Muat turun aplikasi
educalingo
monellata

Maksud "monellata" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN MONELLATA DALAM ITALI

mo · nel · la · ta


KATEGORI TATABAHASA MONELLATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MONELLATA dalam ITALI?

Definisi monellata dalam kamus Itali

Takrif monellata dalam kamus adalah tindakan, sebagai brat.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MONELLATA

ballata · cancellata · carrellata · collata · coltellata · controllata · crollata · cullata · marmellata · martellata · padellata · pennellata · rullata · scodellata · scrollata · spallata · stornellata · tonnellata · vallata · villata

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MONELLATA

monegasco · monel · monelleria · monellesco · monello · monema · monera · moneta · monetabile · monetaggio · monetale · monetare · monetario · monetarismo · monetarista · monetaristico · monetato · monetazione · monetica · monetiere

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MONELLATA

accollata · cappellata · cipollata · manganellata · mollugo verticillata · navicellata · novellata · pallata · piallata · randellata · rastrellata · rivoltellata · rollata · scappellata · sgabellata · spennellata · spinellata · stenterellata · strimpellata · tempellata

Sinonim dan antonim monellata dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «monellata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MONELLATA

Cari terjemahan monellata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan monellata dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «monellata» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

monellata
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

monellata
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

monellata
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

monellata
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

monellata
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

monellata
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

monellata
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

monellata
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

monellata
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

monellata
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

monellata
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

monellata
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

monellata
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

monellata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

monellata
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

monellata
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

monellata
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

monellata
70 juta pentutur
it

Itali

monellata
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

monellata
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

monellata
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

monellata
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

monellata
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

monellata
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

monellata
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

monellata
5 juta pentutur

Aliran kegunaan monellata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MONELLATA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum monellata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «monellata».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai monellata

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MONELLATA»

Ketahui penggunaan monellata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan monellata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Le corde d'acqua
La monellata di Tommasino. In corteo verso il convento delle Clarisse. Aristide Bertucci. Sì, Aristide Bertucci era proprio il suo nome! E come gli era capitato addosso, nessuno aveva saputo spiegarlo. Ai nonni paterni prima di tutto che ...
Gaetano Pagnotta, 2010
2
Idea
È un'autentica 'monellata' letteraria quella che Alessandro «Sasà» Alesiani ha ultimato con il suo libro La ribellione è vicina, dell'Editrice Sallustiana di Roma, giunto già alla seconda edizione. Tutto scritto in minuscolo, con virgole e punti ...
‎1989
3
Opere ; Con Le Lettere Di Gio. Batista Busini: 38.39
C. Direhbesi, a questo ragguaglio, sorellama, o monellata ? V. Se la proporzione valesse, si; ma io vi ho detto di sopra che l' analogia vale quanto ella può e non più, e brevemente è nata dall' uso, e l' uso è il padre e il maestro e il padrone ...
Benedetto Varchi, Giovanni Batista Busini, 1834
4
Vocabolario dell'uso toscano
Si dice anche per Monellata, Birichinata, Azione da barroccio. Vedi Baroccio. Voce lucchese. BARÒCCIO e BARROCCIO. Nome che si dà a colui, che lacero o mal vestito si vede birboneggiare per la città, Birichino. (Bianchini, Vocab.
Pietro Fanfani, 1863
5
Poesie varie di anonimo
Togliti pur dal cerebro Sifl'atta monellata; Fra poco tu faraivi L' ultima tua C. . . . Predican molti stupidi, Che tutto e confusione In qual si sia Repubblica, Perché il Clero volpone Non punte a suo bellagio Illanipolar pasticci, E macchinare un ...
‎1871
6
La Civiltà cattolica
... la pazienza non è sempre una virtù (potrebbe essere accidia o compromesso per il quieto vivere), ma che neppure l'impazienza o il tirare sassi nella piccionaia dell'istituzione è sempre un gesto profetico: potrebbe essere una monellata 4.
‎1992
7
L'isola del diavolo
Soddisfatti del loro operato batterono il cinque come due ragazzini che sono riusciti a rimediare ad una monellata. - Fatto capo. Che ne dici, ci meritiamo una birra io e questo vitello Italiano? - O'Donnel che stava al timone, fulminò con lo ...
Walter Fabbri, 2013
8
Fenix la lunga notte
... dimenticandomi delle persone – o quasi, visto che tutte, eccetto me, non erano umane –che stavano al pianodi sotto emi voltaidi scatto portando le manidietro laschiena come una bambinache era stata coltainfallo dopo una monellata.
Chiara Mineo, Esmeralda Piccione, 2013
9
Il '68 di un borghese riveduto e corretto
Un giorno, mentre le arpie erano andate, caso strano insieme, alla messa vespertina, il fanciullo, a seguito d'una monellata, fu vittima, da parte di Liboria, di un raptus che lo stava lasciando in fin di vita. Si vide, infatti, improvvisamente assalito ...
Cosimo Aruta, 2005
10
Complotto
... amantee faceva scorrere le ditasui suoiseni.Sentiva l'aromadello Shalimar che le aveva regalatolui. «Cristo, miseimancata così tanto», mormorò. «È passata quasi una settimana», disse Geneviève. «Nonavrai fatto qualche monellata, vero ?
Robert Ludlum, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MONELLATA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah monellata digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La "monellata" di Varoufakis: "Ho registrato l'Eurogruppo di Riga"
La "monellata" di Varoufakis: "Ho registrato l'Eurogruppo di Riga" Yanis Varoufakis (ap) MILANO - La vendetta è un piatto che si consuma ... «La Repubblica, Mei 15»
2
Roma-Empoli 1-1: cronaca, tabellino, video, pagelle
Da segnalare l'ultima monellata di Russo, che trasforma in mano il volto di Croce e ammonisce anche il centrocampista abbruzese che, ... «Sportlive.it, Jan 15»
3
Crisi di coppia e figli: vademecum per una separazione senza traumi
Inoltre, spesso mettono in relazione una loro monellata con la decisione: ovvero si sentono la causa del conflitto. Altri possibili sentimenti: a ... «Dica 33, Jan 14»
4
"Il passato" di Asghar Farhadi, nel fuoco del presente
... un complesso rituale riparatore dopo la perdonabile monellata d'aver messo le mani nella valigia di Ahmad per prendere in anticipo i regali. «InfoOggi, Nov 13»
5
I segreti (finanziari) della scazzottata fra De Benedetti e Tronchetti …
Come si diceva, questo è l'ultimo episodio di una monellata iniziata un paio di giorni fa quando, ai microfoni di Giovanni Minoli su Radio24, De ... «Formiche.net, Okt 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Monellata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/monellata> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS