Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "nosofobia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NOSOFOBIA DALAM ITALI

no · ʃo · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NOSOFOBIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NOSOFOBIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «nosofobia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi nosofobia dalam kamus Itali

Takrif nosophobia dalam kamus adalah ketakutan yang tidak disengajakan terhadap penyakit ini.

La definizione di nosofobia nel dizionario è paura morbosa della malattia.


Klik untuk melihat definisi asal «nosofobia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NOSOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
androfobia
an·dro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fonofobia
fo·no·fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
talassofobia
ta·las·so·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
zoofobia
ʒo·o·fo·bi·a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NOSOFOBIA

nosco
nosocomiale
nosocomio
nosogenesi
nosografia
nosografico
nosologia
nosologico
nosoparassita
nosoterapia
nosotropico
nossignore
nostalgia
nostalgico
nostalgismo
nostoc
nostomania
nostra signora
nostrale
nostrano

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NOSOFOBIA

anglofobia
batofobia
brontofobia
cinofobia
demofobia
eritrofobia
gallofobia
germanofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia
tanatofobia

Sinonim dan antonim nosofobia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «nosofobia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NOSOFOBIA

Cari terjemahan nosofobia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan nosofobia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nosofobia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

Nosophobia
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

nosofobia
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Nosophobia
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Nosophobia
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

رهاب المرض
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Nosophobia
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

nosofobia
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Nosophobia
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

nosophobie
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Nosophobia
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Nosophobie
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

Nosophobia
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Nosophobia
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Nosophobia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Nosophobia
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நோய் கண்டு பெரும் பயம் கொள்ளல்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Nosophobia
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Nosophobia
70 juta pentutur

Itali

nosofobia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

nozofobia
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Nosophobia
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

nosofobie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

νοσοφοβία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Nosophobia
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Nosophobia
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Nosophobia
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nosofobia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NOSOFOBIA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
33
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «nosofobia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nosofobia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nosofobia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NOSOFOBIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «nosofobia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «nosofobia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai nosofobia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NOSOFOBIA»

Ketahui penggunaan nosofobia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nosofobia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Non è mai troppo tardi per vincere la paura della malattia
Come il malato immaginario di Molière, nutrono il sogno segreto di ospitare un medico per poter essere curati in ogni momento e chiedere consigli a volontà. Ipocondria e Nosofobia Se gli ipocondriaci e i nosofobi sono due tipi di maniaci ...
Michel Lejoyeux, 2006
2
Cento domande sull'adolescenza. Come aiutare i nostri figli ...
Le angosce che sono dunque incentrate sul soggetto possono prendere anche altre forme: la paura di essere colpiti da anomalie corporee {dismorfofobia) , di arrossire in pubblico (eritrofobia) , di contrarre una malattia {nosofobia).
Philippe Jeammet, 2007
3
Riforma med
La nosofobia si manifesta con un quadro clinico diverso dall'ipocondria. L' ammalato non si lagna di sensazioni penose o rare che riferisce ad uno o ad un altro dei suoi organi, ma è tormentato dal timore di andar soggetto a questa od a  ...
‎1895
4
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
Nosofobia: la preoccupazione di aver contratto o contrarre malattie e quindi come tale comporta un maggiore ascolto e attenzione ai segnali del corpo. La nosofobia può riguardare una malattia specifica (aids fobia, paura dei tumori) oppure ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
5
Trattamenti in medicina psicosomatica. Psicoterapie, ...
All'interno di questo spettro rientrano i disturbi somatoformi, quelli fittizi ed altre condizioni non indicate nel DSM ma comunque degne di attenzione clinica come l'ansia per la salute, la nosofobia, la tanatofobia e la negazione di malattia.
O. Todarello, P. Porcelli, 2006
6
La Riforma medica
La nosofobia si manifesta con un quadro clinico diverso dall'ipocondria. L' ammalato non _si lagna di sensazioni penose o rare che riferisce ad uno o ad un altro dei suoi organi, ma è tormentato dal timore di andar soggetto a questa od a  ...
‎1895
7
Andavamo al Giamaica
Erborista di Venezia: Eliseo Burati, Farmacia San Polo. Fobie. Acrofobia (luoghi elevati); basofobia (camminare); brontofobia (temporali); claustrofobia (luoghi chiusi); nictofobia (tenebre); nosofobia (malattie inesistenti); talassofobia (mare).
Giuseppe Dicorato, 2012
8
Sintomi somatici e depressione:
... lo sterno) nasce dalla distorsioni che provengono dal corpo, erroneamente interpretati come segnali di malattia. Con patofobia si indica una paura della sofferenza (dal greco pathos), con nosofobia la paura della malattia (dal greco nosos).
Mario Di Fiorino, Jacopo G. Massei, Bruno Pacciardi, 2010
9
La cattiva coscienza
... appare, pertanto, come un rimorso che funziona a vuoto, come una guarigione senza malattia, e che diventa a sua volta malattia: la volontà non è malata del suo peccato, poiché il suo peccato è allucinatorie, ma della sua nosofobia, del suo ...
Vladimir Jankélévitch, Domenica Discipio, 2000
10
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
... come i serpenti e i ragni. In altre fobie il soggetto appare ossessionato dal terrore di una degenerazione del proprio stato psicofisico, che può tradursi nella paura delle malattie (nosofobia) o di sviluppare una deformità fisica ( dismorfofobia), ...
Script edizioni

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NOSOFOBIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nosofobia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cresce la nomofobia, la paura di restare senza smartphone
A livello statistico, colpisce il fatto che siano più le donne ad essere affetta da nosofobia rispetto agli uomini, con una percentuale del 70% ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Dis 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nosofobia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/nosofobia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z