Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "marameo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MARAMEO DALAM ITALI

ma · ra · me · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MARAMEO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MARAMEO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «marameo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Marameo

Marameo

Marameo adalah filem tahun 2008 dengan Enzo Iacchetti. Filem ini menceritakan kisah seorang bapa yang melihat anaknya beralih lebih dan lebih. Filem ini disiarkan di Swiss Swiss Television. Marameo è un film del 2008 con Enzo Iacchetti. Il film narra la storia di un padre che vede sua figlia allontanarsi sempre di più. Il film è andato in onda sulla Televisione Svizzera Italiana.

Definisi marameo dalam kamus Itali

Takrifan Marameo dalam kamus ini mengungkapkan penghinaan atau lelucon dan biasanya mengiringi isyarat derisan tangan yang ditimbulkan dengan ujung jempol pada ujung hidung dan gelisah dengan jari-jari lain ke arah mereka yang ingin mengejek.

La definizione di marameo nel dizionario è esprime scherno o burla e si accompagna di solito al gesto derisorio della mano posata con la punta del pollice sulla punta del naso e agitata con le altre dita verso chi si vuole beffare.

Klik untuk melihat definisi asal «marameo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MARAMEO


arameo
a·ra·me·o
cameo
cameo
cammeo
cam·me·o
cumeo
cu·me·o
fiammeo
fiam·me·o
flammeo
flammeo
fumeo
fu·me·o
gemmeo
gem·me·o
giunco pigmeo
giunco pigmeo
idumeo
i·du·me·o
meo
meo
nontiscordardime pigmeo
nontiscordardime pigmeo
pigmeo
pig·me·o
pimmeo
pimmeo
romeo
ro·me·o
senecione pigmeo
senecione pigmeo
spumeo
spu·me·o

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MARAMEO

marabutto
maraca
marachella
maragia
maragià
maramaglia
maramaldeggiare
maramaldo
maramao
marame
marana
marangone
marano
marantico
maranziana
marasca
maraschino
marasco
marasma
marasso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MARAMEO

aereo
ateneo
audio-video
correo
cuneo
deo
eo
europeo
galileo
home video
liceo
matteo
meteo
museo
neo
reo
rodeo
stereo
torneo
video

Sinonim dan antonim marameo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «marameo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MARAMEO

Cari terjemahan marameo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan marameo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «marameo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

marameo
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Marameo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

marameo
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

marameo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

marameo
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

marameo
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Marameo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

marameo
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Marameo
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

marameo
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Marameo
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

marameo
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

marameo
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

marameo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

marameo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

marameo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

marameo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Marameo
70 juta pentutur

Itali

marameo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Marameo
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

marameo
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

marameo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

marameo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

marameo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Marameo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Marameo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan marameo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARAMEO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
66
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «marameo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum marameo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «marameo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARAMEO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «marameo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «marameo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai marameo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MARAMEO»

Ketahui penggunaan marameo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan marameo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Yo Yo denti di lupo
Wendy Winchester concluse così lo show: - “E con l'ultima rivelazione piccante di Yo Yo denti di lupo, sta per calare il sipario sul PEPSY SHOW MARAMEO, lo show che secondo i sondaggi ha visto Yo Yo denti di lupo come il preferito tra tutti ...
Ermanno Capelli, L. Capone, 2010
2
Il giornalino di Gian Burrasca:
Io, senza farmi pregare, ho ripetuto: Marameo! E lamarchesa a raddoppiare le carezze egliabbracci, mentre io, per farle piacere, seguitavoa ripetere: Marameo, marameo... Finalmente ho capitoilmotivo di tanta allegrezza: la marchesa ...
Vamba, 2014
3
101 perché sulla storia di Padova che non puoi non sapere
92. PERCHÉ. QUEL. DIAVOLETTO. FA. MARAMEO? A. ll'incrocio fra via San Francesco e via del Santo, proprio di fronte a Palazzo Zabarella, si trova Palazzo Zuecca. A guardarlo così, sembrerebbe un edificio come tanti altri. Ma avvicinatevi: ...
Paola Tellaroli, 2013
4
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
È probabile che l'antica nebulosa culturale riecheggi pure nell'enigmatico maraméo o maramào della canzonetta: Maramào, perché sei morto? Come l' incubo, il gatto personificato al quale qui si allude (cf. sp. marramiau verso del gatto), ...
Remo Bracchi, 2009
5
Quella lunga, fresca e intensa primavera
Lo rendeva nervoso il fatto del marameo più che il furto della cioccolata. All'inizio delle mie golose scorribande lui si limitava a guardarmi con fare minaccioso ma una volta, ebbi la brillante idea di rubare la cioccolata e di fargli marameo.
Diego Nardi, 2013
6
Revista delle tradizioni popolari italiane
G. Nehucci. Marameo. — Sulla strana figura di Marameo se ne son raccolte e dette molte; ma credo ci manchi il meglio. A Frosinone, capitale della Ciociaria, Marameo è sempre vivo. Mi spiego meglio : a Frosinone. Marameo è morto. Sicuro 1 ...
Angelo de Gubernatis (conte, 1840-1913, ed), 1893
7
Rivista delle tradizioni popolari italiane
G. Nerucci. Marameo. — Sulla strana figura di Marameo se ne son raccolte e dette molte; ma credo ci manchi il meglio. A Prosinone, capitale della Ciociaria, Marameo è sempre vivo. Mi spiego meglio : a Frosinone. Marameo è morto. Sicuro !
Angelo De Gubernatis, 1893
8
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni
Ors. Marameo, squaquarà marameo. Luc. Vago via , perchè no me degno . ( si ritira) Ors. Va via , va via , no te far smattar . ( si ritira ) Luc. Meggiotto. ( torna chiamandola col suo goprannome ) Ora Punchiana . ( torna, e/a la Messa ) Luc.
Carlo Goldoni, 1831
9
La mela
[marameo, marameo!] Al mussulmano é concesso avere fino a quattro mogli ed un numero illimitato di concubine; ai mussulmani schiavi, solo due mogli legittime. Maometto, tuttavia, aveva nove mogli; pare che abbia usufruito di una dispensa ...
Antonio Casolari, 2010
10
Collezione completa delle commedie: La bella selvaggio. Il ...
(hurlandosi di Lucietta. Luc. Te faró vegnir l' aogossa . Ors. Marameo, squaquara , marameo . Luc. Vago via, perchè no me degno. (si ritira. Ors. Va tia, va vta, no te far smattar . (si ritira. Luc. Meggiotto. (torna chiantandola col suo soprannome .
Carlo Goldoni, 1810

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MARAMEO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah marameo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pedullà: "Interesse importante dei viola per Zuniga. Nodo ingaggio …
... poco e male ma guadagna tanto e c'ha pure la ghigna e cucu cucù la Viola passa a sentire? robba da grulli anche solo a dirlo...marameo fvs. «Fiorentina.it, Jul 15»
2
SORRENTO , CUOMO "IL NOSTRO MARE E' PULITO"
... al marameo o ai bagni salvatore dove sicuramente l'acqua non è meno inquinata ci vogliono 50 € al giorno ??? Risponderà il caro sindaco a ... «Positanonews, Jul 15»
3
Alexis Tsipras e il destino dei leader di sinistra: ora vogliono anche …
E poi passarci sopra con lo schiacchasassi, e magari buttato dalla rupe (Tarpea, già che ci siamo), e raccolto con un coretto di marameo, gesti ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
4
Ghiggia, il baffo da gigolò che fece piangere il Brasile
... papa Giovanni Paolo e io», la sua frase di superbia fu l'ultimo marameo ai brasileri che erano arrivati in duecentomila a riempire il loro teatro ... «il Giornale, Jul 15»
5
Grecia | Tsipras vara rimpasto governo
E poi passarci sopra con lo schiacchasassi, e magari buttato dalla rupe (Tarpea, già che ci siamo), e raccolto con un coretto di marameo, gesti ... «Zazoom Blog, Jul 15»
6
Diabete e sport: la prova al campus di tennis
Non sono mancati i momenti di puro divertimento grazie all'incursione della simpatica animatrice Vania (Marameo) e all'arrivo a sorpresa di ... «Corriere Alpi, Jul 15»
7
Baiocchini: "Fiorentina e Chelsea si stanno parlando per evitare di …
... è stato fatto per rinforzare voglia & squadra, tifo & passione, dignità & coraggio che ha fatto la nostra storia di 'cencio Viola' marameo! y CiaO. «Fiorentina.it, Jul 15»
8
Pit Stop: il meglio della settimana
Le Williams che fanno marameo alle Mercedes e quasi ci piazzano una doppietta, la Force India che con la versione B si prende un posto in ... «F1grandprix.it, Jul 15»
9
MARINA PICCOLA MARAMEO MARE SORRENTO ARTE …
Complimenti allo staff di Marameo che gentilmente ha sopportato e supportato l'impegno professionale del regista TV Pino Ecuba, di Sassi ... «Positanonews, Jul 15»
10
Ramy: "E' increscioso che la Fiorentina sostenga di avviare azioni …
o a chi arriva e a chi parte ...marameo. SfV. 04/07 09.23 RobertoRamy vai a mangiare il maiale con il tuo assistito , lurido arabo! Io ti farei una ... «Fiorentina.it, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Marameo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/marameo> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z