Muat turun aplikasi
educalingo
macellamento

Maksud "macellamento" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN MACELLAMENTO DALAM ITALI

ma · cel · la · men · to


KATEGORI TATABAHASA MACELLAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MACELLAMENTO dalam ITALI?

Definisi macellamento dalam kamus Itali

Takrif penyembelihan dalam kamus adalah penyembelihan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MACELLAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MACELLAMENTO

macea · macedone · macedonia · macedonico · macellabile · macellaio · macellare · macellaro · macellato · macellatore · macellazione · macelleria · macello · macera · macerabile · macerabilità · maceramento · macerare · macerarsi · maceratese

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MACELLAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonim dan antonim macellamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «macellamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MACELLAMENTO

Cari terjemahan macellamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan macellamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «macellamento» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

macellamento
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

macellamento
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

macellamento
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

macellamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

macellamento
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

macellamento
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

macellamento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

macellamento
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

macellamento
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

macellamento
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

macellamento
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

macellamento
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

macellamento
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

macellamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

macellamento
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

macellamento
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

macellamento
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

macellamento
70 juta pentutur
it

Itali

macellamento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

macellamento
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

macellamento
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

macellamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

macellamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

macellamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

macellamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

macellamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan macellamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MACELLAMENTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum macellamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «macellamento».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai macellamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MACELLAMENTO»

Ketahui penggunaan macellamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan macellamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Rivista amministrativa della Repubblica italiana
Nella specie l'Anello fece la dichiarazione del macellamento non per conto proprio, ma quale provveditore o magazziniere della Società cooperativa di Manta, e lo stesso appaltatore ne accettò la dichiarazione ed il pagamento della tassa ...
Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti, 1883
2
Atti parlamentari
Art. 7'2. l diritti sulle carni introdotte in un comune che non sia quello del macellamento, sarà dovuto nel luogo di consumazione nonostante che sia stato pagato in quello del macellamento. a (La Camera approva.) e Art. 75. Le esenzioni ...
Italy. Parlamento, 1868
3
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Il diritto sulle carni introdotte in un comune che non sia quello del macellamento sarà dovuto nel luogo di consumazione, non ostante che sia stato pagato nel luogo del macellamento. Art. 101. Nessun macello di bestie bovine può essere ...
Italy. Parlamento, 1867
4
Manuale dizionario di amministrazione municipale, ...
Art. 72. Il dritto sulle carni introdotte in un Comune che non sia quello del macellamento, sarà dovuto nel luogo di consumazione , non ostante che sia stato pagato in quello del macellamento. Art. 73. Le disposizioni, di cui nel precedente ...
‎1860
5
Formolario del manuale dizionario di amministrazione ...
Le bevande ed i liquori alterati o fatturati per qualsiasi mistura, pagheranno il dazio maggiore fra i diversi, cui sono assoggettati i liquidi componenti. Art. 19. Il macellamento delle bestie destinate alla consumazione si eseguirà nei macelli a ciò ...
Cárlo Borda, 1861
6
Commentario delle leggi desunto dalle esposizioni dei ...
N. delle Persone che attendono al macellamento del bestiame per servizio pubblico [ 26. Presunta annua consumazione in quintali di carni provenienti da macellamento per servizio pubblico | 27. Montare del relativo diritto secondo la tabella ...
Italy statutes, Edoardo Bellono, 1853
7
Raccolta delle leggi, regolamenti, istruzioni, circolari ed ...
Come si provvede per gl'individui che intraprendono l'esercizio di vendita di vino e di liquori al minato, di macellamento di bestiami o fabbricazione di birra dopo l' approvazione della tabella, ibid. — Id. per gl'individui che cessano dai rispettivi ...
‎1855
8
Raccolta degli atti del governo di Sua Maestà il Re di Sardegna
Il Sindaco sulla presentazione di tale quitanza gli spedirà il permesso di macellamento. Art. 36. Le dichiarazioni ed il pagamento , di cui all'articolo precedente , dovranno altresì ellèttuarsi nel caso d'introduzione di carni in un Comune che ...
Sardegna (Regno), 1492
9
Atti parlamentari: 1852
... macellamento sarà dovuto nel luogo di consumazione nonostante che sia stato pagato in quello del macellamento. • (È approvato.) « Art. 73. Le disposizioni di cui nel precedente articolo non sono applicabili ai privali che consumano carni ...
‎1868
10
Statistica della provincia di Saluzzo: 2
Segue ora il riepilogo del macellamento del bestiame, che ho già in parte indicato nei diversi paragrafi della sezione seconda dell'agricoltura. Macellamento nell'anno 1826. Nell'anno 1833. 378 . Buoi e manzi . . . . . . . Vacche e giovenche .
‎1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MACELLAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah macellamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gli antichi sacrifici umani? Hanno solo cambiato volto
... del prigioniero al macellamento delle sue membra già scorticate. Ma, d'un tratto, la sequenza ripetitiva dei crimini fu spezzata da un'epifania. «il Giornale, Jul 14»
2
Wirathu, il Bin Laden buddista
In un video ha spiegato che gli islamici sono la vera minaccia alla pace del mondo: perché la tradizione musulmana di macellamento degli ... «Lettera43, Apr 13»
3
Alimentare, 126 euro di aumento
Ma a quanto pare non sarà applicato a tutti: cinque associazioni datoriali - Assocarni (macellamento e trasformazione delle carni), Assica (carni ... «Il Sole 24 Ore, Okt 12»
4
Rinnovato il contratto dell'industria alimentare: aumento di 126 euro …
... in particolare Assocarni (macellamento e trasformazione delle carni), Assica (carni suine), Una (avicoltura), Anicav (conserviero) e Assalzoo ... «Il Sole 24 Ore, Okt 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Macellamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/macellamento> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS