Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lipogramma" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LIPOGRAMMA DALAM ITALI

li · po · gram · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LIPOGRAMMA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LIPOGRAMMA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «lipogramma» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

lipogram

Lipogramma

Lipogram adalah teks di mana huruf yang diberikan tidak boleh digunakan. Dalam amalan, anda mengambil teks biasa dan menulis semula dengan menggantikan perkataan yang mengandungi huruf terlarang dengan sinonim yang tidak mengandunginya. Un lipogramma è costituito da un testo in cui non può essere usata una determinata lettera. In pratica, si prende un testo normale e lo si riscrive sostituendo ogni parola che contiene la lettera proibita con un suo sinonimo che non la contiene.

Definisi lipogramma dalam kamus Itali

Takrif lipogram dalam kamus adalah komposisi sastera, dalam prosa atau ayat, di mana suatu huruf atau kumpulan huruf tertentu dihilangkan oleh artifice.

La definizione di lipogramma nel dizionario è composizione letteraria, in prosa o in versi, in cui viene omessa per artificio una determinata lettera o gruppo di lettere.

Klik untuk melihat definisi asal «lipogramma» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LIPOGRAMMA


anagramma
a·na·gram·ma
bramma
bram·ma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
dramma
dram·ma
elettrocardiogramma
e·let·tro·car·dio·gram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gramma
gramma
istogramma
i·sto·gram·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
psicodramma
psi·co·dram·ma
telegramma
te·le·gram·ma
teleprogramma
te·le·pro·gram·ma

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LIPOGRAMMA

lipoaspiratore
lipoaspirazione
lipofilling
lipogrammatico
lipoide
lipoideo
lipolisi
lipolitico
lipoma
lipomatosi
lipomatoso
lipoproteina
liposarcoma
liposclerosi
liposcultura
liposolubile
liposoma
liposuzione
lipotimia
lipotrapianto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LIPOGRAMMA

aerogramma
antibiogramma
arteriogramma
cardiogramma
cronogramma
digramma
ecocardiogramma
elettroencefalogramma
encefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
parallelogramma
pittogramma
radiodramma
radiogramma
sottoprogramma
stenogramma
tetragramma
tomogramma

Sinonim dan antonim lipogramma dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «lipogramma» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LIPOGRAMMA

Cari terjemahan lipogramma kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lipogramma dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lipogramma» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

漏字文
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

lipograma
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

lipogram
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

lipogram
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ليبغرام
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

липограмма
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

lipograma
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

lipogram
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

lipogram
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

lipogram
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Leipogramm
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

lipogram
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

리포 그램
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

lipogram
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lipogram
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

lipogram
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

lipogram
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

lipogram
70 juta pentutur

Itali

lipogramma
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

lipogram
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ліпограмм
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

lipogram
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

lipogram
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

lipogram
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lipogram
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

lipogram
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lipogramma

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LIPOGRAMMA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lipogramma» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lipogramma
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lipogramma».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LIPOGRAMMA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «lipogramma» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «lipogramma» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai lipogramma

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LIPOGRAMMA»

Ketahui penggunaan lipogramma dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lipogramma dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Prove di stile
Lipogrammi 70 Lipogramma in A Il compito di chi per professione riscrive contenuti espressi nel lessico di un popolo in quelli del suo consiste nel renderli liberi così liberi che il senso purissimo precedentemente costretto dentro certe forme si ...
Laura Franco, Ugo Rubeo, 2013
2
L'acchiappastorie
LIPOGRAMMA Il lipogramma è un testo dove volutamente viene tralasciata, non usata, una lettera dell'alfabeto, costringendo lo scrittore a servirsi di sinonimi o a cambiare la frase. È un buon esercizio per l'arricchimento del lessico.
Rita Luciani, 2007
3
Partire è un po' giocare. Giochi da viaggio
GIOCATORI: quanti si vuole, divisi in due squadre. OCCORRENTE: niente. OBIETTIVO: indovinare la parola misteriosa. Chi non c'è non c'è è un tipo di indovinello molto divertente, che sfrutta la tecnica del Lipogramma, gioco con le parole ...
Pietro Gorini, 2003
4
Brain Trainer. La mente creativa I
10. Il. lipogramma. Questo esercizio consiste nel riscrivere una frase data senza utilizzare una determinata lettera. a America senza estremi Provate a riscrivere, senza utilizzare la lettera A, questa citazione dell'americano L. L. Levinson: n ...
Andrea Angiolino e Corinna Angiolino
5
Lo davo per scontato. Ora non più. Sviluppare nuove idee ...
Un lipogramma, come si è visto, è un testo in cui non compare mai una determinata lettera ed a cui si può ricorrere anche per riscrivere la formulazione di un problema. Esempio: “Proviamo a ridefinire il problema senza usare parole con laf”.
Claudio Nutrito, 2010
6
Vocali
Ai tempi nostri basti citare Queneau, che nei suoi Exercises de style si era provato in un lipogramma in E. Nel tradurlo (Esercizi di stile, Torino, Einaudi, 1983) avevo accettato la sfida proponendo cinque lipogrammi dello stesso testo stimolo, ...
Umberto Eco, 1991
7
Oplepiana: dizionario di letteratura potenziale
Il monovocalismo (o isovocalismo) è una particolare forma di lipogramma, un lipogramma multiplo, un lipogramma nelle residue 4 vocali. R, senza questa consonante è difficile qualsiasi componimento. Lo notava lo stesso abate Casolini: ...
Raffaele Aragona, 2002
8
Le età del mondo e dell'uomo
ipotesi - a metà dell'opera, sul punto a cui il lipogramma è giunto. Benché la scelta della forma consecutiva del lipogramma possa sembrare quasi obbligata nel caso di testi di estensione notevole, ciò non è sempre vero: La disparition ( 1969), ...
Fabio P. Fulgenzio, Massimo Manca, 2003
9
Enciclopedia dei giochi
Del lipogramma a tema libero si parla già nella letteratura greca del VI secolo a.C. II poeta Laso di Ermione scrisse un Inno a Demetra e un ditirambo, / centauri , che rimasero famosi perché in essi non veniva mai usata la lettera S (Sigma, ...
Giampaolo Dossena, 1999
10
Verso una nuova Identità dello psicologo
SCHEDA 41 IL LIPOGRAMMA BREVE DESCRIZIONE Questa tecnica (presa in prestito dal gruppo OuLiPo di cui i fondatori furono Raymond Queneau e Italo Calvino) consiste nel riscrivere la formulazione del problema o dell'obiettivo ...
Alberto Rossati, 1981

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LIPOGRAMMA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lipogramma digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le norme, le regole ei premi del Campionato nazionale di …
Prende il via la gara del lipogramma per gli studenti italiani delle medie e delle superiori. Il gioco rientra nella serie di puntate delle sfide linguistiche organizzate ... «La Repubblica, Feb 15»
2
Repubblica@Scuola, sfida al Salone del Libro giocando con le …
Un acrostico sul tema "Viva i comix games", un lipogramma (togliere una lettera a fare la parafrasi) sul proverbio "rosso di sera, bel tempo si ... «La Repubblica, Mei 14»
3
Tifo indiavolato e magliette colorate, le squadre di Repubblica …
... un lipogramma sul proverbio "rosso di sera, bel tempo si spera", giochi di rime e, alla fine, una raccolta di termini legati alla parola "libro". «La Repubblica, Mei 14»
4
Esercizio di stile: Insiemistico
... due frasi), e barando virtuosisticamente quando per esempio nello stile “lipogramma” ha composto cinque brani, uno per vocale mancante. «Il Post, Jan 14»
5
La Disparition di Georges Perec
Eppure la storia della sua rimozione esiste, eccome, e coincide con "La disparition", lipogramma dello scrittore francese Georges Perec. «BooksBlog.it, Jan 13»
6
Carnevale della Matematica #54
La prima è un lipogramma in e, scritto senza la lettera e, dedicato alla costante matematica e. La seconda è un rebus descritto di cui il lettore ... «Il Post, Okt 12»
7
rubriche > Héritier, l'elenco delle piccole cose belle della vita
Perec è autore di La disparition (1969), lipogramma di trecento pagine scritte senza mai usare la vocale "e", al quale fa seguito speculare Les ... «Avvenire.it, Sep 12»
8
"Con l'hip-hop abbiamo dato voce a temi disprezzati"
le possibilità della “scrittura potenziale” e la tecnica del lipogramma (componimenti scritti evitando l'uso di una o più lettere, ndr). Ci teniamo ... «Gazzetta di Reggio, Mac 12»
9
L'alfabeto ristretto di Max Manfredi
Oggi mi scrive a proposito di un "lipogramma sintetico", invitandomi a fornire un nome più acconcio al gioco. Si tratta di scrivere una storia ... «La Repubblica, Sep 11»
10
E' così che si cambia il mondo
Magari giocando all'officina delle storie col tautogramma o col lipogramma. Oggi, grazie ad una piccola editoria coraggiosa, anche la scuola ... «Vivi Enna, Mei 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lipogramma [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/lipogramma> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z