Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "panneggiare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PANNEGGIARE DALAM ITALI

pan · neg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PANNEGGIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PANNEGGIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «panneggiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi panneggiare dalam kamus Itali

Takrif draping dalam kamus adalah untuk meletakkan kain, jubah dan sim. supaya ia jatuh dengan lipatan yang harmoni. Ia juga mungkin untuk menutup dengan kain yang disusun dengan baik.

La definizione di panneggiare nel dizionario è disporre un panno, una veste e sim. in modo che ricada con pieghe armoniose. Panneggiare è anche coprire con un panno opportunamente disposto.


Klik untuk melihat definisi asal «panneggiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PANNEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PANNEGGIARE

panna
pannaiolo
pannare
pannarola
pannarone
panne
panneggiamento
panneggio
pannellare
pannello
pannello di controllo
pannerone
panni
pannicello
pannicolo
pannilano
pannilino
panno
pannocchia
pannocchiella

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PANNEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinonim dan antonim panneggiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «panneggiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PANNEGGIARE

Cari terjemahan panneggiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan panneggiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «panneggiare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

布料
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

cortinas
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

draperies
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

draperies
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الستائر
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

драпировки
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

cortinas
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

draperies
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

draperies
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

horden
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Draperien
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

呉服
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

커튼
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

draperies
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rèm
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

draperies
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

draperies
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

perdeler
70 juta pentutur

Itali

panneggiare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

draperie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

драпірування
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

draperii
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κουρτίνες
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gordyne
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

draperier
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

draperier
5 juta pentutur

Aliran kegunaan panneggiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PANNEGGIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
44
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «panneggiare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum panneggiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «panneggiare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PANNEGGIARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «panneggiare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «panneggiare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai panneggiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PANNEGGIARE»

Ketahui penggunaan panneggiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan panneggiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
Cam. 48. SaK vochè se ci arriva nelle mane Qualche pannaccio strano, Allor più volentier ci dondoliamo. VkHtlA3\JOLO.Mercatardedi panni. Quad. Cont. A Lippo Sindoni pannaiuolo portò Francesco di Bovio. PA-N NATURA. // panneggiare.
‎1829
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Oref PANNEGGIAMÈNTO: s. m. Pannatura.il panneggiare che si fa le pilture , o scollure. iVè mancavano di ammirarc clii la rnaestà del semblante , chi la espressione de' muscoli, chi la biziarria del pan.iegciamento. Seguer. Panegir.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Il panneggiare, cioè quel Lavoro co'l quale il pittore 0 lo scultore rappresenta la sembianza e le pieghe de' panni. -II... Masaccio(ru) il primo che tale giottesca maniera (»«, numera di Giotto) incominciasse del tutto a lasciare, dando assai ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Paesista, paesante Palliare, velare Paimatura, il panneggiare ; quel lavoro con cui gli artisti rappresentano le sembianze di panno Panneggiamento , paimatura, il .panneggiare che si fa sulle pitture o sculture Panneggiare, fare e dipinger ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Il panneggiare. Panneggiare. Termine della Pittura e Scultura, col quale si esprime una delle principali azioni di quell'ArteQ e vale far panni, cioè coprire di veslimenti le figure. E perchè nel far ciò bene, s' incontrano non poche diffieullà;  ...
Filippo Baldinucci, 1809
6
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
Pani della Vite. V. Anisocicli , e Vite di Strettojo. Panneggiamento m. Il panneggiare. Panneggiare. Termine della Pittura e Scultura, col quale si esprime una delle principali azioni di quell'Arte, e vale far panni, cioè coprire di veslimentile figure.
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
'a PANN:\I\E,t-m Ile, lcrm. IIJCdJL'ÌIi/ii. PANNEGGIAMENTO. Sust. m. Il panneggiare, cioè quel Lavoro co'l quale il pittare o lo scultore rappresenta la sembianza e le pieghe de'panni.-ll... Masaccio (tu) il primo che tale giottesca maniera (noi, ...
‎1855
8
La teorica della pittura: ovvero Trattato delle materie piu' ...
Il modo d' imparare a conofcerle, e a farle bene in qualfifia qualità di panni , io ftimo che fia lo ftudiare affai dall' opere de i gran Pittori , vederne fpeflb , ofservarne con attenzione , e'1 tenere gli occhi lontani dal panneggiare de' Pittori , che ...
Antonio Franchi, 1739
9
Vocabolario toscano dell'arte del disegno ...: opera
Il panneggiare . Panneggiare. Termine della Pkcura c> Scukura , col quale fi efprime vna délie prirî- cipali azzioni di quell' Arce, с vale far panni, cioè coprire di vcftimenti Je figure. £ perche nel far ció bene, s'incontrano non poche dirhculrâ  ...
Filippo Baldinucci, 1681
10
*Opere di Filippo Baldinucci volume primo [-decimoquarto]. - ...
Il panneggiare. Panneggiare. Termine della Pittura e Scultura, Col quale si esprime una delle principali azi0ni di quell'Arte, e vale far . ganni, cioè coprire di vestimenti le figure. _ perché nel far ciò bene, s'incontrano non poche difficultài di qui ...
‎1809

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PANNEGGIARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah panneggiare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'anima scintillante della terracotta da Caiati & Gallo. La …
... palesemente influenzato dal pathos beniniano che torna anche nella tecnica di un panneggiare convulso. Di algardiana memoria, e dunque ... «ArtsLife, Sep 14»
2
Tra Giotto e Gentile i maestri senza nome
Un vettore teso, tra la temperie romanica, umbro-marchigiana, screziata da un panneggiare gotico annodatissimo sino appunto ai vegetali ... «La Stampa, Sep 14»
3
Tex #580 - Le Campane di San Rafael
Le tavole di questo albo ( come del precedente, con cui forma un dittico) sono realmente eccelse, in grado di panneggiare minuziosamente gli ... «Comicsblog, Feb 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Panneggiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/panneggiare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z