Muat turun aplikasi
educalingo
narghilè

Maksud "narghilè" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN NARGHILÈ DALAM ITALI

nar · ghi · 


KATEGORI TATABAHASA NARGHILÈ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NARGHILÈ dalam ITALI?

Hookah

Hookah adalah peranti merokok yang terdiri daripada bekas air wangi yang harum di dalamnya agar lingkaran dibenarkan untuk membolehkan asap sejuk sebelum sampai ke mulut perokok melalui tiub yang fleksibel atau, lebih jarang, tegar . Ia lebih sering dipanggil šīša dan di bekas kawasan Soviet Kalyan, istilah asal Turki yang bermaksud "botol" yang diterima pakai di kebanyakan negara Arab. Asap dihasilkan oleh koleksi daun tembakau, selalunya Virginia, diresapi dengan molases, yang dipegang di bawah kerajang logam yang rusak di mana arang terletak. Oleh sebab asap disedut maka ia lebih sejuk dan lebih bersih daripada asap paip. Terdapat alternatif lain, contohnya, mineral khas yang boleh menyerap molase untuk digunakan sebagai alternatif kepada tembakau, maka tanpa nikotin.

Definisi narghilè dalam kamus Itali

Takrif hookah dalam kamus adalah paip oriental yang terdiri daripada bekas berisi air wangi dan dua tiub, salah satunya adalah tegar dengan dapur di mana ia membakar tembakau, dan yang lain adalah fleksibel dengan corong ambar yang mana satu menghisap asap dimurnikan dan berperisa.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NARGHILÈ

gilè · stilè

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NARGHILÈ

narcotico · narcotina · narcotismo · narcotizzare · narcotizzazione · narcotrafficante · narcotraffico · nardo · nardo celtico · nare · nari · narice · naro · narrabile · narramento · narrare · narratario · narrativa · narrativamente · narrativizzare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NARGHILÈ

bulè · cabriolè · relè · sufflè

Sinonim dan antonim narghilè dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «narghilè» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NARGHILÈ

Cari terjemahan narghilè kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan narghilè dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «narghilè» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

水烟
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

narguile
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

hookah
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

हुक्का
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الشيشة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

кальян
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

hookah
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

হুঁকা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

narguilé
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

hookah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Huka
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

水ギセル
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

물 담뱃대
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

hookah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

điếu thuốc cày
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ஹூக்கா
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

हुक्का
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

nargile
70 juta pentutur
it

Itali

narghilè
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

nargile
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

кальян
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

ciubuc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ναργιλές
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

hookah
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vattenpipa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

hookah
5 juta pentutur

Aliran kegunaan narghilè

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NARGHILÈ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum narghilè
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «narghilè».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai narghilè

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NARGHILÈ»

Ketahui penggunaan narghilè dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan narghilè dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Istanbul - Guide Routard
Narghilè Di origine indiana, il narghilè era molto diffuso nell'lmpero ottomano. Ancora oggi, in molti bar gli uomini si danno appuntamento per fumarlo, attività diventata di moda anche a lstanbul. Ci vuole molta pazienza per fumare un narghilè ...
‎2003
2
Istanbul: guida città
Il servizio efficiente, i prezzi ragionevoli e l'impareggiabile opportunità di osservare il viavai ne fanno un ottimo posto dove concedersi il piacere di un tè, di un narghilè e di una partita a backgammon. TÜRK OCAĞI KÜLTÜR VE SANAT ...
Virginia Maxwell, 2008
3
Turchia
Ecco un altro posto interessante (anche se le persone che lo gestiscono hanno un po' troppo l'aria da imbonitori) per i narghilè. Qui vi racconteranno particolari sulla fabbricazione e sulle tecniche per fumare; Uzo vi farà visitare il laboratorio di ...
‎2004
4
Turchia
Qui però non ci sono narghilè. Yeni Marmara CAFFÈCON NARGHILÈ (cartina p34;ÇayıroğluSokak,KüçükAyasofya; h8- 24) Questa vastissima sala da tè è sempre affollata di gente del posto intenta a giocare a backgammon, a sorseggiare ...
James Bainbridge, 2011
5
Saldi di fine stagione
Narghilè ormai lanciato che pesca un altro biscotto nella solita tasca rigonfia e un generoso tocco di fumo nel taschino opposto a quella, le cartine in un'altra tasca, me offri 'na marboro nigna? Monnalisa fa un salto a conquistare il biscotto, ...
Fabio Tittarelli, 2003
6
Giordania
Caffè Alcuni caffè del centro sono il luogo ideale per sedersi a scrivere il diario di viaggio, twittare con un amico, fumare un narghilè aromatico, scambiare due chiacchiere con la gente del posto e giocare a carte o a backgammon, oppure ...
Jenny Walker, C. Dapino, 2012
7
Nero Istambul
Il gruppo si ritrovò sotto un porticato dove panche di legno rivestite dei soliti tessuti multicolori ospitavano turisti che fumavano il narghilè. Tra una panca e l' altra si aprivano nel muro delle porte, e a ogni porta corrispondeva un negozio di  ...
Fabio De Propris, 2005
8
Costantinopoli effigiata e descritta con una notizia su le ...
Alla pipa (passatempo di cui usano anche moltissime donne turche, sebbene però non tanto quanto le arabe, le quali fanno del fumare la loro giornaliera occupazione) succede il narghilè, genere speciale di pipa consistente in una guisa di ...
Antonio Baratta, 1840
9
Gran bella cosa è vivere, miei cari
Ordinò del formaggio, una ciambellina al sesamo, tè e un narghilè. Io l'avevo detto agli amici che Şükrü bey mi avrebbe tenuto alla larga. Ma no, gli altri avevano insistito perché andassi da lui. Ti troverà un lavoro, tuo zio... L'ha trovato .
Nâzim Hikmet, 2011
10
Quel viaggio in Iran. Attraverso emozioni e sentimenti, il ...
I frequentatori sono prevalentemente giovani, a gruppi o in coppia, che fumano il narghilè bevendo il tè. Lo spazio è così limitato che tavoli e panche sono stretti e addossati gli uni agli altri. L'andirivieni sconcerta per un luogo così angusto, ma ...
Nadia Casoli, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NARGHILÈ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah narghilè digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Musica Libera Tutti . Ad Arcade spettacolo assicurato
... zucchero filato, narghilè e giochi a tema: sbarcherà a Musica Libera Tutti la coloratissima carovana di Circo Meraviglia. Ad aprire la serata ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
2
Rissa in piscina per un narghilè Bimba di 8 anni ferita allo zigomo
La lite sarebbe nata quando una signora si è lamentata con dei giovani che stavano accendendo un narghilè per fumare. Da lì è partita una ... «il Giornale, Jul 15»
3
Milano, rissa al Lido: volano calci e bidoni per un narghilè
Milano, rissa al Lido: volano calci e bidoni per un narghilè ... dei super alcolici e stavano iniziando ad accendere un narghilè per fumare. Da lì è ... «AlessandriaNews, Jul 15»
4
Rissa al Lido di Milano, il video incredibile
Una signora protesta per l'accensione di un narghilè, mai immaginando di innescare una rissa che andrà a coinvolgere decine di persone. «Excite Italia, Jul 15»
5
Sesso e minori per Jennifer Lopez
... a richiamare all'ordine alcuni ragazzi che stavano bevendo dei super alcolici e stavano iniziando ad accendere un narghilè per fumare. «Metro, Jul 15»
6
Valerio Scanu al mare con Charlotte Caniggia
Scanu, tra un concerto e l'altro, si riposa sulle spiagge spagnole insieme a Charlotte la quale, mentre fuma il narghilè, scatta e posta una foto ... «Uomini Donne - News Gossip e Tech, Jul 15»
7
I 10 locali più esclusivi di Dubai dedicati alla vita notturna
... una serata all'insegna del lusso e del divertimento: dj set live, relax sotto un cielo stellato fumando un narghilè, musica e divertimento. «My Luxury, Jul 15»
8
Spacciava vicino ai giardini: trovato con la droga, armamentario a …
Dopo la perquisizione in via Udine a Mestrino, i carabinieri hanno trovato nella sua abitazione narghilè, tritamarijuana e un altro pezzo di ... «PadovaOggi, Jul 15»
9
Capo Nord: Instambul, le mille e una notte che furono… Parte 2
Pur avendo fuggito l'esperienza del narghilè, che spopola oramai anche in Italia, non ho avuto la stessa fermezza per l'hamam, il “bagno turco” ... «Il Giunco.net, Jul 15»
10
Fumo, il narghilé equivale a 100 sigarette
Una nuovo moda, molto pericolosa per la salute, si sta afferrando anche nei Paesi occidentale: il narghilè. Conosciuta anche come “shisha” o ... «Sky.it, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Narghilè [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/narghile> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS