Muat turun aplikasi
educalingo
linciaggio

Maksud "linciaggio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN LINCIAGGIO DALAM ITALI

lin · ciag · gio


KATEGORI TATABAHASA LINCIAGGIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LINCIAGGIO dalam ITALI?

gerombolan

Lynching adalah pembunuhan oleh orang ramai yang disyaki atau jenayah yang didapati melakukan jenayah. Asal-usul perkataan itu dikesan oleh beberapa sumber untuk Charles Lynch, latifondista dan Virginia Patriot bahawa sekitar 1782 dipengerusikan gelanggang tidak teratur bertanggungjawab menghukum penyokong setia atau Tory. Sumber-sumber lain menghubungkannya dengan "undang-undang Lynch," yang membenarkan Captain William Lynch untuk menjalankan keadilan tanpa proses dalam daerah Virginia, yang Pittsylvania, sekitar 1780. Tidak selalu dan tidak semestinya pembunuhan itu berakhir dengan kematian lynched. Biasanya pembunuhan adalah satu tindakan dianggap sebagai luar undang-undang dan negara mengutuk tindakan jenayah untuk memelihara undang-undang dan peraturan dan melindungi monopoli mereka ke atas penggunaan hak untuk menghukum kekuatan. Gerombolan adalah isyarat spontan yang timbul dalam masyarakat apabila anda menemui jenayah yang telah menjejaskan salah satu daripada ahli-ahlinya. Pada masa lain ia mendapati motivasi dalam perkauman, agama, politik dan juga boleh dirancang.

Definisi linciaggio dalam kamus Itali

Takrifan lynching dalam kamus adalah tindakan dan hasil lynching.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LINCIAGGIO

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LINCIAGGIO

linajola purpurea · linajola riflessa · linajola sardo-corsa · linajola siciliana · linajola striata · linajola trifogliata · linaria · lince · linceo · linci · linciare · linciatore · lincrusta · lincurio · lindamente · lindezza · lindo · lindore · lindura · line

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LINCIAGGIO

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

Sinonim dan antonim linciaggio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «LINCIAGGIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «linciaggio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «linciaggio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LINCIAGGIO

Cari terjemahan linciaggio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan linciaggio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «linciaggio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

私刑
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

linchamiento
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

lynching
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

हत्या
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الإعدام خارج نطاق القانون
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

линчевание
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

linchamento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

lynching
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

lynchage
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

gerombolan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

lynchen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

私刑
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

린치
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

lynching
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

treo cổ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

தாக்கிக் கொலை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

lynching
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

linç
70 juta pentutur
it

Itali

linciaggio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

lincz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

лінчування
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

linșaj
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

θανάτωση χωρίς δίκην
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

lynching
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lynchning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

lynsjing
5 juta pentutur

Aliran kegunaan linciaggio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LINCIAGGIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum linciaggio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «linciaggio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai linciaggio

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «LINCIAGGIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan linciaggio.
1
Robert J. Ringer
Un linciaggio è la [illimitata] Regola della Maggioranza privata dei suoi graziosi ornamenti e della sua facciata di rispettabilità.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LINCIAGGIO»

Ketahui penggunaan linciaggio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan linciaggio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Corda e sapone: storie di linciaggi degli Italiani negli ...
Il grande linciaggio e il falso linciaggio 1. New Orleans (Louisiana) 1891. Si tratta del più grave linciaggio di italiani: undici furono infatti gli uccisi, di cui tre avevano mantenuto la cittadinanza italiana, mentre gli altri otto erano divenuti cittadini ...
Patrizia Salvetti, 2003
2
Il linciaggio. Romanzo di una storia vera
Gian Pietro Testa. IL LINCIAGGIO ROMANZO DI UNA STORIA VERA >30w wm2. . .a _m Q.S Qm__m 326 Qmmîm sm. Smnr.so Qm_ n..mfi :m nm<Q ._ <mnnr.o oS. oo.o n: _mwn.mfio .: wmoso Q. c: 2428 _o«o.“o:Qo m. U.woosm ...
Gian Pietro Testa, 2013
3
Storia del miracolo italiano: culture, identità, ...
Gli otto giovani arrestati - scrive Giorgio Bocca - «non sono i soli responsabili: la maggior parte degli abitanti della borgata ha assistito o partecipato al linciaggio» . Bocca poi fa parlare così i giovani preti della zona: Che ne sapete voi cittadini?
Guido Crainz, 2005
4
Le donne afroamericane negli Stati Uniti: la lunga lotta per ...
Ida B. Wells e la questione del linciaggio La più importante militante afroamericana dell'ultimo ventennio dell'Ottocento fu Ida B. Wells. Aveva iniziato la sua attività a favore della propria comunità come giornalista, invitando gli afroamericani a ...
Silvia Benussi, 2007
5
Il film noir: storie americane
Nessuno. tocchi. Abele. Nel 1936 Fritz Lang diresse per la Mgm il suo primo film americano: Furia (Fury). Ispiratosi a episodi di linciaggio realmente avvenuti, Lang riuscì a riplasmare i fatti di cronaca non, come succedeva spesso nel cinema ...
Alberto Guerri, 1998
6
Il paese della musica felice: Louisiana: jazz, voodoo, ...
Giunto il flusso degli emigranti italiani, terzo incomodo fra i due gruppi, non essendo essi neri, ma non essendo neanche accettati dalla minoranza bianca come persone al loro stesso livello, i bianchi al potere usarono il linciaggio degli italiani ...
Vittorio Franchini, 2004
7
Freakonomics - Il calcolo dell'incalcolabile
Prendiamo in esame il linciaggio, una delle manifestazioni di violenza tipiche del Ku Klux Klan. Ecco una statistica sul linciaggio di neri, decennio per decennio, negli USA: Anni Linciaggio di neri 1890-1899 1111 1900-1909 791 1910-1919 ...
Steven D. Levitt, Stephen J. Dubner, 2010
8
Gli Stati Uniti e l'Italia alla fine del XIX secolo
Il linciaggio di New Orleans del 14 marzo 1891 e i rapporti tra Italia e Stati Uniti 119 fidenziali inviati al Ministero degli Affari Esteri italiano un atteggiamento aristocratico e distaccato, che raramente vide consoli e ambasciata coinvolti nei mille ...
Daniele Fiorentino, 2011
9
René Girard interprete del Novecento: dialoghi a distanza ...
L'azione collettiva, che Lévi-Strauss definisce come “qualificata positivamente”, è sempre la violenza collettiva, il linciaggio della vittima. Al contrario, l'azione individuale negativa non è altro che un'accusa di cui la vittima diviene oggetto: ...
Claudio Tarditi, 2009
10
Il diritto al cinema: cent'anni di courtroom drama e ...
Giustizia sommaria e linciaggio: Furia di Fritz Lang (1936). Joe Wilson, interpretato da Spencer Tracy, si salva miracolosamente da un linciaggio ingiusto. Vivrà con lo scopo di vendicarsi dei suoi mancati giustizieri. Si tratta di uno dei più ...
Giovanni Ziccardi, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LINCIAGGIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah linciaggio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
VIDEO YouTube. Ismaele Lulli ucciso, tentato linciaggio dei due …
PESARO – Grida, spintoni e minacce. La folla di amici e parenti di Ismaele Lulli, ragazzo di 17 anni sgozzato a Pesaro, si è riunita intorno alla ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
2
BESTAGNO. I CARABINIERI SALVANO DAL LINCIAGGIO UN …
I CARABINIERI SALVANO DAL LINCIAGGIO UN 25ENNE ACCUSATO DI UNA PRESUNTA VIOLENZA SESSUALE SU UNA MINORENNE/ ... «IMPERIAPOST, Jul 15»
3
Crocetta: ho subito un linciaggio
19 luglio 2015 16.52 "Ho vissuto due giorni come un lebbroso, reietto, colpevole di nulla. Questa è stata ed è una istigazione al linciaggio". «Rai News, Jul 15»
4
Entra in un camper e violenta donna: rischia linciaggio
E' entrato in un camper e ha violentato una donna, che stava dormendo, poi ancora seminudo è stato inseguito dalla stessa e dal suo ... «DirettaNews.it, Jul 15»
5
Vendono cuccioli in strada, in quattro rischiano il linciaggio
C'è chi chiede spiegazioni ai quattro uomini, loro prima reagiscono e comincia una lite e i quattro rischiano il linciaggio. Alcuni acquirenti fanno ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
6
Il Segreto, trama del 18 luglio 2015: Conrado rischia il linciaggio
Proseguono anche nel fine settimana, gli imperdibili episodi de Il Segreto. Dopo lo spavento per la salute del bambino, Maria tornerà a soffrire ... «LaNostraTv, Jul 15»
7
Salerno, lascia auto in doppia fila in Piazza Casalbore: traffico in tilt …
Al fine di evitare che la situazione degenerasse l'uomo si è rimesso nella sua auto sfrecciando via, evitando cosi oltre un eventuale linciaggio ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
8
Anticipazioni Il Segreto, 19-24/7: Conrado rischia il linciaggio, una …
Sono tante le novità che attendono i telespettatori de Il Segreto nelle puntate in onda su Canale 5 dal 19 al 24 luglio. Ricordiamo a tale ... «Blasting News, Jul 15»
9
Spezza tergicristalli e provoca rissa
... sottraevano il martello al cittadino extracomunitario che veniva condotto sull'auto di servizio anche per sottrarlo ad un tentativo di linciaggio. «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
10
Montesilvano, caos nell'isola pedonale. Investito un anziano …
Investito un anziano, linciaggio sfiorato per le auto fra i tavoli FOTO ... anziano è stato investito e davanti al mio locale si è sfiorato il linciaggio”. «CityRumors.it, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Linciaggio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/linciaggio> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS