Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "monofisismo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MONOFISISMO DALAM ITALI

mo · no · fi · ʃi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MONOFISISMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MONOFISISMO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «monofisismo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Monopisitisme

Monofisismo

Monophysism adalah istilah yang digunakan dalam teologi Katolik dan dalam historiografi Barat untuk menunjukkan bentuk kristologi yang dihuraikan oleh Euthenians pada abad kelima, mengikut mana sifat manusia Yesus diserap oleh ilahi itu dan oleh itu di dalamnya hanya ada sifat ilahi. Il monofisismo è il termine usato nella teologia cattolica e nella storiografia occidentale per indicare la forma di cristologia elaborata da Eutiche nel V secolo, secondo la quale la natura umana di Gesù era assorbita da quella divina e dunque in lui era presente solo la natura divina.

Definisi monofisismo dalam kamus Itali

Takrif monophysitism dalam kamus adalah doktrin yang mengakui Kristus hanya satu sifat ilahi, menafikan sifat manusia.

La definizione di monofisismo nel dizionario è dottrina che riconosce in Cristo la sola natura divina, negandone la natura umana.

Klik untuk melihat definisi asal «monofisismo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MONOFISISMO


bradisismo
bra·di·si·ʃmo
carsismo
car·si·ʃmo
classismo
clas·si·ʃmo
discesismo
di·sce·si·ʃmo
doppiopesismo
dop·pio·pe·si·ʃmo
francesismo
fran·ce·ʃi·ʃmo
keynesismo
key·ne·si·ʃmo
lassismo
las·si·ʃmo
lusismo
lu·ʃi·ʃmo
microsismo
mi·cro·si·ʃmo
narcisismo
nar·ci·ʃi·ʃmo
nervosismo
ner·vo·si·ʃmo
parossismo
pa·ros·si·ʃmo
preziosismo
pre·zio·si·ʃmo
progressismo
pro·gres·si·ʃmo
sensismo
sen·si·ʃmo
sessismo
ses·si·ʃmo
sismo
si·ʃmo
solipsismo
so·li·psi·ʃmo
virtuosismo
vir·tuo·si·ʃmo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MONOFISISMO

monoetnico
monofagia
monofago
monofase
monofilare
monofiletico
monofiletismo
monofilia
monofillo
monofiodonte
monofisita
monofisitico
monofito
monofobia
monofonditrice
monofonia
monofonico
monofora
monofune
monofunzionale

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MONOFISISMO

aclassismo
agriturismo
atletismo
attesismo
borghesismo
fissismo
inglesismo
interclassismo
macrosismo
odassismo
organismo
parosismo
parsismo
periodismo
piemontesismo
sassismo
senesismo
senussismo
telesismo
turismo

Sinonim dan antonim monofisismo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «monofisismo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MONOFISISMO

Cari terjemahan monofisismo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan monofisismo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «monofisismo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

monofisismo
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

monofisismo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

monofisismo
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

monofisismo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

monofisismo
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

monofisismo
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

monofisismo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

monofisismo
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

monofisismo
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

monofisismo
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

monofisismo
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

monofisismo
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

monofisismo
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

monofisismo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

monofisismo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

monofisismo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

monofisismo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

monofisismo
70 juta pentutur

Itali

monofisismo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

monofisismo
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

monofisismo
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

monofisismo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

monofisismo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

monofisismo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

monofisismo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

monofisismo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan monofisismo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MONOFISISMO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
48
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «monofisismo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum monofisismo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «monofisismo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MONOFISISMO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «monofisismo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «monofisismo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai monofisismo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MONOFISISMO»

Ketahui penggunaan monofisismo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan monofisismo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Storia medievale
... ipotesi principali, quella che riconosceva la presenza tanto della natura divina quanto di quella umana (il diofisismo) e quella che invece riconosceva come prevalente la natura divina del figlio di Dio (il monofisismo*), si manterrà a lungo.
‎1998
2
Tempus discretum: Henry Corbin all'Oriente dell'Occidente
Quest'ultimo fu il caso del monofisismo, e si può dire che il fenomeno di socializzazione e di totalitarismo ch'esso implica non è che un monofisismo alla rovescia».31 La debole obiezione di Arnaldez, che «i totalitarismi sono nati in un  ...
Glauco Giuliano, 2012
3
Il consenso cristologico tra le chiese calcedonesi e non ...
Invitato a smentire tale interpretazione delle sue formule, Eutiche al contrario le ha confermate, dichiarando di sostenere il monofisismo reale di cui veniva accusato. Il quadro teorico dell'eutichianismo — che il suo autore non aveva fatto (e ...
Antonio Olmi, 2003
4
Cassiodoro il grande: Roma, i barbari e il monachesimo
Nonostante fosse stato battuto nel concilio di Calcedonia, il monofisismo contava ancora molti sostenitori. Alla fine del V secolo, l'imperatore d'Oriente Zenone si fece pertanto araldo di un tentativo di composizione fra ortodossia (cioè «retta ...
Franco Cardini, 2009
5
Religione e religioni: Il monoteismo
3) Non è corretto ricorrere, come a volte si fa, al monofìsismo degli arabi al limes coll' impero che erano giacobiti e agli Abissini d'Etiopia e dello Yemen che avevano un monofiisismo verbale. Maometto ha dunque tratto da altre sette il suo  ...
Giovanni Magnani, 2001
6
Nec timeo mori:
Da Calcedonia a tutto il VI secólo Nei decenni successivi al concilio di Calcedonia e in opposizione ad esso, si assiste al sorgere di un monofisismo organizzato, che si diffonde anzitutto in Egitto, riallacciandosi idealmente alla cristologia di ...
Luigi Franco Pizzolato, Marco Rizzi, 1998
7
Deus invictus: le religioni e la fine del mondo antico
È molto più significativo rilevare che tutti i succitati filosofi appartenevano a nazioni che sarebbero in seguito diventate baluardo del monofisismo. Per quanto possa stupire, ad un esame più attento è proprio questo aspetto a rappresentare la ...
Franz Altheim, 2007
8
Storia della Chiesa
L'avvento del monofisismo traduttore in siriaco e diffusore in Armenia delle opere di Teodoro 15. Ma Proclo si rivolse a Giovanni di Antiochia e lo pregò di approvare la dottrina esposta nel proprio Tomo e la condanna delle proposizioni di ...
Karl Baus, Eugen Ewig, 1992
9
Dal Cristianesimo delle origini al Monachesimo
Monofisismo. Nei decenni successivi l'archimandritadi Costantinopoli Eutiche49 si inserì nel dibattito per avversare la dottrina di Nestorio e sostenere che in Cristo coesistevano le due nature, umana e divina che, all'atto dell'incarnazione,  ...
Franco Savelli, 2012
10
Il crocifisso e l’Islam
monofisismo, chiese all'imperatrice Teodora di inviare alcuni vescovi nel suo territorio. In quelle zone si venne così a creare una gerarchia di sacerdoti monofisiti, che si opponevaaquella della Chiesa universale. Gli imperatori bizantini ben ...
Paolo Quaglia, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MONOFISISMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah monofisismo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il personalismo cristiano e i suoi effetti sui diritti umani.
... persona come sostanza individuale di natura razionale nell'intento di respingere le eresie di Eutiche (monofisismo) e di Nestorio che vedeva ... «Cammino Diritto, Jun 15»
2
Armenia: cento anni dopo
Il concilio di Calcedonia del 451 si concluse infatti con la condanna del monofisismo, che si ripercosse anche sulla chiesa apostolica armena. «Corretta Informazione, Mei 15»
3
Il gran maestro dei Templari, invia le sue “truppe” da Pescara a …
... stata riconosciuta eretica e che generò il Monofisismo: altra eresia che separava Gesù da ogni umanità facendone solo una creatura divina. «Pescara News, Feb 15»
4
Charlie e Lecco, da Maometto in poi l'islam è scimitarra in pugno
... i califfi sottomisero l'Egitto, grazie al tradimento degli eutichiani, cristiani bollati di eresia in quanto professavano il monofisismo, ammettendo ... «Corriere di Lecco, Jan 15»
5
SANTO DEL GIORNO/ Il 5 dicembre si festeggia San Saba
Il monofisismo si era diffuso dapprima a Costantinopoli e, in seguito, nel resto della Chiesa d'Oriente e proclamava la sola natura fisica di Gesù ... «Il Sussidiario.net, Dis 14»
6
SANTO DEL GIORNO/ Il 6 agosto la chiesa festeggia Sant Ormisda
... che a partire dal 484 aveva visto contrapporsi chiese orientali e occidentali a causa del monofisismo. Dopo varie controversie, egli riuscì a ... «Il Sussidiario.net, Ogo 14»
7
SANTO DEL GIORNO/ Il 10 novembre si celebra San Leone Magno
... in questa circostanza parlano soltanto i sostenitori dell'abate Eutiche (patrocinatore del monofisismo) che riescono a avere ulteriori consensi, ... «Il Sussidiario.net, Nov 13»
8
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 16 giugno, si celebra Sant Aureliano …
... nel 549 partecipò al concilio di Orléans nel quale fu ribadita la non veridicità delle teorie sul monofisismo di Eutiche. E' dell' aprile del 550 la ... «Il Sussidiario.net, Jun 12»
9
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 5 dicembre, è San Saba archimandrita
Nel 512 Saba fu inviato presso l'imperatore bizantino Anastasio dove, a capo di una delegazione, gli chiese di rinunciare al monofisismo, ... «Il Sussidiario.net, Dis 11»
10
Turchia con Terzani: tutti i luoghi della spiritualità cristiana... e non
... l'antica Calcedonia: anche qui nel 451 si svolse un concilio in cui venne condannato il monofisismo, l'eresia che predicava un'unica natura ... «Travelblog.it, Jul 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Monofisismo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/monofisismo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z