Muat turun aplikasi
educalingo
mortorio

Maksud "mortorio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN MORTORIO DALAM ITALI

mor · to · rio


KATEGORI TATABAHASA MORTORIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MORTORIO dalam ITALI?

Pulau Mortorio

Mortorio adalah sebuah pulau yang terletak di timur laut Sardinia, sebahagian dari kepulauan Maddalena. Pembentukan Granit dan garis pantai yang berceranggah meluas di kawasan sekitar 0.60 km² dan aspek pergunungan mencapai maksimum 77 meter s.l.m. Kedaulatan perbandaran di pulau itu dituntut oleh majlis-majlis perbandaran Arzachena dan La Maddalena, walaupun penubuhan Taman Negara Keuskupan Agung La Maddalena telah menenangkan litigasi.

Definisi mortorio dalam kamus Itali

Definisi pertama kematian dalam kamus adalah tempat, majlis, parti dan sim. tanpa kegembiraan, kegembiraan atau dengan beberapa orang: penerimaan adalah m. Satu lagi definisi mortuari adalah pengebumian. Mortorio juga merupakan tumpukan mayat.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MORTORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MORTORIO

mortella · mortesa · morticcio · morticino · mortiferamente · mortifero · mortificamento · mortificante · mortificare · mortificarsi · mortificativo · mortificato · mortificatore · mortificazione · mortisa · mortito · mortizza · morto · morto di fame · mortuario

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MORTORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Sinonim dan antonim mortorio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «MORTORIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «mortorio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «MORTORIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «mortorio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «mortorio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MORTORIO

Cari terjemahan mortorio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan mortorio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mortorio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

葬礼
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

funeral
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

funeral
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

अंतिम संस्कार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مأتم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

похороны
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

funeral
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

funérailles
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

pengebumian
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Bestattung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

葬式
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

장례
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

panguburan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

đám ma
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

இறுதி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

दफन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

cenaze
70 juta pentutur
it

Itali

mortorio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

pogrzeb
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

похорон
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

înmormântare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κηδεία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

begrafnis
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

begravning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

begravelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mortorio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MORTORIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mortorio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mortorio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai mortorio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MORTORIO»

Ketahui penggunaan mortorio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mortorio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Sta casa è nu mortorio
antonino guglielmi. Antonino Guglielmi STA CASA È NU MORTORIO commedia in tre atti ISBN 978-1-291-09330-8 di Mauro Guglielmi. Tutti i diritti riservati. Le.
antonino guglielmi, 2012
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Passavantl: « Si appa- recchiavano le esequie col mortorio ». Morto- rio , Y ufflzio che si canta in chiesa pregando pe'morli (1). Funerale pu6 essere ufflzio o messa In cora- raemorazionc de' morti : il mortorio si fa col cadavere. Son funeral! le ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Oratione ... recitata in S. Apostoli di Roma il trentesimo ...
-Î- L", ,T2 ~"›::`; .Î~íi 'ìssíîss VR E C I 7..1i~.î'Fz'-1Aznz'î'1'-7'`(n- e SñzízlV-.T-:I ~ ' . Apostoli di-Rza<maj Ìíjíéflhrflfjîmaziflrflo dazi-z: mortorio della -SzjgzOrznthi-fl Colonna ... .P.n.; - . tradotta- dzLì-Latinozín-zllagaae' .z '. ñ ?è " ~ -. ~ 7241-2520 ' p;- ...
Josephus Castiglione, 1594
4
Il mortorio di Christo, tragedia spirituale. Del M.R.P.F. ...
Bonaventura Morone, Ercole Lolmo, Romualdo Riso. ç s C Е N А S Е s Т А . Сюда фййгаго, с Gmñiría. Fnuellano in айда diuerfi Летом} con 'voti Шип/ё . ` 5. Vggite il „штат, elle perm eef/Eno' " e y Достигли/[25712 л le tartnree grotte'.
Bonaventura Morone, Ercole Lolmo, Romualdo Riso, 1629
5
Trattato dell' offizio del ricevitore, e de' procuratori del ...
9 PUNTO V. 1 Come £ intenda ^ che il Mortorio cominci dal giorno del- la morte del Commendatore . NEI fopracitato Stat. 17. foni. j,arol. fi dice, che per Mortorio s 'intendono i frutti della Commenda, che fi raccoglion, dal giorno della morte del ...
Giovanni Maria Caravita, 1763
6
Antico compendio di architettura di anonimo scrittore
(6) Mortorio. Il Forcellini voc. Mortorio § 2 nota benissimo che per similitudine i Latini chiamavano mortarium il fosso, dove si macerano e ai mescolano la calcina, 1' arena, ed altre cose di simil fatta: ma non saprei dire, se al tutto rettamente ...
‎1855
7
Sta Casa E NU Mortorio
Nicola Pizzuto, riceve una lettera dal fratello, con cui litigo 5 anni prima, nella quale quest'ultimo gli chiede di volerlo incontrare mper riappacificarsi.
Antonino Guglielmi, 2012
8
Commedie di Gio. Batista Fagiuoli ...
a far le fpefe del mortorio . jínf. O bella moda ; voi mi confolatt» tutto ; ma quefta moda quà non è ancor.' arrivata: e pure dal voftro paefe vengon tutte: e que fia doverebbe venire più de'Il' altre ; perché ir> cofcíen- za farebbe bene , che il me ...
Giovan Battista Fagiuoli, 1736
9
Volume che contiene gli statuti della Sacra Religione ...
... raton Uc' beni deU'Ordine noftro , il comun Teforo , oltre l'altre cofe hibbia i diritti del mortorio , e vacante , con quefta di- chiarationc , cioc , che per queda voce mortorio s intendino i ff um" da! giorno délia morte del Comendatore fin' alla prof, ...
Orden de Malta, 1719
10
Discorsi scritturali e morali sopra gli evangeli
Rfj/ii. che doppo fece il Rè à tutti li suoi fi- gliuoli vn altro mortorio in Beniamin moltohonoreuole. Gm.io. Abraam è lodato nella Sacra Scrittu ra per la pompa solennîtà con che D seppellì Sarra sua moglie, e quádo Gio seffoseppellì suo padre, ...
Cristóbal de Fonseca, Giulio Girelli, 1617

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MORTORIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mortorio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Lettere al direttore
Non sono certo tre gazebo e quattro puff colorati a rianimare questo 'mortorio'. E magari ricevono pure il premio per queste idee geniali! «La Provincia, Jul 15»
2
Moda estate: lo stile Costa Smeralda
... della costa: l'arcipelago della Maddalena, Mortorio, Cala di Volpe, il Golfo di Marinella, il Pevero, Baja Sardinia, Porto Rotondo, Capriccioli. «TGCOM, Jul 15»
3
Milano, Expo ei musei: tre binari paralleli
... che aveva grande appeal non solo per la location e la qualità della collezione, ma anche per la gratuità, ma perché questo mortorio? «ExibArt, Jul 15»
4
Loro urlano, lui esce e li minaccia
... si tratta di schiamazzi, di urla e risate dei ragazzi che stanno svegli fino a tardi per godersi la bella stagione dopo mesi di mortorio. Risultato? «Il Tirreno, Jul 15»
5
Collisioni Festival e la cultura che non va in vacanza
Il mortorio televisivo dei mesi estivi, principalmente di luglio e agosto, è ormai una prassi tacitamente accettata e annunciata dagli stessi che ... «Il Giornale Digitale, Jul 15»
6
Elisabetta Canalis incinta con il pancione fa shopping a Los …
I due piccioncini vip si erano scambiati baci, coccole e tenerezze anche a bordo dello yacht sull'isoletta di Mortorio. La showgirl è al settimo ... «Pour Femme, Jul 15»
7
Bruscolotti ex capitano azzurro -Pepe grande portiere-ho grande …
Lo scorso anno è stato coinvolto nel mortorio generale. Forse lui più di ogni altro ha accusatol'assenza d iReina. Astori non è reduce da una ... «Positanonews, Jul 15»
8
Benedini (pres. Fondazione Fiera): "A gennaio la consegna delle …
E anche per far vivere sette giorni su sette un'area che oggi è un mortorio e dove c'è da aver paura ad andarci la notte”. Redazione MilanLive.it ... «MilanLive.it, Jul 15»
9
PARCO GRAN SASSO: CIALENTE, ''UN MORTORIO E POCHI …
Qui no, basta farsi un giro in questo inizio di stagione turistica, è ovunque un mortorio, di turisti ce ne sono davvero pochi. È una tristezza ... «Abruzzoweb.it, Jul 15»
10
Le crisi e la lezione di «Mezzogiorno di fuoco»
... è ragionare come il portiere dell'albergo: quando c'era Miller, dice senza giri di parole, qui c'era un bel movimento, ora è un mortorio. «Avvenire.it, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mortorio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/mortorio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS