Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "nuraghe" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NURAGHE DALAM ITALI

nu · ra · ghe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NURAGHE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NURAGHE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «nuraghe» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
nuraghe

Nuraghe

Nuraghe

Nuraghe adalah sejenis struktur konkrit dipisahkan megalitik dengan ketumpatan yang berbeza di seluruh Sardinia. Unik dalam jenis dan perwakilan Tamadun Nuragic dianggap sebagai tersendiri di Sardinia. Terdapat kira-kira tujuh ribu buasir, yang tersebar di seluruh pulau, dengan purata setiap 3 km², menyifatkan landskap Sardinia dengan kuat. Dianggap bahawa pada masa lalu jumlah mereka lebih besar. Bagi fungsi mereka, para ulama belum lagi menyatakan pandangan sebulat suara, sementara kebanyakan mereka percaya bahawa mereka dibina pada milenium ke-2 SM, sejak tahun 1800 SM. sehingga 1100 SM. Ada yang lebih kompleks dan dinyatakan, istana sebenar nuragici dengan menyimpan bahawa dalam beberapa kes mencapai ketinggian dua puluh lima dan tiga puluh meter, tetapi yang paling menara terhad, masa yang tinggi sepuluh hingga dua puluh meter, dengan diameter pangkal lapan hingga sepuluh meter dan di sesetengah kawasan yang terletak beberapa ratus meter daripada satu sama lain seperti dalam Lembah Nuraghi, di rantau sejarah Logudoro-Meilogu, atau di kawasan-kawasan Trexenta dan Marmilla. Il nuraghe è un tipo di costruzione megalitica di forma tronco conica presente con diversa densità su tutto il territorio della Sardegna. Unici nel loro genere e rappresentativi della Civiltà nuragica sono considerati come distintivi della Sardegna. Ne rimangono in piedi circa settemila, sparsi su tutta l'isola, mediamente uno ogni 3 km², caratterizzando fortemente il paesaggio sardo. Si ipotizza che in passato il loro numero fosse maggiore. Quanto alla loro funzione, gli studiosi ancora non hanno espresso un parere unanime, mentre la maggior parte di loro ritiene che furono costruiti nel II millennio a.C., a partire dal 1800 a.C. fino al 1100 a.C.. Alcuni sono più complessi ed articolati, veri e propri castelli nuragici con il mastio che in certi casi raggiungeva un'altezza tra i venticinque e i trenta metri, ma la maggior parte sono torri ristrette verso l'alto, un tempo alte dai dieci ai venti metri, con diametro di base dagli otto ai dieci metri e in alcune zone dislocate a poche centinaia di metri le une dalle altre come nella Valle dei Nuraghi, nella regione storica del Logudoro-Meilogu, oppure nelle regioni della Trexenta e della Marmilla.

Definisi nuraghe dalam kamus Itali

Takrif nuraghe dalam kamus adalah monumen prasejarah khas Sardinia, generalm. dalam bentuk kerucut yang dipenggal, dibina dengan blok besar batu yang ditapis dan digunakan sebagai kediaman yang diperkuat.

La definizione di nuraghe nel dizionario è monumento preistorico tipico della Sardegna, generalm. a forma di tronco di cono, costruito con grossi blocchi di roccia sovrapposti e adibito a dimora fortificata.

Klik untuk melihat definisi asal «nuraghe» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NURAGHE


a righe
a righe
accattabrighe
ac·cat·ta·bri·ghe
aglio delle Streghe
aglio delle Streghe
andare per le lunghe
andare per le lunghe
antirughe
an·ti·ru·ghe
attaccabrighe
at·tac·ca·bri·ghe
beghe
beghe
braghe
braghe
cercafughe
cer·ca·fu·ghe
droghe
droghe
due righe
due righe
lusinghe
lusinghe
mandare per le lunghe
mandare per le lunghe
millerighe
mil·le·ri·ghe
montalettighe
mon·ta·let·ti·ghe
piaghe
piaghe
stracciabraghe
stracciabraghe
tirarla per le lunghe
tirarla per le lunghe
togliere le pieghe
togliere le pieghe
tra le righe
tra le righe

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NURAGHE

nuova corona unita
nuova generazione
nuova leva
nuovaiorchese
nuovamente
nuove generazioni
nuove leve
nuovo
nuovo a
nuovo di zecca
nuragico
nuro
nurse
nursery
nursing
nut
nutante
nutare
nutazionale
nutazione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NURAGHE

bollisiringhe
carice delle garighe
centocchio a foglie lunghe
cicerchia a foglie larghe
contarighe
erba lucciola a foglie larghe
fienarola delle malghe
frangivalanghe
guardadighe
latte di Gallina a foglie larghe
orchide a foglie larghe
paleo delle garighe
pennacchi a fg larghe
poligono a foglie larghe
portastanghe
scansabrighe
silene a foglie larghe
spartivalanghe
verbasco a foglie lunghe
veronica a foglie lunghe

Sinonim dan antonim nuraghe dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «nuraghe» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NURAGHE

Cari terjemahan nuraghe kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan nuraghe dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nuraghe» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

的Nuraghe
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

nuraga
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

nuraghe
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Nuraghe
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

نوراغي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

нураги
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

nuraghe
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

nuraghe
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

nuraghe
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Nuraghe
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

nuraghe
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ヌラーゲ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

nuraghe
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

nuraghe
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Nuraghe
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

nuraghe
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

nuraghe
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

nuraghe
70 juta pentutur

Itali

nuraghe
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

nuraghe
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

нураги
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Nuraghe
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Nuraghe
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Nuraghe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

nuraghe
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

nuraghe
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nuraghe

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NURAGHE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
90
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «nuraghe» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nuraghe
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nuraghe».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NURAGHE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «nuraghe» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «nuraghe» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai nuraghe

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NURAGHE»

Ketahui penggunaan nuraghe dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nuraghe dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La campanella perduta nel nuraghe
Capitolo. III. –. Il. caos. Perduta. nel. nuraghe. Alcuni mesi dopo Pedra, girava ormai sempre ai margini del villaggio o al porto e per non farsi riconoscere indossava sempre unatunica e un cappuccio neri. Pativa la fame e la scacciavano tutti ...
Daniele Santino Bosu, 2013
2
Accabadora: tecnologia delle costruzioni nuragiche
Queste tombe posseggono un catalogo di elementi costruttivi assai più ricco e attuale dei nuraghi, suscettibile di varianti e novità assai suggestive proprio sul piano architettonico. Per inciso, rispetto a queste case, l'ipotesi del nuraghe come ...
Franco Laner, 1999
3
Sardegna
... Nuragico Romanzesu, 215 Nuraghe Ardasai, 225 Nuraghe Arrubiu, 227 Nuraghe Asoru (Sarrabus), 85 Nuraghe di Albucciu, 190 Nuraghe Genna Maria, 114 Nuraghe Is Paras, 226 Nuraghe Losa, 133 Nuraghe Maiori, 203 Nuraghe Mannu, ...
Duncan Garwood, 2009
4
La Civiltà cattolica
protendere sul declivio un semicerchio di piedistallo, come al Nuraghe Biriu ', dove il semicerchio di recente andò giù, ma il Nuraghe è intatto : ovvero innalzare dal fondo non troppo bassi' del ripido un cono che venisse a sorreggere quel di ...
‎1886
5
Area marina protetta di Capo Carbonara
trovano sul lato nord-ovest della collina sulla quale è stato eretto il nuraghe. Nuraghe Manunzas Il Nuraghe Manunzas è un nuraghe assai articolato, con una torre di un diametro di circa dodici metri. Si trova vicino alla strada provinciale per  ...
Silvano Vinceti, 2008
6
Sardegna centrale
Abbasanta, 22, 24, 136 -altopiano, 18, 19,58 Ales, 59, 60 Alghero, 18, 19 Annuai, nuraghe, 8 1 Arbatax, 74, 101, 108, 110, 112, 113, 136 Arborea, 39, 57, 136 Arbu , monte, 44 Arbus, 44, 46 Arci, monte, 14, 48, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 60, 76, ...
Franco Betucchi, Salvatore Rubino, 2004
7
L'Italia antica: siti, musei e aree archeologiche
078 555 623 Nel territorio oristanese tra le principali testimonianze archeologiche sono i nuraghi Atzala e Lugherras. Il nuraghe Atzala è un nuraghe complesso caratterizzato da una torre ad ampia base e mura che univano le tre torri esterne.
‎2002
8
Sardegna: Cagliari e il golfo degli Angeli, le coste della ...
Il nuraghe Losa di Abbasanta Il nuraghe Losa - in sardo la parola "losa" significa "tomba" - è certamente tra i più importanti dell'isola. Esso rappresenta una tipologia complessa dei monumenti della civiltà nuragica (durata quasi mille anni dal ...
‎2001
9
In terra come in cielo: I nuraghi e le Pleiadi
I nuraghi e le Pleiadi Augusto Mulas, Marco Sanna. Questo significa che, con una probabilità del 99,9938%, il gruppo misto di nuraghi+domus di Torralba è intenzionalmente disposto come l'ammasso aperto delle Pleiadi. 8. Il nuraghe ...
Augusto Mulas, Marco Sanna, 2013
10
Poteri forti
Prestoquel pacchetto azionario verrà ceduto in cambio dei terreni sardi gestiti dalla Nova Nuraghe Etablissement, società con sede a Vaduz (Liechtenstein), che occorrono al faccendiereper associarsia Berlusconi nel progetto «Olbia 2».
Ferruccio Pinotti, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NURAGHE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nuraghe digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Barumini, si ritorna a scavare nella zona di Su Nuraxi
Sono trascorsi sessant'anni dagli scavi con cui Giovanni Lilliu portò alla luce il nuraghe e il villaggio di Barumini. Dalla fine di agosto e per le ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
2
Sabrina Perra, Miss Silanus.Ora lancia la sfida per Miss Italia
L'intervento dell' Esercito è stato molto apprezzato anche da Dalia Mazzoleni che ha visto il suo stand Vodafone gonfiarsi ai piedi del Nuraghe ... «Casteddu on Line, Jul 15»
3
Expo 2015, l'assessore Morandi: “Così portiamo l'Isola nel mondo”
A parte la discutibile opera del nuraghe in plastica, fatta dall'affermatissimo Dante Ferretti, che sembra più un trullo, a Milano Expo incontriamo ... «SardiniaPost, Jul 15»
4
A tre settimane dal via, qualche novità e alcune variazioni nel …
Piccolo cambio anche per il solo di Enrico Merlin in calendario l'indomani mattina (lunedì 10, ore 11.00) a Ittireddu: dal Nuraghe Fontana il set ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Jul 15»
5
A Villanova la minoranza chiede la convocazione del consiglio per …
Come si ricorderà nel mese di dicembre 2013 veniva pubblicato il Bando per la gestione del Parco Archeologico di Nuraghe Appiu che veniva ... «BuongiornoAlghero.it, Jul 15»
6
Abbasanta: arriva Vandana Shiva per il workshop su "salute globale"
... Vandana Shiva sarà in Sardegna per il workshop sulla Salute Globale in programma al centro servizi del Nuraghe Losa di Abbasanta il 28 ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
7
E' stata presentata stamane, a Cagliari, la XXX edizione del Festival …
... carattere logistico nella splendida area concertistica per la valorizzazione del Nuraghe Arresi, simbolo della rassegna musicale e della città. «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Jul 15»
8
Sospeso nel vuoto per sponsorizzare la Sardegna. Le 150 imprese …
Ma anche salti al limite dell'umano dalla cima di un nuraghe e capriole tutt'altro che facili su questa o quella spiaggia. Nicola Serra, 18enne di ... «Sardegna Oggi, Jul 15»
9
Arkeosardinia
Fu lui a definire il nuraghe dal punto di vista scientifico. Così, quei resti di pietra che finivano tutti i giorni sotto gli occhi distratti degli isolani, ... «Dove Viaggi, Jul 15»
10
Olbia, il body building non ha età: Brandanu campione a 51 anni
"Ringrazio chi mi ha dato una mano come sponsor - dice Brandanu -: la farmacia Sanna, la pizzeria Adriano, la pizzeria Nuraghe, Francesco ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nuraghe [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/nuraghe> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z