Muat turun aplikasi
educalingo
ovviare a

Maksud "ovviare a" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN OVVIARE A DALAM ITALI

ovviare a


KATEGORI TATABAHASA OVVIARE A

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OVVIARE A

affidare a · andare a · arrivare a · assegnare a · badare a · comunicare a · dare da fare a · destinare a · giocare a · insegnare a · partecipare a · passare a · pensare a · portare a · provare a · ricominciare a · rinunciare a · ritornare a · stare a · tornare a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OVVIARE A

ovonico · ovopositore · ovovia · ovoviviparità · ovoviviparo · ovra · ovrare · ovulare · ovulazione · ovulo · ovunque · ovvero · ovverosia · ovverossia · ovvia · ovviabile · ovviamente · ovviare · ovvietà · ovvio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OVVIARE A

aspirare a · assomigliare a · avviare a · consigliare a · delegare a · far pensare a · imputare a · invitare a · mancare a · mirare a · negare a · non rinunciare a · ottemperare a · puntare a · replicare a · rimediare a · ripensare a · riportare a · somigliare a · sottostare a

Sinonim dan antonim ovviare a dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «OVVIARE A» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ovviare a» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «ovviare a» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN OVVIARE A

Cari terjemahan ovviare a kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ovviare a dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ovviare a» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

克服
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

superar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Obviate a
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

पर काबू पाने
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تغلب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

преодолеть
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

superar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

পরাস্ত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

surmonter
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

mengatasi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

überwinden
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

打ち勝ちます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

극복
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

ngalahake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

vượt qua
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

கடக்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

मात
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

üstesinden gelmek
70 juta pentutur
it

Itali

ovviare a
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

przezwyciężać
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

подолати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

învinge
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ξεπεραστούν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

oorkom
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

övervinna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

vinne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ovviare a

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OVVIARE A»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ovviare a
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ovviare a».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ovviare a

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OVVIARE A»

Ketahui penggunaan ovviare a dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ovviare a dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
(M.) Tornò coll'e- sercito in Puglia..., per ovviare a Curradino l'andata di Puglia. 2. N. ass. Opporsi. Mor. S. Greg. (C) Noi ci curiamo d'ovviare a' mali uomini per la giustizia. Malm. 4. 61. E vo' per ovviar, ch'ei non gli ammazzi. Segr. Fior. Disc. 1.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tornó colPeser- cito suo in Puglia ce, per ovviare a Cur radino ]' andata di Puglia. (V) Filoc. 1. 7З. Kauuó un graadissimo esercito in po- chi giorni, intendendo di volere ovviare git assalilori del suo regno. M. V. 7. z5. К со* vostri percussort non  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
M. V. 7. 25. E ed VOSlI'I percussori non ci avete ovviati, in vituperio della vostra vana superbia. Mar. 8. Greg. Noi ci curiamo d' ovviare a' mali uomini per la giustizia. Cirifl'. Calv. 5. 99. Sicché per Ovviar confusione Si vieta moltitudin di persone.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
25. E co' vostri percussori non ci avete ovviati, in vituperio della vostra vana superbia. Mar. 6'. Greg. Noi ci curiamo d' ovviare a' mali uomini per la giustizia. Giri/f. Calv. 5. 99. Sicché per ovviar confusione Si vieta moltitudin di persone. Malta. 4.
‎1823
5
Vocabolario della lingua italiana
Prendere delle precauzioni per evitare, e impedirc un qualche male. Lat. o viare, obsistere, adversari. Gr. diviatozoo, cvrze», ivxvrtovox. Petr. Uom. ill. 262. Tornò coll'esercito suo in Puglia ec., per ovviare a Curradino l'andata di Puglia. () Filoc.
Guiuseppi Manuzzi, 1838
6
L'uomo appostolico istruito nella sua vocazione al ...
Legislatore tal'é, di ovviare alle ufure; e per ovviare a quelle , è di accedila , che il fondamento .del cenfo fia vero, e reale; non immaginario nella fantafia de' contraenti.. f. 'Per la parte del compratore del cenfo, in ri- •guardo al prezzo , la prima ...
Gaetano Maria de Bergamo, 1798
7
Collezione di reali rescritti regolamenti, istruzioni, ...
76 della legge lorestale, e propone generalmente le disposizioni a darsi per ovviare a' danni in parola. ' 1 Visto l'avviso rassegnato al Re dal ministero delle reali finanze, in cui son divisati i provvedimenti di polizia urbona a darsi pel ...
‎1859
8
Collezione di reali rescritti, regolamenti, istruzioni, ...
... da opni imputabililà per siffatto ob- bietto manifesta doversi richiamare gli amministratori, e custodi dei boschi alla osservanza dell'ari. 76 della legge forestale, e propone generalmente le disposizinni a darsi per ovviare a' danni in parola.
Naples (Kingdom), 1859
9
Le *tre leggi del 12 dicembre 1816, 21 e 25 marzo 1817 ...
... manifesta doversi richiamare gli amministratori , e custodi dei boschi alla osservanza dell'art. 76 della legge forestale, e propone generalmente le disposizioni a darsi per ovviare a' danni in parola. Visto l'avviso rassegnato al Re dal Ministro ...
‎1844
10
Poteri sostitutivi statali e autonomia amministrativa regionale
Precisando ulteriormente, con l'espressione sostituzione integrativa si possono individuare poi ipotesi di intervento rivolte ad ovviare a provvedimenti o attivita` dell'ente sostituito che risultino sı` contrarie ad un parametro positivo, ma in ...
Cesare Mainardis, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OVVIARE A»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ovviare a digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Epatite C. Lorenzin: “Con nuove cure risparmi nel medio e lungo …
I medici: “Urge trovare nuove strategie utilizzando un differente modello assistenziale che possa ovviare a questa gravissima sperequazione". D'Anna (Gal): ... «Quotidiano Sanità, Mac 15»
2
Sallusti, la Procura generale dice no alla richiesta di grazia
In una nota del Quirinale si legge che "con il provvedimento di commutazione della pena detentiva" il presidente della Repubblica "ha inteso ovviare a una ... «La Repubblica, Dis 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ovviare a [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ovviare-a> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS