Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "patchwork" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PATCHWORK DALAM ITALI

patchwork play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PATCHWORK

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PATCHWORK dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «patchwork» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
patchwork

Patchwork

Patchwork

Patchwork adalah artifak yang terdiri daripada kesatuan, dengan menjahit, bahagian-bahagian kain yang berbeza, secara amnya tetapi bukan secara eksklusif kapas, untuk mendapatkan objek untuk orang atau rumah itu, dengan motif geometri atau tidak. Ia adalah teknik yang sangat digunakan untuk membuat selimut, yang terdiri daripada selimut, bahagian atasnya terdiri daripada kain patchwork, selimut dan lapisan yang lebih rendah yang biasanya diperbuat daripada kain muslin, dan penutupan yang dibuat dengan moncong, yang berfungsi untuk menutup dan menghiasi tepi-tepi selimut. Selimut akhirnya dihiasi dengan "jahitan" yang disebut quilting, yang kemudian memberikan nama kepada artifak siap. Il patchwork è un manufatto che consiste nell'unione, tramite cucitura, di diverse parti di tessuto, generalmente ma non esclusivamente di cotone, al fine di ottenere un oggetto per la persona o la casa, con motivi geometrici o meno. È una tecnica molto usata per realizzare dei quilt, che sono trapunte il cui top è composto dal manufatto patchwork, un mollettone e da un telo inferiore di solito in mussola e una chiusura fatta con lo sbieco, che serve per chiudere e decorare i bordi del quilt. Il quilt viene infine decorato con delle "impunture" chiamato quilting, che poi dà il nome al manufatto finale.

Definisi patchwork dalam kamus Itali

Takrif kerja sambel dalam kamus adalah merajut atau menjahit yang terdiri daripada kepingan pelbagai jenis dan warna yang disatukan. Patchwork juga pakaian yang diperoleh dengan teknik ini: selimut p.

La definizione di patchwork nel dizionario è lavoro a maglia o di cucito formato da pezze di vario tipo e colore unite insieme. Patchwork è anche di capo ottenuto con tale tecnica: una coperta p.

Klik untuk melihat definisi asal «patchwork» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PATCHWORK


e-work
e-work
network
network
team-work
team-work

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PATCHWORK

patata dolce
patataio
pataticoltore
pataticoltura
patatina
patatrac
patavinità
patavino
patch-test
patchouli
pate
pâté
paté
patefatto
patella
patellare
patema
patena
patentare
patentato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PATCHWORK

Quark
acquapark
after dark
benchmark
bookmark
dark
luna park
quark
telemark
trade mark

Sinonim dan antonim patchwork dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «patchwork» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PATCHWORK

Cari terjemahan patchwork kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan patchwork dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «patchwork» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

拼凑物
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

patchwork
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

patchwork
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

घपला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مرقع
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

пэчворк
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

miscelânea
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

জোড়াতালি
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

patchwork
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

patchwork
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Patchwork
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

パッチワーク
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

덧붙여 대는 세공
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

patchwork
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

việc vá lại
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

சீரற்ற
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

गोधडी
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yama işi
70 juta pentutur

Itali

patchwork
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

patchwork
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

печворк
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

peticire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κουρελού
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

lappieskombers
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

patchwork
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

lappeteppe
5 juta pentutur

Aliran kegunaan patchwork

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PATCHWORK»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
97
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «patchwork» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum patchwork
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «patchwork».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PATCHWORK» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «patchwork» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «patchwork» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai patchwork

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PATCHWORK»

Ketahui penggunaan patchwork dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan patchwork dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Laboratorio delle attività artistiche. Percorsi per ragazzi ...
Divertirsi e fare esperimenti con le forme, i motivi e i colori, per creare quadri patchwork. MATERIALI • La Scatola delle Risorse Artistiche. • Cartoncini A4. • Tessuti e stoffe di colore e trama diversi, ritagliati in forme geometriche (quadrati, cerchi ...
Marylyn Cropley, 2007
2
Fare bambole. Tecniche e modelli
Pupe di tagli feritagli patchwork è un'arte antica, inventata per necessità. Infatti le donne riciclavano vecchie stoffe o ritagli di tessuto per confezionare nuove tele. Da questa soluzione è nata la moderna tecnica del patchwork. Ha origine in ...
‎2000
3
Fare cuscini antichi e moderni
A/f. otivi. patchwork. Materiali: cuscino, campionario di tessuti per il rivestimento di divani e poltrone, nastro di canneté, ago, filo, forbici, macchina da U u , ascino pzr lejcdi I iOWYll / cwaggio e stiratura. cucire. 1. Le federe dei cuscini sono ...
Gina Cristanini, Wilma Strabello, Gina Cristianini Di Fidio, 2001
4
Decorare con la tecnica dello stencil il Natale
Effetto. patchwork. • Stampa sul cotone rosso, verde e bianco del piccoli motivi natalizi. • Suddividi un oggetto in polistirolo (pallina, portaritratti, alberello) in zone, delineandole con la ma- tita e incidendole successivamente con un taglierino.
Gina Cristanini Di Fidio, Wilma Strabello Bellini, 1995
5
Anna dai capelli rossi-Anna dei tetti verdi
Ora prendi il tuo patchwork, devi finire almeno un quadrato per l'ora del tè." "Non mi piace il patchwork", disse Anna tristemente scovando il suo cestino da lavoro e sedendosi con un sospiro davanti a un mucchio di rombi rossi e gialli, "Penso ...
Lucy Maud Montgomery, 2010
6
Creare donna. Tutte le tecniche per arredare e decorare la ...
.: ^Patchwork Tecnica: Scegliere il tessuto Gli strumenti La lavorazione Realizzazioni: La capanna di tronchi La stella dell'Ohio II piatto di Dresda Le conchiglie La coperta di esagoni II nodo di cravatta La tela di ragno La scuola Bill dalla ...
‎2003
7
Creare donna Gold
S I 1 Strumenti e materiali II patchwork è un'arte introdotta dalle donne dei pionieri, i primi colonizzatori dell'America, che cucivano insieme tanti piccoli ritagli di stoffa avanzata per confezionare tovaglie, tende, coperte, ma anche capi  ...
‎2004
8
La ragazza che voleva di più
PATCHWORK In un cassetto accanto al letto di Robin c'era una bustina di seta color rosa. La seta rosa era ricamata con fili d'oro e d'argento. Veniva da una sciarpa del Kashmir che Jack aveva regalato una volta a Lin e che una volta Lin  ...
Liza Cody, 2002
9
L'epoca delle passioni tristi
Questa ideologia di ripiego, però, non è una "narrazione" o una cosmogonia completa in grado di sostituire davvero l'ideologia precedente, ma si rivela piuttosto un "patchwork", una sorta di stampella che consente di fare "come se le cose ...
Miguel Benasayag, Gérard Schmit, 2004
10
Lo Stregone dei Venti
Una bizzarra lampada rossa e alcuni scampoli di tessuto ci trasporteranno in un incredibile mondo di magia e avventura.
Miki Monticelli, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PATCHWORK»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah patchwork digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'UE e il copyright: un diritto d'autore 2.0
Il Parlamento ha sottolineato la necessità di armonizzare l'attuale patchwork di 28 legislazioni nazionali, al fine di salvaguardare la certezza ... «Buongiorno Slovacchia, Jul 15»
2
In fila al discount delle emozioni
Nell'arco del film le sue provocazioni incrociano i ricordi da bambina e da giovane donna tessendo un intrigante patchwork : la sua storia d'amore con il ... «ilCaffevitruviano.it, Jul 15»
3
Filomania, per imparare le tecniche del cucito creativo
Chi, invece, vorrà imparare a fondo le tecniche di patchwork puo' partecipare ai corsi completi che spaziano dal corso base, all'appliquè a ... «newsbiella.it, Jul 15»
4
Migliori videogiochi in uscita | Agosto 2015
Devil's Third: atteso da molto tempo, forse anche per vedere che patchwork è venuto fuori - ci troviamo terroristi, zombie, ninja, mutanti e donne ... «Investire Oggi, Jul 15»
5
Uber sul tavolo della Corte di Giustizia Ue
McGann ha aggiunto che l'attuale “patchwork di regole nazionali viene usato dalle aziende consolidate per proteggersi dai servizi nuovi e ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
6
Rossano (CS) – Tutto pronto per la manifestazione ”Frutta in fiore”
CENTRO STORICO- Sala Grigia Palazzo San Bernardino dal 20 al 26 Luglio, Mostra di Patchwork, a cura dell'Associazione culturale Rossano ... «Strill.it, Jul 15»
7
La Poesia in forma di (P)rosa di “Idroscalo Pasolini”
La tecnica è un patchwork di citazioni e registri diversi; la tragicità dei soprano e mezzosoprano (ottime le Rosaria Fabiana Angotti/Maria ... «La Valdichiana, Jul 15»
8
L'Ue esige i PNR dalle adv: è stretta sulla sicurezza
... dall'UE – i singoli governi degli Stati-membri avrebbero creato i propri sistemi, generando un patchwork nella protezione dei dati difficilmente ... «L'Agenzia di Viaggi, Jul 15»
9
Lunedì apre la mostra delle quilter elbane
Come ogni anno saranno presenti i manufatti in tecnica Patchwork delle quilter di tutta l'Elba e in occasione del centenario della prima guerra ... «Tirreno Elba News, Jul 15»
10
Dentro una miriade di colori
... sono sommersi da uno spazio dove campeggiano una serie di lavori, di patchwork, che nella loro sintesi compositiva e cromatica rapiscono ... «Varese News, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Patchwork [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/patchwork> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z