Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "olistico" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN OLISTICO DALAM ITALI

o · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA OLISTICO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD OLISTICO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «olistico» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Olismo

Olismo

Holistik adalah kedudukan teoretikal-metodologi berdasarkan idea bahawa sifat sistem tidak dapat dijelaskan semata-mata oleh komponennya. Untuk sudut pandangan "holistik", penjumlahan fungsi bahagian-bahagian ini meningkat / berbeza dari jumlah prestasi bahagian-bahagian yang diambil secara individu. Satu contoh tipikal struktur holistik adalah organisma biologi, kerana makhluk hidup, oleh itu, mesti selalu dianggap sebagai perpaduan perpaduan yang tidak dapat dinyatakan dengan semua bahagian konstituennya. Tetapi mesin juga, dalam banyak kes tidak dinyatakan sebagai jumlah fungsi fungsinya, mesti dianggap holistik. Sebagai contoh, objek yang terbang, kekal dan bergerak melalui udara, seperti kapal terbang, adalah "jumlah komponennya". Sebenarnya, sebagai jumlah fungsi bahagiannya, ia tidak dapat dikenalpasti dengan "objek yang terbang". Perkataan itu, bersamaan dengan kata sifat holistik, dicipta pada tahun 1920 oleh Jan Smuts, ahli politik, intelektual dan ahli falsafah Afrika Selatan, pengarang Holism and Evolution, tahun 1926. L'olismo è una posizione teorico-metodologica basata sull'idea che le proprietà di un sistema non possano essere spiegate esclusivamente tramite le sue componenti. Per il punto di vista "olistico", la sommatoria funzionale delle parti è sempre maggiore/differente della somma delle prestazioni delle parti prese singolarmente. Un tipico esempio di struttura olistica è l'organismo biologico, perché un essere vivente, in quanto tale, va considerato sempre come un'unità-totalità non esprimibile con l'insieme delle parti che lo costituiscono. Ma anche una macchina, in molti casi, non essendo esprimibile come una sommatoria funzionale delle sue parti, deve essere considerata olistica. Di un oggetto che vola, che resta e si muove per aria com'è un aeroplano, ad esempio, è difficile dire che funzioni come "somma dei suoi componenti". Esso infatti, come sommatoria funzionale delle sue parti, non sarebbe identificabile con un "oggetto che vola". La parola, insieme all'aggettivo olistico, è stata coniata negli anni venti da Jan Smuts, uomo politico, intellettuale e filosofo sudafricano, autore di Holism and Evolution, del 1926.

Definisi olistico dalam kamus Itali

Takrif holistik dalam kamus adalah berkaitan dengan teori holisme.

La definizione di olistico nel dizionario è relativo alla teoria dell'olismo.

Klik untuk melihat definisi asal «olistico» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OLISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
drastico
dra·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OLISTICO

olimpico
olimpio
olimpionico
Olimpo
olio
oliosità
olioso
olioteca
olire
olismo
oliva
olivaceo
olivagno
olivaio
olivare
olivastro
olivato
olivella
olivella spinosa
oliveta

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OLISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
realistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonim dan antonim olistico dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «olistico» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN OLISTICO

Cari terjemahan olistico kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan olistico dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «olistico» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

整体
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

holístico
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

holistic
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

समग्र
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

كلي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

целостный
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

holística
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

হোলিস্টিক
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

holistique
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

holistik
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

holistisch
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ホリスティック
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

전체적인
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sakabehe
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

toàn diện
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

முழுமையான
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

समग्र
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

bütünsel
70 juta pentutur

Itali

olistico
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

holistyczne
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

цілісний
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

holistică
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ολιστική
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

holistiese
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

holistiskt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

holistisk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan olistico

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OLISTICO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «olistico» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum olistico
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «olistico».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OLISTICO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «olistico» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «olistico» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai olistico

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OLISTICO»

Ketahui penggunaan olistico dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan olistico dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Wellness Olistico
Il benessere che parte dalla mente passando attraverso il corpo e l'esercizio quotidiano.
ORESTE MARIA PETRILLO, 2012
2
«Präzise, doch ungenau» – Tradurre il saggio: Un approccio ...
Quali problemi comporta la traduzione dei saggi? „Il più mutevole e inafferrabile dei generi“ – un topos, questo, nelle riflessioni sul saggio –, „forma di confine“ ubiqua capace di osmosi impensate, luogo d’incrocio fra ...
Silvia Ruzzenenti, 2013
3
Principi e pratica di omeopatia. Processi terapeutici e di ...
David Owen. Il modello olistico Il modello olistico stabilisce che ogni singola causa può avere un effetto diverso in persone diverse e che ogni individuo può produrre sintomi simili per cause diverse. La suscettibilità ad ammalarsi determina a ...
David Owen, 2008
4
L'arte della vitalità. Come essere vitali a ogni livello
“Alternativo”. non. significa. necessariamente. “causale-olistico”. Occorre. rendersi conto, nell'Arte della vitalità, che ciascuno di noi è responsabile in prima persona della propria salute. Di conseguenza, occorre cercare da soli le vie per ...
Roy Martina, 1999
5
Corpi sognanti: l'arte nell'epoca delle tecnologie digitali
i. Pensiero. olistico. pensiero. analitico. lmmersione conoscitiva nelle aree del " corpo biologico" ed esplorazione "euforica" delle nuove aree aperte dal progresso tecnologico sono fra i profili più riconoscibili del pensiero creativo moderno. ll ...
Lorenzo Taiuti, 2001
6
Le quattro vite dell'architetto. Questioni, principi e ...
ARCHITETTURA. ECOLOGICA: UN. APPROCCIO. OLISTICO. * Trascrizione in versione italiana di Francesca Muzzu e Roberta Patorno 1 2 Non mi vedo come architetto del paesaggio o come pianificatore, ma come “architetto d'insieme”.
Giannantonio Vannetti, 2009
7
Il punto di svolta. Scienza, società e cultura emergente
Per sviluppare un approccio olistico alla salute che sia in accordo con la nuova fisica e con la concezione degli organismi viventi propria della teoria dei sistemi, non c'è bisogno che ripartiamo da zero, ma possiamo imparare da modelli ...
Fritjof Capra, 2008
8
La mia filosofia. Dizionario filosofico
Meccanico sociale olistico o utopistico La meccanica sociale olistica o utopistica, a differenza di quella a spizzico, non è mai di natura "privata", ma sempre " pubblica". Essa mira a riplasmare l'intera società secondo un piano regolatore ...
Karl R. Popper, 1997
9
Il global service management (GSM). Un approccio globale ...
Dal pensiero olistico al "Both and Manager" per un'alta qualità di mana gement " La partita nei prossimi anni '90, si giocherà sempre meno sulla parte tangibile del servizio-prodotto e sempre più sulla parte non tangibile. Più alta è la tecnologia ...
Franco D'Egidio, 1993
10
Atlante illustrato di filosofia
EPISTEMOLOGIA, NEUROLOGIA Vedi anche Body-mind problem II principio olistico afferma che le qualità possedute da un tutto (una qualsivoglia totalità) sono diverse e superiori a quelle possedute dalle parti. Contrariamente a quanto  ...
Ubaldo Nicola, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OLISTICO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah olistico digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Accordo Bocconi-Altagamma per promuovere l'Economia Simbolica …
... a sottolineare la volontà di un approccio olistico all'Eccellenza Creativa Italiana rappresentata da Moda, Design, Food e Arte. PUBBLICITÀ. «Affaritaliani.it, Jul 15»
2
Come le imprese intraprendono il percorso verso la sostenibilità
... delle tre componenti prese separatamente e il risultato è più efficace, più olistico (e più soddisfacente dal punto di vista economico). Dunque ... «LifeGate, Jul 15»
3
BlackBerry paladino della sicurezza, acquisirà AtHoc - ictBusiness.it
... ha dichiarato l'amministratore delegato John Chen, “e l'acquisizione di AtHoc ci permetterà di proporre un approccio olistico ed end-to-end ... «ictBusiness, Jul 15»
4
Dassault Systèmes: innovazione, sostenibilità ed Experience …
La piattaforma 3DEXPERIENCE di Dassault Systèmes è stata creata proprio per abilitare questo tipo di pensiero di business olistico, per ... «NewSImpresa, Jul 15»
5
Tennis Rozzano: Sara Marcionni pronta per un anno da 'pro'
... che si è formato seguendo tutti i percorsi di Tennis Olistico, fino a Edoardo Lommano, recente semifinalista in un torneo di quarta categoria. «MilanoToday, Jul 15»
6
Salute Globale. Mozione di Ilaria Capua (Scelta Civica) per …
“Serve un approccio olistico, in cui per esempio la salute degli animali e quella delle persone risultino strettamente legate”. Da parte sua l'Oms ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
7
Sara Robin e Renny Tosi: due voci jazz per due quartetti al parco …
... impegnata da quest'anno a tenere alcuni appuntamenti dedicati all'esplorazione della voce in senso olistico al Centro Mahatma della stessa ... «PadovaOggi, Jul 15»
8
Le Start Up fitness del futuro: dallo stress a Netflix - Vogue.it
... si intende); Wefitter che ricompensa chi vive “healthy” e infine Be You una mobile app basata su un concetto olistico che unisce nutrizione ed ... «Vogue.it, Jul 15»
9
Green economy, il ruolo dell'Università
... personale altamente specializzato in grado di mettere in pratica un approccio olistico integrato allo studio e alla conservazione dell'ambiente ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
10
FESTIVAL OLISTICA SULLA LUNA
Ricercatore di pratiche spirituali e insegnante di meditazione, Naturopata, Operatore Olistico Trainer. La Vita è animata dalla Luce, ... «Nexus Edizioni, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Olistico [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/olistico> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z