Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "manubrio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MANUBRIO DALAM ITALI

ma · nu · brio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MANUBRIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MANUBRIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «manubrio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
manubrio

setang

Manubrio

Bar sisi adalah basikal atau sepeda motor, yang membolehkan kawalan arah basikal dengan sokongan tangan. Il manubrio è la parte della bicicletta o di una motocicletta, che permette il controllo della direzione della stessa mediante l'appoggio delle mani.

Definisi manubrio dalam kamus Itali

Takrifan pertama tongkat dalam kamus adalah sebahagian daripada peranti yang dicabar untuk meletakkannya dalam gerakan: m. daripada tuil; m. daripada shutter senapang itu. Takrif hendal lain adalah sebahagian daripada dua atau tiga roda kenderaan, yang dibentuk oleh batang melintang dengan dua pemegang, yang berfungsi untuk menggerakkan stereng: m. basikal, skuter, motosikal. Barangan juga adalah bahagian atas sternum, yang mana cawangannya cawangan.

La prima definizione di manubrio nel dizionario è parte di un congegno che viene impugnata per metterlo in movimento: il m. della leva; il m. dell'otturatore del fucile. Altra definizione di manubrio è parte dei veicoli a due o a tre ruote, formata da un'asta orizzontale con due impugnature, che serve a manovrare lo sterzo: il m. della bicicletta, della motoretta, della motocicletta. Manubrio è anche parte alta dello sterno, da cui si dipartono le clavicole.

Klik untuk melihat definisi asal «manubrio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MANUBRIO


additare a ludibrio
additare a ludibrio
additato al pubblico ludibrio
additato al pubblico ludibrio
brio
bri·o
cabrio
cabrio
disequilibrio
di·ʃe·qui·li·brio
disquilibrio
di·squi·li·brio
ebrio
ebrio
equilibrio
e·qui·li·brio
ludibrio
lu·di·brio
obbrobrio
ob·bro·brio
ombrio
om·bri·o
opprobrio
opprobrio
perdere l´equilibrio
perdere l´equilibrio
riequilibrio
rie·qui·li·brio
sobrio
so·brio
squilibrio
squi·li·brio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MANUBRIO

manu militari
manuale
manualista
manualistica
manualistico
manualità
manualizzare
manualizzazione
manualmente
manucare
manuelino
manufacturing
manufatto
manul
manulateralità
manuscritto
manutengolo
manutentivo
manutentore
manutenzione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MANUBRIO

bancario
barrio
calendario
contrario
criterio
diario
dizionario
emporio
formulario
laboratorio
necessario
propietario
proprio
rio
rosario
scenario
serio
territorio
trio
usuario

Sinonim dan antonim manubrio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «MANUBRIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «manubrio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim manubrio

Terjemahan «manubrio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MANUBRIO

Cari terjemahan manubrio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan manubrio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «manubrio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

车把
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

manillar
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

handlebars
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

हैंडल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

المقاود
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

рули
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

guidão
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

handlebars
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

guidon
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

hendal
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Lenker
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ハンドルバー
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

핸들
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

handlebars
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tay lái
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

கைப்பிடியின்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

handlebars
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

gidonlar
70 juta pentutur

Itali

manubrio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Kierownice
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

рулі
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ghidonul
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τιμόνι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

handvatsels
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

styret
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

styret
5 juta pentutur

Aliran kegunaan manubrio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANUBRIO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
90
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «manubrio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum manubrio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «manubrio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANUBRIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «manubrio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «manubrio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai manubrio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MANUBRIO»

Ketahui penggunaan manubrio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan manubrio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Manuale della mountain bike
lasceranno scivolare la manopola sul manubrio solo fino a quando non saranno evaporati (si tenga presente che l'alcool evapora più rapidamente). Nel caso la manopola asciutta giri sul manubrio, si può ricorrere all'uso di una colla a tenuta  ...
Franco Ferrero, 2001
2
Dialoghi e monologhi
FIBBS - Non il mio sfiatatoio col manubrio? WILLS - E senza il manubrio. FIBBS - Senza il manubrio? WILLS - E con il manubrio. FIBBS - Non con il manubrio! WILLS - E senza il manubrio. FIBBS - Senza il manubrio? WILLS - Con il manubrio ...
Harold Pinter, 1992
3
La Mountain Bike: Guida completa all'uso e alla ...
MISURA DEL MANUBRIO Del manubrio si considerano due misure: la larghezza e l'inclinazione. La prima è abba-stanza intuitiva e viene rapportata, vorrebbe la regola, alla misura delle spalle del ciclista. In mountain bike, però, le braccia ...
Guido Rubino, 2013
4
Pedalare bene. Il posizionamento in bicicletta, la scelta ...
Chi scrive ha accusato questo disturbo a causa dell'angolo piantone più arretrato sulla mtb rispetto al telaio stradale. Distanza sella-manubrio (distanza dalla punta sella in avanti contro il manubrio) Riflette l'allungamento e la distensione del ...
Zeno Zani, 2006
5
Più forti con i pesi
Flessioni degli avambracci sulle braccia con manubrio da posizione eretta Tricipiti • Tenere il manubrio con entrambe le mani distese sopra la testa per tutta l'estensione delle braccia. • Stare in posizione eretta, con la testa alta e i piedi ...
Bill Pearl, 1991
6
Oggi meglio di ieri
Stringendo un manubrio in ciascuna mano, piegatevi in avanti con il busto fino a toccare quasi terra con i manubri. Questa è la posizione di partenza. Sollevate il manubrio destro all'altezza del fianco destro e abbassate. Ripetete con il ...
Tosca Reno, 2011
7
La bicicletta da corsa: Guida completa all'uso e alla ...
MANUBRIO. LA CURVA MANUBRIO Il manubrio dà l'appoggio alle mani, ma serve anche alla guida della bicicletta. Le curve manubrio possono essere di diversi materiali. Alluminio e fibra di carbonio sono quelli che vanno per la maggiore.
Guido Rubino, 2013
8
Vespa: un'avventura italiana nel mondo
AL MANUBRIO SUL LATO SINISTRO a SOSPENSIONI: MOLLE ELICOIDALI A FLESSIBILITÀ VARIABILE E AMMORTIZZATORI IDRAULICI A DOPPIO EFFETTO □ FRENI: A TAMBURO. ANTERIORE 0 MM. 150. POSTERIORE 0 MM.
Davide Mazzanti, 2003
9
Ciclismo. La passione della bicicletta
Le mille Darti di una bicicletta Il manubrio è uno dei punti detta bicicletta, insieme alla sclla e ai pedali, in cui si scarica parte del peso del corpo del ciclista. Deve essere robusto e ben saldo sull''attacco manubrio" per non permettere una ...
Alfonso Bietolini, 2003
10
Istituzione di anatomia dell'uomo: come base della ...
... nella regione anteriore del tronco. Quando è ben confermato, ha qualclte rassomiglianza con una breve daga romana, e perciò vien diviso, in manubrio, in lama, o corpo, e in materano, o punta, e appendice ensiforme. Il manubrio è ...
Hyrtl (Joseph), Antonelli (Giovanni), 1871

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MANUBRIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah manubrio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
È italiana la bicicletta a tre ruote
... assemblato la prima bicicletta su tre ruote, studiata per essere condotta «a propulsione umana», senza manubrio e guidata ruotando la testa. «Corriere Innovazine, Jul 15»
2
Cade con la bici, muore a tredici anni
ALBETTONE (Vicenza) E' morto dopo essere caduto con la bicicletta davanti casa un ragazzino di tredici anni. Il manubrio gli è «entrato» nel ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Carabinieri, guardia alta in Valceresio
C'era il giovane con in corpo cinque volte l'alcool consentito che era tranquillamente alla guida della sua auto, o il giovanotto con un manubrio ... «Varese News, Jul 15»
4
Ducati Scrambler, come va la nuova icona delle rosse
Infine, il manubrio largo, comodo in città e in manovra, non va d'accordo con l'autostrada: le braccia finiscono con lo stancarsi in fretta. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
Tour de France 2015: le discese ardite…
... senza conseguenze troppo gravi né per lui, né per il proprio mezzo meccanico (al netto di una curiosa incurvatura del manubrio). «OA Sport, Jul 15»
6
I noleggi di bici ad Amsterdam: uno spunto imprenditoriale
Il noleggio di una bici tradizionale con i freni al manubrio ha un costo invece di 9,50 € per 3 ore, 13,50 € per 24 ore e 10 € per ogni giorno ... «Bikeitalia.it, Jul 15»
7
Yamaha XRS700, la MT-07 veste vintage
Tutto nuovo il manubrio: è largo e inclinato all'indietro per una posizione di guida eretta, naturale e molto “vintage”. In stile anche le gomme: ... «InSella.it, Jul 15»
8
Libreria a motore: "Quando l'automobile uccise la cavalleria"
... con i suoi baffi a manubrio, nel famoso quadro del pittore Lorenzo Delleani, cinque anni esatti dopo aver creato il logo proprio a casa sua, ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Moto a terra? Come rialzarla e tornare subito in sella
Accertarsi che la marcia sia inserita, ruotare il manubrio nella direzione in cui la moto è caduta: se la moto è sdraiata sul lato sinistro, sterzate a ... «InSella.it, Jul 15»
10
Fuori Expo: in mostra l'incontro tra artigianato e design
... un mezzo di trasporto individuale a pedale, su tre ruote, studiato per essere condotto senza manubrio e guidato ruotando la testa; Kalorina, ... «Data manager online, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Manubrio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/manubrio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z