Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lupercale" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LUPERCALE DALAM ITALI

lu · per · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LUPERCALE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LUPERCALE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «lupercale» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
lupercale

Lupercal

Lupercale

Lupercale itu adalah sebuah gua, kemudian menjadi tempat kudus di mana orang-orang Rom menyembah Tuhan Lupo, di kaki Palatine. Il lupercale era una grotta, poi divenuta santuario, dove i Romani veneravano il Dio Luperco, ai piedi del Palatino.

Definisi lupercale dalam kamus Itali

Takrif pertama dalam bahasa Latin dalam kamus adalah tuhan Latin Luperco, yang pertama dikenal dengan serigala suci Mars, kemudian dengan Faun, dan akhirnya dengan tuhan Pan Lyceum. Satu lagi definisi lupercal adalah gua suci di Luperco, di Bukit Palatine, di mana, mengikut legenda, Romulus dan Remus disusui oleh seekor serigala. Lupercal juga merupakan perayaan besar-besaran.

La prima definizione di lupercale nel dizionario è del dio latino Luperco, identificato dapprima con il lupo sacro a Marte, poi con Fauno, infine con il dio Pan Liceo. Altra definizione di lupercale è grotta sacra a Luperco, sul Palatino, dove, secondo la leggenda, Romolo e Remo sarebbero stati allattati da una lupa. Lupercale è anche feste lupercali.

Klik untuk melihat definisi asal «lupercale» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LUPERCALE


amicale
a·mi·ca·le
arcale
ar·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
consulente fiscale
consulente fiscale
ducale
du·ca·le
fiscale
fi·sca·le
focale
fo·ca·le
locale
lo·ca·le
matriarcale
ma·triar·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
pascale
pascale
patriarcale
pa·triar·ca·le
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sindacale
sin·da·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LUPERCALE

lupa
lupaia
lupanare
lupara
luparia
lupesco
lupetto
lupia
lupicino
lupigno
lupinaio
lupinamente
lupinella
lupinella acaule
lupinella bianca
lupinella comune
lupinella con denti appiattiti
lupinella cresta di gallo
lupinella dei colli
lupinella montana

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LUPERCALE

apicale
bancale
boccale
cervicale
clericale
domenicale
dominicale
epocale
evasione fiscale
fecale
grammaticale
grecale
lessicale
maniacale
montascale
multifocale
ombelicale
sacrificale
subtropicale
zodiacale

Sinonim dan antonim lupercale dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «lupercale» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LUPERCALE

Cari terjemahan lupercale kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lupercale dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lupercale» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

Lupercal
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Lupercal
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Lupercal
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Lupercal
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Lupercal
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Луперкал
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Lupercal
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Lupercal
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Lupercal
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Lupercal
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Lupercal
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

Lupercal
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Lupercal
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Lupercal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Lupercal
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Lupercal
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Lupercal
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Lupercal
70 juta pentutur

Itali

lupercale
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Lupercal
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Луперкал
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Lupercal
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Lupercal
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Lupercal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Lupercal
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Lupercal
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lupercale

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LUPERCALE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
46
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lupercale» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lupercale
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lupercale».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LUPERCALE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «lupercale» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «lupercale» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai lupercale

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LUPERCALE»

