Muat turun aplikasi
educalingo
novellatore

Maksud "novellatore" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN NOVELLATORE DALAM ITALI

no · vel · la · to · re


KATEGORI TATABAHASA NOVELLATORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NOVELLATORE dalam ITALI?

Novella

Novel ini adalah kisah prosa ringkas dan mudah, yang menceritakan kisah yang mudah dan berakhir, diambil pada saat-saat pentingnya, watak-wataknya dengan mudah dapat ditemui dalam kehidupan seharian. Ia dilahirkan, kita tidak tahu di mana dan di mana dalam konteks kesusasteraan lisan. Menurut teori Orientalis, ia akan muncul di Timur, kemudian tersebar ke Barat pada abad kedua belas. Novel bukan genre sastera bebas, kerana ia tertanam dalam genre lain. Di dasar struktur yang novella akan menganggap pada Abad Pertengahan, kita dapati contohnya, genre yang dapat ditakrifkan sebagai bentuk novella yang mudah tetapi yang dapat kita gambarkan sebagai pertengahan antara dongeng dan perumpamaan. The exemplum juga termasuk dalam genre lain, seperti kehidupan orang-orang kudus, kerana ia sering digunakan oleh para pendakwah dengan tujuan pendidikan dan moral. Para pengkhotbah kemudian perlu membawa mereka yang telah melakukan dosa di jalan yang benar. Novel ini datang kemudian dalam bidang budaya yang sangat berbeza.

Definisi novellatore dalam kamus Itali

Takrif novelis dalam kamus adalah seseorang yang menceritakan novel: dia seorang novelis yang menyenangkan.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NOVELLATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NOVELLATORE

novecentismo · novecentista · novecentistico · novecento · novella · novellaio · novellame · novellamente · novellare · novellata · novelleggiare · novelletta · novelliere · novellino · novellista · novellistica · novellistico · novellizia · novellizzazione · novello

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NOVELLATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonim dan antonim novellatore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «NOVELLATORE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «novellatore» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «novellatore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NOVELLATORE

Cari terjemahan novellatore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan novellatore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «novellatore» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

讲故事的人
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

cuentista
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

storyteller
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

गढ़नेवाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

كذاب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

рассказчик
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

narrador
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

গল্পবলিয়ে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

conteur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

pencerita
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Erzähler
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ストーリーテラー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

소설가
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

storyteller
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

người kể chuyện
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

கதைசொல்லியாகவும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

खोटे बोलणारा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

öykücü
70 juta pentutur
it

Itali

novellatore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

gawędziarz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

оповідач
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

povestitor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αφηγητής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

storieverteller
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

berättare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

historieforteller
5 juta pentutur

Aliran kegunaan novellatore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NOVELLATORE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum novellatore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «novellatore».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai novellatore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NOVELLATORE»

Ketahui penggunaan novellatore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan novellatore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Raccolta di novelle: dall'origine della lingua italiana fino ...
Giulio Ferrario, Anton Francesco Grazzini, Carlo Gualteruzzi. NOVELLA XXX. Qui conta d'un Novellatore di Messere yizzolino ( I J. - . M essere Azzolino avea uno suo Novellatore , il quale facea favolare quando erano le notti grandi, di verno.
Giulio Ferrario, Anton Francesco Grazzini, Carlo Gualteruzzi, 1804
2
Matteo Bandello, Novellatore Lombardo: Studi (1899)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Domenico Morellini, 2010
3
Classici italiani
NOVELLA XXX. Qui conta d'un Novellatore di Messere Azzolino (\J. « .ESSERE Azzolino avea uno suo Novellatore , il quale facea favolare quando erano le notti grandi di verno. Una notte avvenne, che 1 Favolatore avea grande ta- Jeiito di ...
‎1804
4
Dizionario della lingua italiana
11 quale peravven- tura era molto migliore intenditore, che novellatore. Nov. ant. 3o. 1. Messer Azzolino avea uno suo novellatore, il quale facea favolare, quando erano le notti grandi di verno. Cron. Morell. 3 41. Era malizioso, parentevole ...
‎1829
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
II quale perawentura era molto migliore intenditore , che novellatore . Nov. ant. 30. t. Mefler Azzolino avea uno fuo novellatore, il quale facea favolare, quando era no le not- ti grandi di verno . Cron. Morell. 241. Era maliziofo , pa- Tentevole ...
‎1747
6
Dizionario della lingua italiana ...
NOVELLATORE. Raccontatola o Scrittore di novelle. L-i\.Jabularum narralor. Gr. f *u- SoXo'yos. Bocc. nov. (A. 5. Il quale peravven- tura era molto migliore intenditore, che novellatore. Nov. ani. So. i. Messer Azzolino avea uno suo novellatore, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Il quale peravvenlura era molto migliore intenditore , che novellatore . Nov. ant. 5o. 1. Messer Azzolino avea uno suo novellatore, ¡1 quale facea fa volare , quando erano le notti grandi di verno . Cron. Mo- rell. 2|i. Era malizioso, parentevule ...
Paulo Costa, 1823
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Gr. (ou-Sokdyof. Bate. novz 51. 5. Il quale peravventura era molto migliore intenditore , che novellatore . Nov. ant. go. i. Messer Auolino avea uno suo novellatore, il quale facea favolare, quando erano le notti grandi di verno . Cron. Morell. 24x.
Accademia della Crusca, 1747
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
5- Il quale peravventura era molto migliore intenditore, che novellatore. JVoc. ani. 3o. i. Mes&er Azzolino area un suo novellatore, il quale facea favolare, quando erano le notti grandi di verno. Cren. Mcreli. 2^1. Era m., lui oso, parentevole, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Raccolta di novelle dall'origine della lingua italiana fino ...
Qui conta d' un Novellatore di Messere ' Azzalino (i). , . Massese Azzolino avea uno suo Novellatore , il quale facea favolare quando erano le notti rendi di verno. Una notte avvenne, che l Favolatore avea grande talento di dormire; e Azzolino ...
Giulio Ferrario, 1804

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NOVELLATORE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah novellatore digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Terrorismo internazionale e ”foreign fighters”: quali misure di …
270-quater del c.p. sanzionava, sino all'intervento novellatore, solo l´attività del reclutatore. Sul modello francese, viene introdotta la punibilità ... «Cammino Diritto, Feb 15»
2
MARAVIGLIOSO BOCCACCIO - Il Decamerone di Paolo e Vittorio
Inquadratura esemplare è quella con i ragazzi che si accingono ad ascoltare il racconto del novellatore di turno (nella foto): le panche sono su ... «CinemaItaliano.Info, Feb 15»
3
La prescrizione del reato: giustificazione sociale e disciplina legale
La disciplina giuridica della prescrizione, è stata oggetto di un importante intervento novellatore operato con Legge 5 dicembre 2005, n. 251 ... «Studio Cataldi, Feb 15»
4
Apre a Certaldo il cinema Boccaccio. Salvatores al taglio del nastro
Alla vigilia dell'uscita nelle sale del film di Paolo e Vittorio Taviani, Maraviglioso Boccaccio, nella città natale del novellatore più famoso al ... «inToscana, Feb 15»
5
SCIA: inammissibile l'impugnazione del silenzio della Pa
che, a seguito dell'intervento novellatore di cui al d.l. 13 agosto 2011, nr. 138, convertito con modificazioni dalla legge 14 settembre 2011, nr. «Altalex, Feb 14»
6
“Sui mutevoli (e talora censurabili) orientamenti della Suprema …
In altri termini, il legislatore, con questo intervento novellatore, stabilendo in maniera chiara e definita le condizioni alle quali il ricorso può ... «Diritto & Diritti, Jul 12»
7
Così Gozzano agitò i critici
... un gusto di «sensazioni fresche» e un «realismo sano e leggero di novellatore». Serra punta sulla religione gozzaniana della parola: «Ha la ... «Corriere della Sera, Apr 11»
8
La mostra degli arazzi a Palazzo Te ha il merito di riaccendere i …
... misteriosi personaggi della letteratura italiana rinascimentale— inizia giovanissimo la sua avventura di diplomatico, di poeta, di novellatore, ... «Corriere della Sera, Mac 10»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Novellatore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/novellatore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS