Muat turun aplikasi
educalingo
lombalgia

Maksud "lombalgia" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN LOMBALGIA DALAM ITALI

lom · bal · gi · a


KATEGORI TATABAHASA LOMBALGIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LOMBALGIA dalam ITALI?

sakit pinggang

Backbone, yang paling sering dirujuk sebagai sakit belakang, adalah gangguan umum yang melibatkan otot dan tulang belakang. Ia menyerang pada satu ketika dalam hidup mereka kira-kira 40% orang. Backbone boleh dikelaskan untuk tempoh, seperti akut, sub-kronik atau kronik; Lumbago akut juga dikenali sebagai strok ahli sihir. Keadaan ini boleh diklasifikasikan lagi oleh penyebab kesakitan, yang mungkin mekanikal atau bukan mekanikal. Dalam kebanyakan kes sakit belakang yang rendah, punca asas tertentu tidak dikenalpasti atau bahkan dicari. Sekiranya kesakitan tidak berlaku dengan rawatan konservatif atau jika disertai oleh "bendera merah" seperti kehilangan berat badan yang tidak dapat dijelaskan, demam atau masalah penting lain, pemeriksaan lanjut perlu dibuat untuk mengecualikan masalah mendasar yang serius. Dalam kebanyakan kes, kaedah pengimejan biomedik, seperti tomografi komputer, tidak mempunyai utiliti hebat yang membenarkan kelemahan. Walau bagaimanapun, penggunaan kaedah ini dalam kes-kes sakit belakang rendah kelihatan meningkat.

Definisi lombalgia dalam kamus Itali

Definisi sakit belakang rendah dalam kamus adalah lumbago.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LOMBALGIA

algia · artralgia · brachialgia · cardialgia · cefalalgia · dorsalgia · epigastralgia · gastralgia · ischialgia · mastalgia · mialgia · neuralgia · nevralgia · nostalgia · notalgia · odontalgia · otalgia · proctalgia · pubalgia · sciatalgia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LOMBALGIA

lombaggine · lombardata · lombardesco · lombardismo · lombardo · lombare · lombata · lombatina · lombi · lombo · lombosacrale · lombotomia · lombricaio · lombricale · lombricicoltore · lombricicoltura · lombrico · lome · lomento · lomgobardo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LOMBALGIA

cistalgia · coxalgia · dermalgia · enteralgia · epatalgia · gonalgia · metralgia · nefralgia · omalgia · orchialgia · ostealgia · ovarialgia · rachialgia · rinalgia · sacralgia · splenalgia · sternalgia · talalgia · tarsalgia · tenalgia

Sinonim dan antonim lombalgia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «LOMBALGIA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «lombalgia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «lombalgia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LOMBALGIA

Cari terjemahan lombalgia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan lombalgia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lombalgia» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

腰痛
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

dolor lumbar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

low back pain
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

कम पीठ दर्द
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

آلام أسفل الظهر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

боль в пояснице
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

dor lombar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

লো ব্যাক পেইন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

lombalgie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sakit pinggang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Rückenschmerzen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

腰痛
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

요통
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

kurang maneh pain
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

đau lưng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

குறைந்த முதுகு வலி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

कमी पाठदुखी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

bel ağrısı
70 juta pentutur
it

Itali

lombalgia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

bóle krzyża
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

біль в попереку
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

dureri de spate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

οσφυαλγία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

lae rugpyn
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ländryggssmärta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ryggsmerter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lombalgia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LOMBALGIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lombalgia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lombalgia».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai lombalgia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LOMBALGIA»

Ketahui penggunaan lombalgia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lombalgia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Lombalgia finalmente fuori dalla vita mia:
lombalgia. Il problema della lombalgia non è il dolore né gli impedimenti che ti crea nello svolgimento delle tue attività. La lombalgia non è una malattia in sé, ma la risposta che il tuo corpo dà ad un maltrattamento continuo. La lombalgia non ...
Gustavo Guglielmotti, 2014
2
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Nella stragrande maggioranza dei casi anche nel mal di schiena cronico si tratta di cause meccaniche. Nella lombalgia statica si pensa che il dolore dipenda da una acutizzazione (restringimento) dell'angolo lombosacrale, aperto in avanti, ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
3
Ortopedia
Una alterazione della cinesi del ritmo lombo-pelvico, può portare ad una lombalgia persistente. Il ritmo lombo-pelvico è caratterizzato dalla fase lombare, che consiste, nella graduale inversione della lordosi lombare, fino a giungere ad una ...
Paolo Cabitza, 2013
4
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
LARINGITE. -. LOMBALGIA. RIFLESSOLOGIA PLANTARE o MASSAGGIO ZONALE Jf massaggio è una tecnica. Laringite La laringe è l'organo che ci permette di emettere dei suoni, cioè di parlare e di cantare. La sua infiammazione (che ...
Paolo Pigozzi, 2000
5
Medicina preventiva e riabilitativa
Altre cause di lombalgia sono: fibromialgie, traumi, sforzi eccessivi, prolungata inattività fisica, sovrappeso, osteoporosi. tumori, spondilite, spondilodiscite da agenti infettivi, ecc. La comune lombalgia. artrosica e fibrositica, colpisce ...
Aldo Zangara, 1996
6
Il metodo Mapo per l'analisi e la prevenzione del rischio da ...
Olga Menoni. Tab. 2.6 - segue ergonomici): 42% Prevalenza lombalgia (post- interventi ergonomici): 52% Tab. 2.6 - segue Autore/anno Metodologia Campione Risultati Note Caputo. Folletti et al., Questionario 512 infermieri Prevalenza 12 ...
Olga Menoni, 2011
7
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Lombalgia. ▸ Dolore della regione lombare. Nel linguaggio medico il termine lombalgia è riservato ai dolori della regione che ha per asse le cinque vertebre lombari. Per il tratto superiore si parla di dorsalgia, per quello inferiore di sacralgia.
Script edizioni
8
Omeopatia per tutti i giorni
ARTROSI LOMBOSACRALE L'artrosi lombosacrale è caratterizzata da lombalgia recidivante o cronica con tensione muscolare, senso di peso, dolenzia diffusa, rigidità. Spesso si alternano periodi d'aggravamento a intervalli di benessere.
Bruno Brigo, 2005
9
Medicina naturale dalla A alla Z
Lombalgia nella depressione sotto la testa del perone, leggermente in avanti. Efficace soprattutto nei disturbi correlati ai cambi di stagione. Va utilizzato in tutte le affezioni muscolo-tendinee. 8 TR Sann Iang Lo (Lo dei 3 Yang). Quattro pollici e ...
Bruno Brigo, 2006
10
Manuale pratico di massaggio cinese
La Lombalgia viene suddivisa a seconda di come si manifestano i dolori in: a) LombaLGia acUta b) LombaLGia cronica Lombalgia - trattamenti specifici La Lombalgia può provocare dolori diversi. Luciano Fantoni 67 ManuaLe pratico di  ...
Luciano Fantoni, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LOMBALGIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lombalgia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Volley, Italia: ora l'estate dei nuovi arrivi! Benvenuto Juantorena, poi …
Il reparto centrali è in seria difficoltà (solo tre uomini alle Final Six, addirittura la lombalgia di capitan Birarelli ci aveva limitato alla scelta ... «OA Sport, Jul 15»
2
Spondiloartrite assiale all'esordio, farmaci anti-TNF riducono …
A tal scopo sono stati inclusi pazienti con lombalgia di eziologia infiammatoria, indicativa di una ax-Spa di durata inferiore ai 3 anni, visitati da ... «PharmaStar, Jul 15»
3
Combinazione tramadolo/paracetamolo, efficace negli anziani con …
L'associazione tramadolo/paracetamolo è efficace nel diminuire il dolore alle gambe in soggetti anziani con lombalgia cronica dopo una ... «PharmaStar, Jul 15»
4
Volley, World League – L'Italia debutta in Final Six. Gli azzurri …
... verosimilmente da Simone Anzani: ricordiamo che il Bira è reduce da una lombalgia ma dovrebbe avere recuperato nel migliore dei modi. «OA Sport, Jul 15»
5
Mancini, prove di difesa a 4. I tifosi: "Shaq non si tocca"
MURILLO "TITOLARE" — Intanto, Vidic afflitto dalla lombalgia è andato a fare una visita specialistica: al momento il giocatore non risulta in ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
6
RITIRO FC INTER / News, nono giorno a Brunico per i nerazzurri. C …
... Vidic è sempre alle prese con la lombalgia mentre Guarin e Puscas da oggi torneranno a lavorare regolarmente con il resto del gruppo. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
7
Presunta infiammazione nervo femorale
Secondo il medico di base è una lombalgia, mentre per il fisioterapista è un'infiammazione del nervo femorale; comunque ho fatto 6 punture di ... «Medicitalia.it, Jul 15»
8
Truffa, sindacalista e autista del Tribunale finisce sotto processo
... conducente di automezzi, con artifici e raggiri consistenti nella esibizione di certificati medici attestanti una lombalgia tale da non consentirgli ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
Volley, World League – Final Six: Italia, tutti gli azzurri ai raggi X …
EMANUELE BIRARELLI – La lombalgia che lo ha escluso dalla sfida conclusiva contro i verdeoro è ormai stata smaltita. L'uomo di esperienza, ... «OA Sport, Jul 15»
10
Pancafit: il metodo Raggi. Dipende tutto dal metodo
... lombalgia; tendiniti; rigidità alle anche; artrosi; nella riabilitazione dopo un trauma; in persone che hanno la necessità di rilassarsi e scaricare ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lombalgia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/lombalgia> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS