Muat turun aplikasi
educalingo
nuga

Maksud "nuga" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN NUGA DALAM ITALI

nu · ga


KATEGORI TATABAHASA NUGA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NUGA dalam ITALI?

Definisi nuga dalam kamus Itali

Takrif nuga dalam kamus adalah sembang, inezia, bazzecola, teluk.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NUGA

acciuga · aiuga · bagnasciuga · beluga · carruga · caruga · centrifuga · controfuga · darsi alla fuga · fuga · lattuga · lavasciuga · mettere in fuga · ruga · sanguisuga · suga · tartaruga · transfuga · tuga · ultracentrifuga

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NUGA

nudezza · Nudibranchi · nudicaule · nudismo · nudista · nudità · nudo · nudricare · nudrice · nudrire · nugace · nugolo · nui · null modem · nulla · nulla osta · nulladimanco · nulladimeno · nullafacente · nullaggine

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NUGA

bottega · braga · cartasuga · diga · droga · ganga · giga · lega · lunga · maga · malaga · manga · omega · paga · riga · saga · sega · tanga · toga · yoga

Sinonim dan antonim nuga dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «nuga» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NUGA

Cari terjemahan nuga kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan nuga dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nuga» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

Nuga
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

nuga
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Nuga
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

Nuga
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Nuga
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

Nuga
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

Nuga
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

Nuga
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

Nuga
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

Nuga
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Nuga
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

Nuga
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

NUGA
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Nuga
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Nuga
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

NUGA
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

Nuga
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

Nuga
70 juta pentutur
it

Itali

nuga
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

Nuga
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

Nuga
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

Nuga
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Nuga
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Nuga
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Nuga
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Nuga
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nuga

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NUGA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nuga
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nuga».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai nuga

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NUGA»

Ketahui penggunaan nuga dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nuga dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Bagafeione , bardafla , cinadus , ptitr mttìio- rius , pathicus . % per bertone , amatiut , catamitui . Bagattella , giuoco di mano fatto da' giocola- ri , prafiigta . % per cofa frivola , e vana , nuga , rr«V.e , opina, Ter. Mart. rei nihili, Ci«. in fatti ella i una ...
‎1751
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. nuga-yyivo; . Burch. a. 42. Fratel, se tu i:dessi questa ente Passar per Banchi tutti sgomimtizr. Alleg. 185. e ne darò con questa mia nuova, essaminata capitolessa quel breve , e semplice ragguaglio. che può un" che vi sia stato al: dl intero.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Storia di varj costumi sacri e profani dagli antichi fino a ...
Quelle nenia fi chiamavano anche nuga, come offerva lo Scaligero in quel luogo di Plauto nelP Afinaria at. 4. fc. 1. dove dice : Hac non funt nuga-, nec ctiam mortualia . E di fatto preffo Plauto tanto Nuga , quanto mortualia lignificavano i ...
Michel Angelo Carmeli, 1750
4
Storia de varj costumi sacri e profani: dagli antichi fino a ...
Quelle nenia fi ch'amavano anche nuga , come offerva, lo 'Scaligero in quel luogo di Plauto nell' Afinaria ar. 4. fc. 1. dove dice : Mite non funt nuga , nec etiam manuali a . E di fatto preJTo Plauto tanto Nuga , quanto mortualia fignifica- vano i  ...
Michel Angelo Carmeli, 1761
5
Il disco d'oro
«Zematsu'em!» lo interruppe Nuga. A quel nome gli uomini intorno impugnarono le armi e le puntarono verso gli stranieri. «Voi sapete dove si trova Zematsu'em? » chiese in tono minaccioso Nuga. Rod intervenne, capendo che la situazione ...
Giovanni Mordanini, 2007
6
Opere: Panegirici, Orazioni Funebri, Discorsi varij, ...
Credetelo a S. Agoftino, che le chiamatuttebagattclleda nulla: Pue. rorum nuga, nuga fünf. Ma jorum nuga ntgotia nocantur . I trattenimenti de' fan- ciulli fono с fi chiamanobagattelle: I trattenimenti dcgli uomini fono anch' eflibagat- celle, ma fi ...
Carlo Ambrogio Cattaneo, 1731
7
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
INTRchRE ( o " INTRLCARB, Alam. Gi:. c. 15.1". 4.) lmpsicare, implicita”. INTRIGATAMENTE ( o " INTRLCATAMENTE , 7 Varchi Ercol. ) e super]. INmrc-. nrssx— MAMENTE. Imola”, implicite. IN-nuGA-ro ( o INTRXCATO, VarchiErcoI.) e superi.
Jacopo Facciolati, 1727
8
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
ne/fiji* J per cofa ftÍToUi e vana, nuga, trie*, apiña, Тег. Wan. res nihUi , Cic. in facti egli è una bagattelü, nihil efi rêvera, Ter. occupait! in bagatelle, nugis deti- » tri, difiinert , nugis ¡ludiré, nugis optram dire, medi tarialiauid nugarum , Cic.
Stamperia Reale (Turín), 1786
9
La divina commedia di Dante Alighieri T. 1. [- 2.]: 1
nuga. ,. Tragge cagion- del luogo, ov' i' peccaí, A metter più gli mici sospiri in fuga . Ivi è Romena, là, dov'ío falsai La lega suggcllata del Battista, Perch' i0 il corpo fuso arso lasciai. Ma s' i' vedefli quì l' anima trista Di Guido, o d'Alcfl'andro, o di ...
‎1778
10
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
seno bagatteHe , mera nuga , fabula , Ter trica mera, Petr. gerra germana, lira, Plaut, BAGATTELUERE , giocolatore , ptasti- giater , gesticutator . BAGATTF. LLUCCIA , Red, t. 4. \ piccio- BAGATTELLUZZA, J la ba- gáttella , -viles nuga .
Giuseppe Pasini, 1830

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NUGA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nuga digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le ricette del Consiglio: premiato biscottificio delle sei Marie
... che a me mette allegria perché mi ricorda nuga, che in latino significa quisquilia, cosuccia; ma oggi, in omaggio alle cinque Marie ragusane, ... «RagusaNews, Dis 12»
2
Alle porte di Roma l'evento "Wine&Fashion": "Donne e Vini… da far …
... e raffinato, indossato splendidamente dalla modella Klarissa Nuga. L'abito ha saputo cogliere le superlative caratteristiche del Greco di Tufo ... «MondoLiberOnline, Okt 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nuga [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/nuga> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS