Muat turun aplikasi
educalingo
missiva

Maksud "missiva" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN MISSIVA DALAM ITALI

mis · si · va


KATEGORI TATABAHASA MISSIVA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MISSIVA dalam ITALI?

Surat (mesej)

Ia dikatakan surat, berikutan penggunaan Latin litterae -arum, komunikasi bertulis yang ditujukan kepada satu atau lebih orang yang berminat dalam konteks perhubungan awam atau swasta. Jenis surat yang berbeza dibezakan bergantung kepada penghantar dan penerima, tujuan dan kandungan mesej. Bergantung kepada gaya, surat boleh menjadi formal atau tidak rasmi. Biasanya surat-surat dihantar melalui pos, dilipat dan disertakan dalam sampul surat yang mengandungi alamat orang yang berminat, berbeza dengan penghantar dan penerima. Selalunya mereka mempunyai borang surat juga faks dan e-mel atau e-mel. Terdapat beberapa mesej telegraf dan telegraf yang, seperti huruf, adalah sebahagian daripada surat-menyurat pos. Poskad juga sangat berbeza. Surat yang ditulis dalam bentuk sastera sebagai surat terbuka dikatakan surat dan buku yang dibentuk oleh kumpulan surat dikatakan surat.

Definisi missiva dalam kamus Itali

Takrif mufakat dalam kamus adalah surat, tiket, surat, hari ini generalm. lelucon: saya menerima m anda.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MISSIVA

apprensiva · comprensiva · concessiva · controffensiva · corsiva · decisiva · defensiva · difensiva · esclusiva · espressiva · idea ossessiva · in esclusiva · in misura eccessiva · in quantita eccessiva · linea difensiva · offensiva · percezione visiva · persuasiva · responsiva · sospensiva

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MISSIVA

miss · missaggio · missare · missile · missilistica · missilistico · missing · missino · missiologia · mission · missionario · missione · missionologia · missive · missorio · mistagogia · mistagogico · mistagogo · mistamente · mister

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MISSIVA

alternativa · arriva · cooperativa · deriva · diva · forza propulsiva · implosiva · informativa · iniziativa · iva · negativa · normativa · notizia esplosiva · occlusiva · oliva · positiva · relativa · riva · semicorsiva · stare all´offensiva

Sinonim dan antonim missiva dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «MISSIVA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «missiva» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «missiva» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MISSIVA

Cari terjemahan missiva kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan missiva dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «missiva» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

消息
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

el mensaje
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

the message
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

संदेश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الرسالة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

сообщение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

a mensagem
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

বার্তা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

le message
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

mesej
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

die Meldung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

メッセージ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

메시지
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

pesen
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thông điệp
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

செய்தி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

संदेश
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

mesaj
70 juta pentutur
it

Itali

missiva
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

wiadomość
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

повідомлення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

mesajul
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

το μήνυμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

die boodskap
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

meddelandet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

meldingen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan missiva

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MISSIVA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum missiva
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «missiva».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai missiva

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MISSIVA»

Ketahui penggunaan missiva dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan missiva dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La diffamazione: responsabilità penale e civile
Diverso eÁ il caso in cui una missiva, originariamente indirizzata ad uno o piuÁ soggetti venga poi pubblicizzata e resa nota ad un numero indeterminato di altre persone. EÁ stato in tal senso ritenuto colpevole di diffamazione aggravata a ...
Vincenzo Pezzella, 2009
2
Giurisprudenza del Codice di commercio e delle altre leggi ...
Si noti che il Merlin non disse alla separato in genere, ma disse in ispecie lettera missiva: perché non considerò, né poteva considerare un'accettazione che per atto separato fosse fatta valere presso tutti i possibili intewcnienti nella cambiale  ...
‎1845
3
Indice generale ed alfabetico ossia repertorio delle massime ...
(de Leonardis e Recupero)-'l4 giugno 1845-V01.5 » 148 -- missiva - V. Data in testamento olografo per lettera missiva pag. 482 -- missiva - pruova -- Le lettere missiva non possono essere prodotte in giudizio come mezzo di pruova , senza ...
‎1867
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Là, colto da una grave malattia, fa, in forma di lettera missiva, un Testamento scritto e sottoscritto di sua propria mano, col quale istituisce Maria Pinard, sua fidanzata, legataria universale. Dopo la sua morte, lite sulla validità di questa ...
‎1842
5
Corso del codice civile: 10: Delle donazioni tra vivi e de ...
_ Non pertanto è quistione antichissim a, intorno al nostro subbietto, quella sono testamento olografo possa farsi in forma di lettera missiva. . ' L' art. 3 della Ordinanza del 1735positivamente ciò vietava: . « Vogliamo similmente che le ...
Charles Demolombe, 1865
6
I danni cagionati dallo Stato, dalla pubblica ...
In pari data 4 giugno 1992, con missiva dell'ANAS si affidava l'appalto all'ATI ricorrente sotto le condizioni che venissero accordati dalle competenti autorità i pareri prescritti dalla vigente normativa per l'esecuzione dell'opera. In data 24 luglio ...
Luigi Viola, 2008
7
Il conte di Montecristo
esclamò Renée impallidendo. «Davvero?», proruppe d'un sol fiato l'adunanza. « A quanto pare hanno semplicemente scoperto una cospirazioncina bonapartista ». «È mai possibile?», chiese la marchesa. «Ho qui la missiva di denuncia».
Alexandre Dumas, G. Panfili, 2010
8
Cirillo e Metodio: le radici cristiane della cultura slava
nitori credettero che la missiva del papa a Sventopulk condannasse Metodio, e al suo arrivo in Moravia pretesero che fosse aperta e letta davanti all'assemblea del popolo29. Così fu fatto, e fu grande il loro imbarazzo quando appresero che ...
Anthony-Emil N. Tachiaos, Marcello Garzaniti, 2005
9
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
tela rimessione fatta con quella lottera missiva, per esime'rsidal pagamento della cambiale, allorché vi presentereste alla scadenza per riceverla. lmpe- _ rocchè, secondo i principj stabiliti nel nostro Trat. della-00171., n. 749, questa lettera ...
‎1841
10
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in genere
E sunilme te le forme prescritte dal codice si trovano con uguale certezza tan nella lettera missiva, che nella stessa lettera di cambio. Inoltre quani non vi sia una speciale proibizione , bisogna seguire le regole gener: di diritto stabilite sul ...
Louis Nouguier, 1843

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MISSIVA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah missiva digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Condannati azienda di trasporti e Comune di Milano per …
Che la questione fosse nota da tempo al Comune di Milano è confermato dalla missiva del 21 giugno 2013 di ATM (doc. 26 ATM) dalla quale si ... «Altalex, Jul 15»
2
Abruzzo. Con il cane in spiaggia? La legge c'è ma due sindaci la …
Di tenore analogo la missiva per il primo cittadino di Giulianova dove si fa riferimento al ricorso al prefetto di Teramo se non fosse data ... «Quotidiano.net, Jul 15»
3
L'ospedale: “Lei è incinta”, ma Doris ha 99 anni
La missiva recava inoltre l'invito di portare, per i controlli di rito della fase pre-natale, un campione delle urine. Ma l'arzilla donna quasi ... «UrbanPost, Jul 15»
4
Assessore su Facebook: «Caro Adriano, facciamo pace. La nostra …
Una missiva carica di pathos che sui social ha rastrellato centinaia di “mi piace” tra gli internauti copertinesi e non. Ma anche qualche voce ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
5
Da Bra a Lourdes in bici: un messaggio dei sindaci di Bra e Cherasco
Nella missiva, indirizzata ai sindaci di Barcelonette, Apt, Saintes Maries de la Mer, Narbonne, Tolosa e Lourdes, i due primi cittadini hanno voluto ricordare ... «Bra Notizie, Jul 15»
6
Oggi in Italia
... mettendo in luce i comprensibili dubbi in merito alla denuncia dell'anonimo che parlò in una missiva del suo ruolo di agente segreto, insieme ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
7
"Smetti di occuparti dei maltrattamenti nella casa di riposo": lettera …
... che la pagheranno per quanto fatto". Non appena letto il contenuto della missiva, il segretario Iorio ha consegnato la lettera alla Procura. «La Nazione, Jul 15»
8
Mugnano. La sigla 'NFO' rivendica la scritta fuori l'aula consiliare …
Il mittente si è firmato usando il nome di Egidio Giordano che ha smentito seccamente di essere stato l'autore della missiva. di REDAZIONE. MUGNANO. «InterNapoli.it, Jul 15»
9
Commercio di oggetti legati a fascismo e nazismo: il sindaco Gnassi …
Si legge nella missiva: "Da tempo, ospiti e residenti segnalano con crescente fastidio la presenza in negozi e piccoli mercati, di beni di ... «RiminiToday, Jul 15»
10
S. Teresa di Riva, Festeggiamenti per la Madonna del Tindari. Dal …
... nell'avanzare all'Aricivescovo Calogero La Piana, attraverso una missiva a loro firma, la richiesta della cittadinanza santateresina affinché la ... «Gazzetta Jonica, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Missiva [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/missiva> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS