Muat turun aplikasi
educalingo
paio di maniche

Maksud "paio di maniche" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN PAIO DI MANICHE DALAM ITALI

paio di maniche


KATEGORI TATABAHASA PAIO DI MANICHE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PAIO DI MANICHE

affiche · biche · caratteristiche · cariche · corniche · fatiche · fiche · formiche · mezze maniche · microfiche · nouveau riche · pastiche · pratiche · psiche · quiche · rimboccarsi le maniche · soprammaniche · stiramaniche · vedovelle appenniniche · verifiche

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PAIO DI MANICHE

pagone · pagro · paguro · paidocentrismo · paidofilia · paidologia · paillard · paillette · paino · paio · paiolata · paiolo · paiolone · paisà · paiuolo · pakfong · pakistano · pala · palabotto · paladinesco

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PAIO DI MANICHE

Epatiche · anche · apache · arti grafiche · cache · che · faccende domestiche · fienarola delle valli steppiche · gauche · gonfiavesciche · gramignone delle bonifiche · liriche · natiche · non so che · quello che · risorse idriche · scansafatiche · schivafatiche · scienze economiche · svanziche

Sinonim dan antonim paio di maniche dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «PAIO DI MANICHE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «paio di maniche» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «paio di maniche» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PAIO DI MANICHE

Cari terjemahan paio di maniche kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan paio di maniche dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «paio di maniche» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

pagnottino
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

pagnottino
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

pagnottino
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

pagnottino
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

pagnottino
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

pagnottino
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

pagnottino
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

pagnottino
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

pagnottino
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

pagnottino
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

pagnottino
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

pagnottino
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

pagnottino
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

pagnottino
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

pagnottino
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

pagnottino
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

pagnottino
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

pagnottino
70 juta pentutur
it

Itali

paio di maniche
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

pagnottino
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

pagnottino
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

pagnottino
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

pagnottino
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

pagnottino
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

pagnottino
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

pagnottino
5 juta pentutur

Aliran kegunaan paio di maniche

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAIO DI MANICHE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum paio di maniche
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «paio di maniche».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai paio di maniche

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PAIO DI MANICHE»

Ketahui penggunaan paio di maniche dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan paio di maniche dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Lorenzo il Magnifico e il suo tempo
Le vesti femminili erano sprovviste di maniche perché, a seconda delle circostanze, venivano indossate maniche diverse per colore e stoffa, da qui l' espressione «questo è un altro paio di maniche». D'inverno l'abbigliamento veniva ...
Giovanni Delle Donne, 2003
2
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Manìa, manica; manica del vestito, essere, mettersi, stare in maniche di camicia; fig. essere nella manica o nelle mani di uno, o aver uno nella manica, disporre dell'animo suo, averne tutta la protezione; esser un altro paio di maniche , esser  ...
Giovanni Pasquali, 1870
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Pane a coppie; roba a coppiette (B); andare, disporre a coppia (6). Bella coppia d 'amanti (7): cavallo che suona coppie di calci (8). Coppie, d'uomini parlando, è assai più comune. Questo è un altro paio di maniche, vale : questo è altra cosa, ...
Niccolò Tommaseo, 1851
4
Duemilacinquecento quiz di ragionamento logico
Il detto: “È un altro paio di maniche” ci giunge proprio dal Medioevo, quando per necessità pratica, o [...] per esigenza decorativa, le maniche potevano essere riposte in una cassapanca lontano dall'abito di cui facevano parte. Di solito in casa ...
Marco Pinaffo, 2011
5
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
Il detto: “È un altro paio di maniche” ci giunge proprio dal Medioevo, quando per necessità pratica, o [...] per esigenza decorativa, le maniche potevano essere riposte in una cassapanca lontano dall'abito di cui facevano parte. Di solito in casa ...
Stefano Bertocchi, 2012
6
2600 quiz di ragionamento logico. Per tutti i corsi ...
I bottoni però, oltre a permettere di aprire e chiudere lo scollo degli abiti e le maniche, resero quest'ultime addirittura completamente staccabili. [...] Il detto: “È un altro paio di maniche” ci giunge proprio dal Medioevo, quando per necessità ...
Vincenzo Pavoni, Marco Pinaffo, Alessandro Lucchese, 2013
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Questo e un altro paio di maniche, vale: questo e altra cosa, qui i' allar muta specie. Aver ire pani per coppia, vale: aver in un altare vantaggio grandissimo, soprabbondante. Da paio , palucclo , paio meschino; e palaficio. Un palucclo di calze, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Coppie, d'uomlni parlando, e assai più comune. Questo e un altro paio di maniche, vale: questo e altra cosa, qui i' alTar muta specie. Aver tre pani per coppia, vale: aver in un affare vantaggio grandissimo, soprabbondante. Da palo , paiucm'o ...
‎1840
9
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
Il detto: “È un altro paio di maniche” ci giunge proprio dal Medioevo, quando per necessità pratica, o [...] per esigenza decorativa, le maniche potevano essere riposte in una cassapanca lontano dall'abito di cui facevano parte. Di solito in casa ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
10
Tremila quiz sanità
Il detto: “È un altro paio di maniche” ci giunge proprio dal Medioevo, quando per necessità pratica, o [...] per esigenza decorativa, le maniche potevano essere riposte in una cassapanca lontano dall'abito di cui facevano parte. Di solito in casa ...
‎2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PAIO DI MANICHE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah paio di maniche digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
CHIVASSO. Compagno Scarano
Lo capisce anche un impiegato di banca o no che un conto è pagare i balzelli quando l'economia tira, altro paio di maniche è farlo se non c'è nulla che va per il ... «Giornale La Voce, Jul 15»
2
CALENDARIO BOLOGNA 2015-2016/ Prima di campionato e le …
Alla prima giornata i felsinei saranno ospiti all'Olimpico di Roma dellla Lazio. ... La Serie A però è un altro paio di maniche, e questo lo sa bene sia il tecnico ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Offrivano 500 euro al mese per fare strage di infedeli
Nelle intercettazioni realizzate dalla Digos a carico di Lassaad Briki, tunisino, e di ... una struttura militare come la base di Ghedi è un altro paio di maniche. «il Giornale, Jul 15»
4
A Borghetto un'invasione di motociclisti
Se voglio farmi un moto club innocente e di bravi ragazzi mi faccio "moto club ... è un altro paio di maniche ma come dicevo se scegli per nome quello di una ... «Il Cittadino, Jul 15»
5
Santa Caterina, il Comune asfalta il porfido: ma è necessario?
“Forse l'obiettivo è quello di agevolare il percorso ai ciclisti in arrivo dalla ciclabile di via Gasparino, ma allora è un altro paio di maniche. Perché in tal caso, ... «Bergamosera, Jul 15»
6
Splatoon, la prova dello sparatutto colorato di Nintendo
Entrare nel modo giusto nel ritmo e nelle dinamiche più peculiari del gioco invece è un altro paio di maniche. Sulle prime la frenesia prende il sopravvento e ... «Wired.it, Jul 15»
7
Discover Ferrari e Pavarotti: bello, ma l'affluenza è un flop
Ma che il tutto funzioni anche sul piano dei risultati è un altro paio di maniche. ... Già da qualche tempo, infatti, si parla di pullman semivuoti e di tappe che ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
8
Fincantieri può ripartire arriva il decreto del governo
Il nocciolo "tecnico" sta nella necessità di affermare il principio che non sia ... dopo, ma se il problema è che non hai l'autorizzazione è un altro paio di maniche», ... «Il Gazzettino, Jul 15»
9
81 anni di Paperino
Il Paperino di Carl Barks invece era un altro paio di maniche». È una frase tratta dall'introduzione del racconto di Andrea G. Pinketts "Spara pure, è un papero", ... «il Giornale, Jun 15»
10
Cassonetti colmi di rifiuti nei festivi
Rapallo - Ponte del 2 giugno, Rapallo fa il pienone di turisti. E di rifiuti. ... mentre lavano strade e marciapiedi, ma nel weekend è tutto un altro paio di maniche. «Il Secolo XIX, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Paio di maniche [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/paio-di-maniche> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS