Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "marcimento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MARCIMENTO DALAM ITALI

mar · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MARCIMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MARCIMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «marcimento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi marcimento dalam kamus Itali

Takrif pembaziran dalam kamus adalah tindakan dan cara membusuk; kebusukan.

La definizione di marcimento nel dizionario è azione e modo del marcire; putrefazione.


Klik untuk melihat definisi asal «marcimento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MARCIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MARCIMENTO

marcia
marcialonga
marciano
marciapiede
marciare
marciata
marciatore
marcido
marcigliana
marcime
marcio
marciolino
marcioso
marcire
marcita
marcito
marcitoia
marcitoio
marcitura
marciume

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MARCIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim marcimento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «marcimento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MARCIMENTO

Cari terjemahan marcimento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan marcimento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «marcimento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

腐烂
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

podrido
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

rotting
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

सड़
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

المتعفنة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

гниющих
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

apodrecendo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

পচ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

qui pourrit
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

reput
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Fäulnis
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

腐朽
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

썩은
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

rotting
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thối rữa
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

அழுகும்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ढिगार्या
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

çürüyen
70 juta pentutur

Itali

marcimento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

gnicie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

гниючих
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

descompunere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

σάπισμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

verrot
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ruttnande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rotting
5 juta pentutur

Aliran kegunaan marcimento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARCIMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
13
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «marcimento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum marcimento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «marcimento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARCIMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «marcimento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «marcimento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai marcimento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MARCIMENTO»

Ketahui penggunaan marcimento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan marcimento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Recupero e conservazione dell'edilizia storica: l'insieme, ...
Il marcimento conseguente una prolungata bagnatura è la causa di gran parte degli inconvenienti registrati dalle antiche strutture di copertura, mentre la pratica tradizionale della periodica ispezione e della tempestiva piccola riparazione del  ...
Paolo Scarzella, Marco Zerbinatti, 2009
2
Instituzioni di chirurgia di Giuseppe Nessi Comasco ... Tomo ...
In questo - marcimento non sempre apparisce un tumore"o una elevatezza esterna, nè sempre 'si scopre l' ondeggia, mento della marcia , per cui iPrincipianti ponnoes... sere facilmente ingannari, giudicando che l'apostema sia svanito per lo ...
‎1788
3
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
s I primi saggiati con l'ascia han presentato uno stalo perfetto di conservazione anche alla superficie, mentre che gli altri invasi da marcimento secco lasciavan penetrare molto in dentro il tagliente dell' istrumento. Noi abbiamo inoltre fatto ...
‎1853
4
Clinica Chirurgica Del Cavallo e Del Bovino:
Marcimento del fettone È un'infezione batterica della superficie soleare che colpisce cavalli stabulati in condizioni ... (talloni eccessivamente stretti, lacune eccessivamente profonde, scarso sviluppo del fettone) possono favorire il marcimento.
MUTTINI A., 2013
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MARCIMENTO. ,'. '«w ' c26 Mzacrrz sino alle forme di febbri intermittenti. Mmcrrs MARCIRE. V. Purmuuuoae. MAHCITA. Questo nome ebbe origine dalla circostanza che nei prati ai quali anticamente fu imposto, sin dal loro principio si faceva ...
‎1845
6
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
... le parti superficiali, e vi produsse marcimento del cellulare, causa della morte di V. C. Se noi osserviamo i rapporti anatomici della mandibola inferiore colle parti che la attorniano, troviamo la ragione perchè Pinfiammazione e il marcimento, ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1843
7
Istituzioni chirurgiche, aumentate di numerose aggiunte per ...
Hanno poi.i sarcomi talvolta un altro esito curioso, ed assai degno d' essere avvertito; cioè, il loro centro finisce forse a perdere, o ad aver molto diminuita la vitalità, e quindi vi si fa una cancmna, ossia un marcimento centrale , ovvero un ...
Giovanni Battista Monteggia, 1829
8
Opere dell'abate Teodoro Monticelli: Su l'economia delle ...
Così nella Provincia di Lecce comunemente si attribuisce il marcimento del fegato delle pecore all' acqua palustre bevuta calda pel sole. Nel sopracitato trattato sul clima d' Italia il detto Autore dimostra che molte epizootie nell'alta e media ...
Teodoro Monticelli, 1841
9
Nuovo Dizionario Universale
Un altro pericolo contro al quale spesso non giova la maggiore perspicacia si è il marcimento che trovasi spesso nel cuore al punto ove la venatura sarebbe più brillante ; i soli suggerimenti che dia l'esperienza in questo proposito sono di ...
‎1838
10
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Ma questo inconveniente , come ogni altro che si vorrà mettere innanzi, si evita colla forza e perfezione degli ordigni ritrovati a triturare sottilmente i cenci. Né poi difficile di molto riesce il sostituire al marcimento altro mezzo di rammorbidire gli  ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1833

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MARCIMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah marcimento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Due mesi dopo la strage: le vene aperte del Messico e #Ayotzinapa
... in cui i pubblici poteri sono totalmente fuori controllo, in marcimento”. La cancelleria messicana ha reagito esprimendo “sorpresa e rifiuto”. «Carmilla, Nov 14»
2
Passeggiate notturne
... (putrefazione secca) si intende una malattia del legno causata da un fungo, che digerendone alcuni componenti, ne provoca il marcimento. «Linkiesta.it, Sep 14»
3
Crollo Cese: «Vietato uscire sui balconi»
... del balcone alla muratura verticale dell'edificio, che hanno portato al totale marcimento della struttura portante lignea del balcone'. «Italintermedia, Sep 14»
4
Cerchiamo risposte. I dipendenti si stringono intorno a Pasquale …
... di invidia, da un desiderio di vedere il lento logorio e marcimento di queste persone arse dal dolore e dalle frustrazioni personali? Sembra ... «sciroccoNEWS, Okt 13»
5
Il Papa entra sulla pedana mobile
Altrimenti c'è stasi, e la stasi è decadenza miseria e marcimento. La pedana mobile... 16.10|13:25. HappyFuture. Direi che la FEDE deve ... «Corriere della Sera, Okt 11»
6
Fichi, brufichi e zampagnuli...
... solito, pizzicano i fichi e portano dentro ai medesimi sostanze dannose che ne provocano, giustappunto, il marcimento, la rovina e la caduta. «Affaritaliani.it, Ogo 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Marcimento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/marcimento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z