Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "marrobbio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MARROBBIO DALAM ITALI

marrobbio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD MARROBBIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «marrobbio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

marrobbio

Marrobbio

Marmar atau kabus adalah perubahan mendadak, tidak dapat diramalkan dan sensitif pada paras laut. Fenomena ini boleh mengambil perkiraan yang besar terutamanya pada musim bunga dan musim luruh, sementara jarang di musim panas. Masih tiada Occidentalsxfsdfsdf, di Sicily Selatan dan juga di Malta. Di sungai Mázaro, kadang kala air sungai memasuki bahagian tengah dan keluar secara serentak di tepi sungai, menyebabkan kerosakan yang serius ke bot-bot yang teruk. Fenomena yang sama, yang dikenali sebagai sesse, berlaku di utara Adriatik dan bersaing dengan fenomena air yang tinggi. Il marrobbio o marrùbbio è una repentina, imprevedibile e sensibile variazione del livello del mare. Questo fenomeno può assumere notevoli proporzioni soprattutto in primavera ed in autunno, mentre è raro in estate. Non ci sono ancoraxfsdfsdfOccidentale, nella Sicilia Meridionale ed anche a Malta. Nel fiume Màzaro, a volte l'acqua del fiume entra nella parte centrale ed esce contemporaneamente nei lati del letto del fiume, provocando seri danni alle imbarcazioni ormeggiate. Analoghi fenomeni, noti come sesse, si verificano nell'Adriatico Settentrionale e concorrono al fenomeno dell'acqua alta.

Definisi marrobbio dalam kamus Itali

Takrif marrobbio dalam kamus adalah tumbuhan herba keluarga Labiate, dengan bunga putih diatur dalam paku, yang digunakan dalam ubat rakyat sebagai febrifuge, tonik, ekspektoran.

La definizione di marrobbio nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Labiate, dai fiori bianchi disposti in spighe, usata nella medicina popolare come febbrifugo, tonico, espettorante.

Klik untuk melihat definisi asal «marrobbio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MARROBBIO


avere qualche dubbio
avere qualche dubbio
brobbio
brobbio
carrobbio
car·rob·bio
cribbio
crib·bio
debbio
deb·bio
dubbio
dub·bio
essere in dubbio
essere in dubbio
fuor di dubbio
fuor di dubbio
gabbio
gabbio
in dubbio
in dubbio
indubbio
in·dub·bio
ingobbio
in·gob·bio
mettere in dubbio
mettere in dubbio
nibbio
nib·bio
rebbio
reb·bio
robbio
rob·bio
rubbio
rub·bio
senza dubbio
senza dubbio
stabbio
stab·bio
trebbio
treb·bio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MARROBBIO

marra
marrana
marrancio
marrano
marranzano
marrata
marritta
marritto
marron
marron glacé
marronaia
marronare
marronata
marroncino
marrone
marroneto
marroni
marrovescio
marrubio
marrubio bianco

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MARROBBIO

babbio
cambio
carrubbio
ebbio
ghebbio
inghibbio
intercambio
labio
microbio
pabbio
pie di Nibbio
proverbio
rabbio
ricambio
sambuco lebbio
scambio
senz´ombra di dubbio
sinibbio
subbio
trifoglio dubbio

Sinonim dan antonim marrobbio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «marrobbio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MARROBBIO

Cari terjemahan marrobbio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan marrobbio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «marrobbio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

marrobbio
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

marrobbio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

marrobbio
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

marrobbio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

marrobbio
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

marrobbio
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

marrobbio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

marrobbio
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

marrobbio
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

marrobbio
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

marrobbio
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

marrobbio
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

marrobbio
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

marrobbio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

marrobbio
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

marrobbio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

marrobbio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

marrobbio
70 juta pentutur

Itali

marrobbio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

marrobbio
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

marrobbio
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

marrobbio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

marrobbio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

marrobbio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

marrobbio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

marrobbio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan marrobbio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARROBBIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
43
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «marrobbio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum marrobbio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «marrobbio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARROBBIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «marrobbio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «marrobbio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai marrobbio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MARROBBIO»

Ketahui penggunaan marrobbio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan marrobbio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Ma veramente se per sorte non si potesse avere Marrobbiosipuò certamente usare, purchè la qualità aggiunga aquel più, che di valore è nel Marrobbio. Perla qualdottrina si vede essere state occulte a Galeno ed agli altri Greci le buone parti, ...
Pedanius Dioscorides, 1744
2
L'agricoltura
Vino col marrobbio. Credono molti, che il vino col marrobbio giovi per ogni malattia d'intestini, e per la tosse principalmente. Quando vendem- mierai, raccogli gambi teneri di marrobbio, singolarmente da luoghi incolti e magri; e seccagli al ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Benedetto Del Bene, 1808
3
L'agricoltura di Lucio Giunio Moderato Columella ...
Vino col marrobbio . Credono molti, che il vino col marrobbio giovi per ogni malattia d'intestini, e per la tosse principalmente. Quando vendem- mierai, raccogli gambi teneri di marrobbio, singolarmente da luoghi incolti e magri; e seccagli al ...
Lucius Junius Moderatus Columelle, 1808
4
Flora medico-farmaceutica
MARROBBIO Marrubium album vulgare, Bauh. pin. lib. 6, sect. 8- — Tonrn. class 4, sect. 3 , gen. 2. — Marrubium vulvare, Linn. Didinamia gimuospermia. — Juss, class. 8, ord. 6 Labiate. — Poiret, Fior. DM , tom. 4, tab. 226. — Ricb. , Bui.
Felice Cassone, 1850
5
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Dicottione di Marrobbio oueramente il succhia heuto . Parthenio tolto con aceto melato. Foglie de anagiri bcute con flip-a . Seme di periclimeno beuto con uino. Dicottione di adianto beuta . * Trichomane tolta nel modo medesimo. Elaterio tolto ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
6
Dizionario della lingua italiana
MARROBBIASTRO. Term. de' Semplicisti. Marrobbio nero, ossia bastardo. (A) MARROBBIO e MARRUBBIO. Erba nota. Lat. marrubium. Cr. 6. 79. 1. Il marrobbio è caldo e secco nel terzo grado , e per altro nome è chiamato prassio. M. Aldobr.
‎1829
7
Flora Medico-Farmaceutica
_ Il marrobbio, detto anche marrobbio bianco, chiamasi dai Francesi Marrube commun; dagli Spagnuoli Illarrubio Manco; dai Portoghesi Marroyo bianco; dai Tedeschi Gemer'ner andorn; dagli Inglesi Common Here/round; dagli Olandesi ...
‎1850
8
L. Junii Moderati Columellae Opera
Credono molti, che il vino col marrobbio (i) giovi per ogni malattia d' intestini, e per la tosss principalmente. Quando vendemmierai, raccogli gambi teneri di marrobbio, singolarmente da luoghi incolli e magri ; e seccagli al sole. Fanne poi  ...
Lucius Junius Moderatus Columella, 1846
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) *' MARROBBIO BASTARDO. (Bot.) La ballota nigra è dal Mattioli indicata con. questo nome , non che con gli altri di marrobbio fetido e di marrobbio nero. ( A. B.) ** MARROBBIO FETIDO. (Bot.) V. MAR- BOBBIO BASTARDO.
‎1845
10
Dizionario della lingua italiana ...
*MARROBBIASTRO. Term. de' Semplicisti. Marrobbio nero, ossia bastardo. (A) MARROBBIO e MARRUBBIO. Erba nota. Lat. marrubium. Cr. 6. 79. i. Il marrobbio è caldo e secco nel terzo grado , e per altro nome è chiamalo prassio. M. Aldobr.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MARROBBIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah marrobbio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
MAZARA - COMICI DA LEGARE E TGS STUDIO STADIO ALLA …
MAZARA - COMICI DA LEGARE E TGS STUDIO STADIO ALLA RASSEGNA ESTIVA DEL CANTO DEL MARROBBIO. Prosegue domani ... «TrapaniOk, Jul 15»
2
Onde anomale: Un fenomeno ancora poco conosciuto, alcuni casi …
... famosi come l'acqua alta della laguna veneta o il Marrobbio di Mazara del vallo, non sono propriamente riconducibili alle onde anomale. «3bmeteo, Jul 15»
3
"Lab Orchestra" apre la rassegna Canto del Marrobbio
In scena domani (giovedì 2 luglio) alle 21.30 in piazza Mokarta a Mazara del Vallo, il grande show musicale della Lab Orchestra di Massimo ... «Tp24, Jul 15»
4
L'Udc in conclave
... ore 21:30 Terza stagione della rassegna estiva organizzata all&rsquoAssociazione Canto del Marrobbio. Spettacolo del gruppo palermitano ... «Live Sicilia, Jul 15»
5
PRESENTATA ALLA STAMPA LA RASSEGNA ESTIVA DEL CANTO …
... tenuta la conferenza stampa di presentazione della terza stagione della rassegna estiva organizzata dall'Associazione Canto del Marrobbio, ... «TrapaniOk, Jun 15»
6
MAZARA - PRESENTAZIONE RASSEGNA ESTIVA CANTO DEL …
Canto del Marrobbio nasce come Associazione Culturale nel Luglio 2014 con l´intento di avvicinare i cittadini alla musica e al teatro in tutte le ... «TrapaniOk, Jun 15»
7
Successo per le giornate di studio per la salvaguardia e …
... Marrone ha fatto da tutor. Docente dello stage l'architetto Francesco Minuto. Ha collaborato anche l'associazione il Canto del Marrobbio. «Castelvetrano News, Jun 15»
8
Castelvetrano, iniziativa per la salvaguardia e la valorizzazione dell …
... con la collaborazione dell'ECAP-TRAPANI (ente di formazione professionale) e delle associazioni: “Il Canto del Marrobbio”, “Circolo della ... «Castelvetrano News, Jun 15»
9
Messina, Cerimonia di premiazione per la “Giornata del Decorato”
Gianluca Marrobbio in rappresentanza del Comandante del 5° Reggimento Fanteria “Aosta” Col. Benito Anastasio e il Ten. Claudio Perilli in ... «Paese Italia Press, Apr 15»
10
Rotary Club Mazara del Vallo - visita nella Casa della Comunità …
... ricavato di uno spettacolo di beneficenza organizzato insieme all'Associazione “Il Canto del Marrobbio” di Mazara del Vallo, tenutosi al teatro ... «TrapaniOk, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Marrobbio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/marrobbio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z