Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mandare a monte" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MANDARE A MONTE DALAM ITALI

mandare a monte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MANDARE A MONTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MANDARE A MONTE


andare a monte
andare a monte
bisonte
bi·ʃon·te
camaleonte
ca·ma·le·on·te
conte
con·te
di fronte
di fronte
difronte
di·fron·te
far fronte
far fronte
fonte
fon·te
fronte
fron·te
giglio di monte
giglio di monte
mastodonte
ma·sto·don·te
monte
mon·te
orizzonte
o·riʒ·ʒon·te
ponte
pon·te
pratolina comune dell´Aspromonte
pratolina comune dell´Aspromonte
quinamonte
qui·na·mon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
rodomonte
ro·do·mon·te
rubamonte
ru·ba·mon·te
visconte
vi·scon·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MANDARE A MONTE

mandare fuori
mandare a catafascio
mandare a effetto
mandare a fondo
mandare a memoria
mandare a mente
mandare a picco
mandare a vedere il sole a scacchi
mandare al diavolo
mandare al fresco
mandare all´altro mondo
mandare all´aria
mandare avanti
mandare fuori
mandare fuori fase
mandare giù
mandare i saluti a
mandare in bestia
mandare in disfacimento
mandare in fumo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MANDARE A MONTE

arconte
automedonte
bifronte
carroponte
di fonte
dronte
fare fronte
geronte
iguanodonte
impronte
monofiodonte
pepe di Monte
selenodonte
simbionte
sottoponte
sponte
tenere duro di fronte
testa di ponte
trovarsi di fronte
viceconte

Sinonim dan antonim mandare a monte dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «MANDARE A MONTE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «mandare a monte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim mandare a monte

ANTONIM «MANDARE A MONTE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «mandare a monte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim mandare a monte

Terjemahan «mandare a monte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MANDARE A MONTE

Cari terjemahan mandare a monte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mandare a monte dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mandare a monte» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

搞糟
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

estropear
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Send up
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

गंदगी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

لخبط
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

испортите
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

atrapalhar
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

জড়ান
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

gâcher
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

merosakkan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

vermasseln
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

めちゃくちゃ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

난장판
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

kekacoan munggah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

mess lên
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

குழப்பத்தை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

घोटाळा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yüzüne gözüne bulaştırmak
70 juta pentutur

Itali

mandare a monte
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

paskudzić
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

зіпсуєте
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cârpăci
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

στραπατσάρω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gemors
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

förstöra
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rote opp
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mandare a monte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANDARE A MONTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
51
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mandare a monte» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mandare a monte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mandare a monte».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANDARE A MONTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «mandare a monte» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «mandare a monte» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai mandare a monte

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MANDARE A MONTE»

Ketahui penggunaan mandare a monte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mandare a monte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... per non mandare a male ogui rosa. E ivi я. y. Guardandomi bene da quelle cose, ehe fanno gonfiare e fumare, nclle quali andavo a bell'agio per non mandare a malí? la materia. (Nj * g. XXIV. Mandare a monte. V. A MONTE (N) # g . XXV.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Mandare a monte che che su. Figuratimi., per Non curarsene; che pur si dice con maggior forza Mandare al dimoio. - Non sarebbe gran fatto clic volesU mandare a monte loro (quelli uomini date», il* iì,«.), poiché scartate anco Aristotile. Cu.
Giovanni Gherardini, 1853
3
Vocabolario della lingua italiana
Guardandomi bene da quelle cose, che fanno gonfiare e fumare, nelle quali andavo a bell'agio per non mandare a male la materia. (N) S. XXIV. Mandare a monte. I”. MONTE. (N) 3 S. XXV. Mandare a notizia, vale Far conoscere. Mor. S. Greg.
Guiuseppi Manuzzi, 1838
4
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Mander a most, Mandare a monte, Far monte, dicesi Quando per quella volta il giuoco non va iuuaozi ; e fig. Porre a monte, o Mandare a monte alcuna cosa , vale Abbandonarla, La- sciarla imperfetta. A most stai. buzarèd , F ac- cianne monte ...
Antonio Morri, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
I',' ivi n. 7. Guardandomi bene da quelle cose, che fanno gonfiare e fumare, nelle quali andavo a lwll'agio per non mandare a male la materia. (N) \ # XXIV. Mandare a monte. I'. A MONTE. (N) # XXV. lilamlarrn nolirin.va'e Far conosrern. Mar ...
‎1838
6
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Porre o Mandare a monte, Giugà al mont. о а1 mond. Giocare a terra del mio monte o a campana? (Doni Zucca). Si 'fa come segue: Sopra un mattonato o altro pavimento si di~ segna con 1m carbone о simile un qua-l drilungo, а {гауегмды ...
Francesco Cherubini, 1841
7
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Porre o Mandare a monte. Giugà al mont o al mond. Giocare a terra del mío monte о a сатрапа? (Don i Zueca). Si fa come segue: Sopra □ un mattonato o altro pavimento si disentía con un carbone o simile un qua- drilungo, a traverso del ...
Francesco Cherubini, 1841
8
Vocabulario milanese-italiano
Porre o Mandare a monte. Giugà al moni o al mond. Giocare. a terra del mio monte o a campana? (Doni Zucca). Si fa come segue: Sopra nn matlonato o altro pavimento si disegna con un carbone o simile un quadrilungo, a traverso del quale ...
Francesco Cherubini, 1841
9
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Porre o Mandare a monte, Giugà al mont o al mond. Giocare a terra del mio monte o a campana? (Doni Zucca). Si fa come segue: Sopra un mattonato o altro pavimento si disegna con un carbone o simile un quadrilungo, a traversodel quale ...
‎1841
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Mandare a monte. V. A MONTE. (N) * S. XXV. Ilanrlarea notizin,vala Far ronosrem. Mar. S. Greg. 7. E così il santo uomo nel tempo della quiete tenea dentro di se quello che esso era; ma essendo percosso mandò a notizia l'odore della sua ...
‎1838

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MANDARE A MONTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mandare a monte digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Vi unisce l'amore per il Varese: parlatevi
Il Sacro Monte fa la guardia alla Curva Nord: e se lo stadio dovesse restare vuoto per ... Sarebbe davvero un peccato mandare a monte una tale concentrazione ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
2
Tenta omicidio-suicidio con la moglie malata; ciclisti sventano il piano
Il piano era quello di uccidere la moglie e suicidarsi, ma a mandare a monte il progetto è stato un gruppo di ciclisti. Lui, un 60enne di Cesena, non riusciva più a ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
3
Se i sessantenni volano online
Dietro, il 14% ha confessato di aver paura che il sito su cui stanno acquistando il biglietto possa subire dei malfunzionamenti e dunque mandare a monte la ... «La Repubblica, Jun 15»
4
Un Posto al Sole anticipazioni 28-29 Maggio 2015: Raffaele manda …
Ebbene Raffaele, cercando di intromettersi dove non deve per dare sfogo alla sua curiosità, finirà per mandare a monte la consegna dell'anello a Viola da parte ... «UrbanPost, Mei 15»
5
Sciopero a scuola "No a i test Invalsi" Oggi tornano i picchetti nei licei
«Con le nostre azioni, vogliamo mandare a monte questa stupida prova, che porta via tempo prezioso alla didattica e non serve a nulla - spiega Valentina ... «La Repubblica, Mei 15»
6
Maliditta la Miseria, commedia comica al Teatro Cielo D'Alcamo
I cinque sono ridotti allo stremo per mangiare continuano a portare al Monte dei pegni i ... padre di Elena scopre tutto e vuole mandare a monte il fidanzamento. «Alqamah, Apr 15»
7
BELEN RODRIGUEZ / News: dedica social a Stefano De Martino e …
Archiviata ormai la crisi che ha rischiato di mandare a monte il matrimonio, Belen Rodriguez e Stefano De Martino sono più uniti che mai. I due, come hanno ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»
8
Torino – Assalto vegano alla festa dell'arrosticino
Torino – Un vero e proprio attacco intimidatorio e di sabotatori quello che ha rischiato di mandare a monte la tradizionale Festa della Famiglia Abruzzese e ... «Liguria Oggi, Apr 15»
9
Exor, offerta da 6,4 miliardi per il gruppo assicurativo Usa PartnerRe
Questa offerta potrebbe mandare a monte il merger tra la stessa PartnerRe e Axis Capital Holdings che avrebbe creato il quinto gruppi di riassicurazioni al ... «Il Messaggero, Apr 15»
10
Pillole sudamericane: Neymar e il "conto in sospeso", allarme …
... quelli dell'Universitario hanno subito trovato l'escamotage: mandare in campo sette ragazzini della primavera (foto in basso) e mandare a monte l'incontro ... «La Gazzetta dello Sport, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mandare a monte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/mandare-a-monte> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z