Ketahui penggunaan lupercale dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lupercale dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Roma antica
Per maggior conferma , essere stato il Lupercale vol- to a Settentrione è presupposto falto dal Marliano , che in cotai senso spiega le parole di Virgilio nell ' ot- tavo v. З4З. et gélida monstrat sub гире Lupercal . Ma quai parte del Palatino  ...
Famiano Nardini, 1819
2
Roma antica .... Clemente XI
Ove il Lupercale forte «(lerebbe di vedere : ma , fé fi rilegge quanto nella quarta o *tUl*ttr Regione* e nell'ottava difcorfi del Vulcanale, del Comitio, del Fico Ruminale , e r«fr/i/»«. del Tempio di Remolo , e Remo , il fitoancor del Lupercale vi fi ...
Famiano Nardini, 1704
3
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
Ed ecco forse una parte di quell'ampliamento del sacro luogo, che, secondo il greco islorico, aveva alteralo l'aspetto del Lupercale; siccome ha egregiamente spiegato il Mommsen nei dotti comenli alle tavole ancirana ed apolloniate (pag.
Deutsches Archäologisches Institut, 1866
4
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica: 1867
1867 Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma). rale? Le (avole greche traducono flavi; Upóv il Lupercal delle latine: o tempio adunque, o parte aggiunta a luogo sacro; non Lupercale propriamente detto, che secondo Dionigi si dovea  ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1867
5
bullettino dell' instituto de corrispondenza archeologica ...
rale? Le (avole greche traducono Ilavàs iepèv il Lupercal delie Ialine: o tempio adunque, o parte aggiunta a luogo sacro; non Lupercale propriamente detto, che secondo Dionigi si dovea dire in greco "kvxaiov. Ed ecco forse una parte di ...
‎1867
6
BULLETTINO DELL'INSTITUTO DI CORRISPONDENZA ARCHEOLOGICA PER ...
rale? Le tavole greche traducono flave? Upóv il Lupercal delle latine: o tempio adunque, o parte aggiunta a luogo sacro; non Lupercale propriamente detto, che secondo Dionigi si dovea dire in greco Xuxocfsv. Ed ecco forse una parte di ...
‎1867
7
Bulletin de l'Institut de correspondance archéologique
rale? Le tavole greche traducono Ilavè; ìepév il Lupercal delle latine: o tempio adunque, o parte aggiunta a luogo sacro; non Lupercale propriamente detto, che secondo Dionigi si dovea dire in greco Iv/.oùcv. Ed ecco forse una parte di ...
‎1867
8
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica
21) vien detto vaò? oppure ispòv IIAN02. Ora il nuovo nummo del suo triumviro monetale P. Petronio Turpilliano ne insegna, che il Lupercale medesimo, memorato insieme con l'AEDES DIVI IVLI, fu da lui fatto fare prima dell' anno 735 (cf.
‎1856
9
Roma antica [ed. by O. Falconieri. Followed by] Discorso ...
Da Plutarco in Romolo al sentire del Marliano, 1 ^crma" sì cava , che non il Lupercale , ma il Germalo fu presso al Fico. Le parole di Plutarco son queste: At Jluvii stagnantis inundatio alveolum excepit. , leni- terque sublatum in locum piane ...
Famiano Nardini, 1819
10
Misteri e segreti dei rioni e dei quartieri di Roma
Con il termine “lupercale” si indica da sempre quel luogo sacro nel quale i romani adoravano il Faunus Lupercus,ovvero l'antico dio latino Luperco, che era assimilato al dio grecoPan. Questo luogo era, nellastoriadi Roma, particolarmente ...
Fabrizio Falconi, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LUPERCALE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lupercale digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Roma, 21 aprile 753 a.C.: l'alba di una città sacra
Tornato al Lupercale, pretese di mangiare la capra che stava per essere sacrificata, compiendo così due atti empi: sottrarre la carne che ... «Il Primato Nazionale, Apr 15»
2
Parolin, Mattarella, Renzi: quando gli scout diventano leader
In questa dimensione sono da ricordare in particolare due gruppi: il "Lupercale" a Roma e le "Aquile randagie" a Milano. A sottolineare ... «La Stampa, Feb 15»
3
21 novembre 1994 Muore l'attore e doppiatore Pino Locchi
... Bruno viene ucciso dalle forze dell'ordine 20 novembre 2007 Il ministro Rutelli annuncia il ritrovamento del Lupercale sotto il Colle Palatino. «Il Messaggero, Nov 14»
4
20 novembre 2007 Il ministro Rutelli annuncia il ritrovamento del …
Francesco Rutelli, quale Ministro dei Beni Culturali ed ex-Sindaco di Roma, annuncia il ritrovamento del Lupercale sotto il Colle Palatino, ... «Il Messaggero, Nov 14»
5
Il ritorno degli scout
Nonostante tanti abbiano accettato di indossare la camicia nera dell'Onb, alcuni continuano l'attività in segreto. I casi più famosi, "il Lupercale" ... «La Repubblica, Sep 14»
6
“Con la supercard al teatro c'è l'aperitivo”
Per San Valentino abbiamo in mente una lotteria dell'amore: un Lupercale, alla maniera dei latini». Innovative anche le formule di biglietti e ... «La Stampa, Sep 14»
7
Il caso “Ottaviano Augusto”
... illuminata a colori sia sul fronte occidentale dell'altare, con i pannelli di Enea e del Lupercale, sia sul fronte orientale, con quelli della Tellus, ... «korazym.org, Ogo 14»
8
L'Ara Pacis a colori fino al 7 settembre
... colorata, sia sul lato occidentale (pannelli di Enea e del Lupercale), che su quello orientale (pannelli della Tellus e grande fregio vegetale). «RomaToday, Ogo 14»
9
La sorpresa dell'Ara Pacis a colori
... morte dell'imperatore Augusto, l'Ara Pacis illuminato attraverso proiezioni di luce sia sul fronte occidentale dell'altare, con i pannelli di Enea e del Lupercale, ... «Il Sole 24 Ore, Ogo 14»
10
In migliaia in fila per l'Ara Pacis a colori, duemila anni dopo
... ammirare l'Ara Pacis a colori, attraverso proiezioni di luce sia sul fronte occidentale dell'altare, con i pannelli di Enea e del Lupercale, sia sul ... «Rai News, Ogo 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lupercale [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/lupercale> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z