Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "personeggiare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PERSONEGGIARE DALAM ITALI

per · so · neg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PERSONEGGIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PERSONEGGIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «personeggiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi personeggiare dalam kamus Itali

Takrif personeggia dalam kamus adalah untuk memainkan peranan watak tertentu, spec. dalam fiksyen yang indah.

La definizione di personeggiare nel dizionario è recitare la parte di un determinato personaggio, spec. nella finzione scenica.


Klik untuk melihat definisi asal «personeggiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PERSONEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PERSONEGGIARE

personaggio
personal
personal computer
personal trainer
personal training
personale
personale di servizio
personalismo
personalista
personalistico
personalità
personalizzare
personalizzato
personalizzazione
personalmente
personcina
persone
personificare
personificato
personificazione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PERSONEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinonim dan antonim personeggiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «personeggiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PERSONEGGIARE

Cari terjemahan personeggiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan personeggiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «personeggiare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

personeggiare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

personeggiare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

personeggiare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

personeggiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

personeggiare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

personeggiare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

personeggiare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

personeggiare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

personeggiare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

personeggiare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

personeggiare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

personeggiare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

personeggiare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

personeggiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

personeggiare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

personeggiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

personeggiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

personeggiare
70 juta pentutur

Itali

personeggiare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

personeggiare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

personeggiare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

personeggiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

personeggiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

personeggiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

personeggiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

personeggiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan personeggiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PERSONEGGIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
3
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «personeggiare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum personeggiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «personeggiare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PERSONEGGIARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «personeggiare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «personeggiare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai personeggiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PERSONEGGIARE»

Ketahui penggunaan personeggiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan personeggiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
... avversione ingiusta e senza ruolivo, di un mperiore contro un inferior-e: epersonalisla dicono chi.ha questa avversione fluggile ambedue. PERSONEGGIARE, in luogo di rappresentare, imitare una per-nona : es. - Personeggia Napoleone.
F. Ugolini, 1861
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
170 — PE PERSONALITÀ è parola nuova, e per 1o più significa avversione ingiusta e senza motivo di un superiore contro un inferiore : e personalista si chiama chi ha questa avversione: fuggile ambedue. PERSONEGGIARE, in luogo di ...
Filippo Ugolini, 1855
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
PERSONEGGIARE , in luogo di rappresentare, imitare una persoun: es.- Personeggia Napoleone.-Mi piacerebbe scimieggiare,ma può supplirvisi con fare lo scimmiott0. PERSONIFICARE è il personm'fier dei Francesi:il Bernardoni e ilLissoni ...
Filippo Ugolini, 1859
4
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
PERSONEGGIARE , in luogo di rappresentare, imitare una persona: es.- Personeggia Napoleone. -Mi piacerebbe scimieggiare, ma. può supplitisi con fare lo scimmiotto. PERSONIFICARE è il personnifier dei Francesi :il Bernardoni e il Listoni ...
Leopoldo Rodinò, 1859
5
Annales de l'Institut de Correspondance Archéologique
Nè può dubitarsi che quest' ultima non sia da riferirsi all'astro della notte (3), senza che cessasse perciò di personeggiare la terra; null'altro essendo la luna, a mente de'teofisici, se non che una terra eterea (4). Or conformemente a cotesti ...
Deutsches Archäologisches Institut, Instituto di Corrispondenza Archeologica, 1837
6
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
La parola Persona si dice esser presa a per~ sonando , dal personeggiare o contrasare e si suppone .che abbia da prima significitto una maschera: a cagion, dice Boezio , che .m [arpa contava san”: volvatur; equindi gli Attori che ...
‎1749
7
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
Nè può dubitarsi che quest' ultima non sia da riferirsi all'astro della notte (3), senza che cessasse perciò di personeggiare la terra .; null'altro essendo la luna. a mente de'teofisiei, se non che una terra eterea (4). Or conformemente a cotesti  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1837
8
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
... del concetto racchiuso in Afrodite éraipa, ne consegne che necessariamente esse dovevano , non meno nelle manifestazioni artistiche che nella opinione comune, personeggiare i benefizi o le grazie di cui si reputava dispensatrice la dea.
‎1870
9
Scritti vari del signor di Montalembert
Gli bisognava :ad ognipatto generalizzare: personeggiare un' idea in un uomo, un' epoca in una parola; saltare a piè giunti sugli intervalli, le distinzioni, le mille diversità della verità nelle cose umane. In questa guisa egli piglia quale scopo ...
Charles : Forbes Montalembert (comte de), 1854
10
Shakspeare e i suoi tempi: romanzo storico-biografico di ...
... Maria Stuarda e del conte di Essex visitavano spesso, ospiti. importuni, il gabinetto di Elisabettal... , Shakspeare stava allora componendo il suo Maebem, Chi può affermare ch'ei non abbia voluto personeggiare Elisabetta in Lady Macbeth?
Gustavo Strafforello, 1870

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Personeggiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/personeggiare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z