Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mantrugiare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MANTRUGIARE DALAM ITALI

man · tru · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MANTRUGIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MANTRUGIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «mantrugiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi mantrugiare dalam kamus Itali

Takrif mencuri dalam kamus menggosok dengan tangan, bergegas.

La definizione di mantrugiare nel dizionario è stropicciare con la mano, strapazzare.


Klik untuk melihat definisi asal «mantrugiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MANTRUGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MANTRUGIARE

mantenimento
mantenitore
mantenuto
mantica
mantice
mantico
manticora
mantide
mantiglia
mantiglio
mantile
mantinente
mantissa
manto
manto stradale
Mantoidei
mantovana
mantovano
mantra
mantuano

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MANTRUGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinonim dan antonim mantrugiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «mantrugiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MANTRUGIARE

Cari terjemahan mantrugiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mantrugiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mantrugiare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

mantrugiare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

mantrugiare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

mantrugiare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

mantrugiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

mantrugiare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

mantrugiare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

mantrugiare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

mantrugiare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

mantrugiare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

mantrugiare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

mantrugiare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

mantrugiare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

mantrugiare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

mantrugiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

mantrugiare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

mantrugiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

mantrugiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

mantrugiare
70 juta pentutur

Itali

mantrugiare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

mantrugiare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

mantrugiare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

mantrugiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

mantrugiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

mantrugiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

mantrugiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

mantrugiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mantrugiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANTRUGIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
11
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mantrugiare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mantrugiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mantrugiare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANTRUGIARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «mantrugiare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «mantrugiare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai mantrugiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MANTRUGIARE»

Ketahui penggunaan mantrugiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mantrugiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Strumento di cui si servono i vermicellai ed i panattieri , per mantrugiare con più forza, e dare l' ultima mano alla loro pasta. Nella gramola comune, nota generalmente, avvi una lunga leva che accresce forza all' azione degli uomini; ma tutte le ...
‎1858
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... si pone in una cassa di legno ben piallata di dentro, il cui coperchio chiuda bene, sicché non passi l" aria. Tutte le volte che vi si rimetterà altra ricotta mantrugiata e salata, si deve aver cura di mantrugiare nuovamente e rivoltare quella ...
‎1836
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dopo averla così mantrugiata e salata, si pone in una cassa di legno ben piallata di dentro, il cui coperchio chiuda bene, sicché non passi l'aria. Tutte le volte che vi si rimetterà altra ricotta mantrugiata e salata, si deve aver cura di mantrugiare ...
‎1836
4
Vocabolario milanese-italiano
Mastino. Specie di cane, e seconde ib Var. vale anche figuratamente Uno scellerato degno a" essere frustato. Mastinà ( ed ant. Mansciugnh , Mastrugnà e Magolcià). Bran- cicare. Mantrugiare. Stazzonare. Guaîcire. Malmenar checches- sia in ...
Francesco Cherubini, 1814
5
Miscellanea linguistica in onore de Graziadio Ascoli
22. mantrugiare. mantrugiare, trattar con mano, brancicare. E man[u] *trusiare (' trùsu'), quasi 'spingere o urtare con mano'. Per la ragione ideale, cfr. toccare Arch . XIV 337. 23. mazzeranga. mazzeranga e mazzdnghera, sorta di pestone di ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1901
6
La scrittura e l'interpretazione: storia e antologia della ...
come una specie di ameba lameboidel a scomporre (mantrugiare) e ridurre in peptoni (peptonizzare) I'ossobuco. Con linguaggio scientifico, e descritta la difficoltà della digestione. GiuIebbe "andare in giulebbe" è un'espressione figurata del ...
Romano Luperini, 1998
7
Etimologie Venete
brancicare ; mantrugiare », vic. spalpugnare, palpugnare « brancicare; mantrugiare », pad. spalpugnare, palpugnare, venez. spalpugnàr, palpugnàr, pal - pignàr, valsug., bellun. spalpugnàr, ver. spalpugnàr, spampugnàr, rover. spalpugnàr ...
Angelico Prati, 1968
8
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
da "La Meccanica" a "L'Adalgisa" Paola Italia. mammola - mantrugiare maradagalese - masocone. mane — mane techel phares Ccp 448 l'inesorabile « mane techel phares» che lo attendeva al saldaconto. «profezia, annuncio di morte, ...
Paola Italia, 1998
9
Osservazioni sulla Poesia de Trovatori e sulle principali ...
(a) Il mantuzar è il carezzar colla mano, il maneggiare, brancicare, 'propriamente il mantrugiare de' toscani, e il manstrugare lomhardo. . (3) Defuita è proprio scappatoju, cansatofa e simili, onde quel modo : No querer alongier ni defuita da  ...
Giovanni conte Galvani, 1829
10
Farmacopea
... in porre la p;-.sta stessa m grande sta. ciò fitto di crini situnto sopra un catino , o conca , mediante due traversi per sostegno ; nel mantrugiare la polpa colle mani mentre il f, giungere sopra un filo d' acqua continuo la quale trae seco la feooì.
Antonio Campana, Luigi Michelotti, 1841

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mantrugiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/mantrugiare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z