Muat turun aplikasi
educalingo
pieghettato

Maksud "pieghettato" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN PIEGHETTATO DALAM ITALI

pie · ghet · ta · to


KATEGORI TATABAHASA PIEGHETTATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PIEGHETTATO dalam ITALI?

Definisi pieghettato dalam kamus Itali

Takrif lipatan dalam kamus adalah bahawa ia mempunyai banyak lipatan kecil: sebuah skirt berlipat; baju dengan pukulan p. Pleated juga kompleks lipatan; pleating: a p. mesin berjalan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PIEGHETTATO

accettato · adattato · adottato · affettato · aspettato · assoggettato · brevettato · buttato · dettato · filettato · firmare un trattato · fruttato · gettato · grattato · inaspettato · pangrattato · rispettato · settato · sfaccettato · trattato

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PIEGHETTATO

piegare · piegarsi · piegarsi in due · piegarsi sulle ginocchia · piegata · piegato · piegatondino · piegatore · piegatrice · piegatura · piegheggiare · pieghetta · pieghettare · pieghettatore · pieghettatura · pieghevole · pieghevolezza · pieghevolmente · piego · piegoso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PIEGHETTATO

affrettato · allettato · bistrattato · boicottato · difettato · disadattato · imbrattato · infettato · lattato · maltrattato · ovattato · plissettato · prospettato · scottato · seghettato · sfrattato · sfruttato · sospettato · spezzettato · virgolettato

Sinonim dan antonim pieghettato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «PIEGHETTATO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «pieghettato» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «pieghettato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PIEGHETTATO

Cari terjemahan pieghettato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pieghettato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pieghettato» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

打褶
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

plisado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

pleated
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

चुन्नटदार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مطوي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

плиссированный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

plissado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

pleated
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

plissé
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

berlipat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

gefaltet
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

プリーツ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

주름
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

pleated
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

pleated
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

மடித்து
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

अशी घडी घातलेला
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

katlanmış
70 juta pentutur
it

Itali

pieghettato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

pofałdowany
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

пліссірованний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

plisat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

πλισέ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

plooi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

veckade
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

plissert
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pieghettato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PIEGHETTATO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pieghettato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pieghettato».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai pieghettato

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PIEGHETTATO»

Ketahui penggunaan pieghettato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pieghettato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Agrigento
La figura indossa un chitone fittemen te pieghettato, con maniche lunghe fino ai gomiti; le braccia piegate portano al ventre un porcellino tenuto per le zampe. Cfr .: Sguaitamatti 1984, tav. 13, fig. 48 (tipo 24). Fine VI sec. a. C./inizi del V sec.
Ernesto De Miro, 2000
2
Ta Attika. English edition. Attic Figured Vases from Gela.:
Sul capo porta un elmo con cimiero, sulle spalle una clamide, i cui lembi ricadono ai lati del corpo; indossa un chitonisco pieghettato e una corazza, di cui si intravede un dettaglio dietro lo scudo. La donna, retrospiciente, fugge verso sinistra, ...
Rosalba Panvini, Filippo Giudice, 2004
3
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
L'origine dei Vertebrati terrestri deve essere ricercata tra i Crossopterigi (ed infatti gli Anfibi arcaici avevano denti conici a smalto pieghettato, simili a quelli degli antichi Crossopterigi); più precisamente tra i Ripidisti, un sottordine di Coanoitti ...
Emanuele Padoa, 1991
4
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
Avvisiamo le signore di starsene in guardiat Abbiam detto ultimamente, parlando di cappelli. che tutti hanno il fondo molle e pieghettato. non facendosi più calotte rotonde. Questo è un errore. Alexandriuc, la celebre crestaia dell'aristocrazia ...
Antonio Piazza, 1857
5
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
pieghettato, scannellato, INCRESPATO'; cfr. simmetricamente M, s.v. piega ' pieghettato (in francese plissé)'. Attest. anteriori hanno sia p. s.m. 'tessuto plissé': 1877, Yorick (DELI), che plissettato: 1606, M. Bartolini (GDLI). Senza specificare se ...
Giuseppe Sergio, 2010
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
PIyc/ioslomum, genere della famiglia delle muscoidee, stabilito dall' Hurnschuh, cosl caratterizzato: peristoino doppio , l'esteruo con sedici denti diritti ialiui all' estremità', l'interno membranoso,trasparente, pieghettato, aderente ai denti e ...
‎1847
7
Filosofia zoologica ossia prospetto generale della ...
... figura di _;m cono inverso; lo stomaco è.circondato da glandule," l'kintestÌn0/ spij. ralmente. pieghettato,. e,'. l'. ovai*io. peduncolato. L' unici, specie che si conosca :è 'il, . turbinatum, che\Lmcu, ha mandatoìa . SAVIGJNY dai mari britannici.
Giovanni Fleming, 1829
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ciò fatto solliasi nel feltro così pieghettato per farlo aprire, ed introducesi il dito all ' intorno fino al fondo o sostenuto sulla palma della mano per rotondarlo alcun poco, ed in tal guisa si avrà un cono diviso in parti uguali che formano angoli ...
‎1842
9
Il felsineo: giornaletto settimanale
Toletta per la Sera — Una veste di mussolina guernita alla sottana di molte tramezze separate da pieghe piccole ; corsetto pieghettato, maniche corte; bonnelto senza fondo , adorno di lunghi lacciuoli di pizzo, sul capo rose e lunghi nastri ...
‎1845
10
Filtrazione e disinquinamento dell'aria
17.7 - Cartucce fili ranli ili varia conformazione. In a) è visibile una sezione di cartuccia filtrante che evidenzia il inedia finamente pieghettato, ad ampia superfìcie. In b) sono rappresentate due cartucce reali. Il media è protetto tra due reti melai ...
Antonio Briganti, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PIEGHETTATO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pieghettato digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Positano festeggia San Vito con benedizione dei cani e la Band di …
... decorato a grandi "ramages" su fondo sabbiato, inteso come vestito di giubba chiusa da graffe, sopra una camicia con il collo pieghettato. «Positanonews, Jun 15»
2
Il triangolo d'oro delle antiche botteghe romane
Sempre su Via Quintino Sella, a pochi metri di distanza, c'è il negozio di pieghettato. La bottega storica delle “Sorelle Antonini” è l'unica ... «Lineadiretta24, Jun 15»
3
Manutenzione moto - Pulire il filtro dell'aria
Normalmente l'elemento filtrante è pieghettato a fisarmonica per aumentare la superficie filtrante, ma non l'ingombro dell'intero filtro. «InSella.it, Mei 15»
4
I 10 abiti più costosi della storia del cinema
Nei toni dell'avorio e con l'iconico taglio in voga tra gli anni '50 e '60, l'abito ha una profonda scollatura sul decolletè, con tessuto pieghettato ... «DireDonna, Apr 15»
5
Gonne e fiori: shopping ultrafemminile
Non il soleil che "dilata" i fianchi ma il pieghettato furbo con la baschina, alta in vita. Pancia dimenticata, movimento che slancia con leggerezza ... «Radio Colonna, Apr 15»
6
Sanremo, Caccamo vince tra i giovani. Eliminati 4 Big
Emma ha un vestito della comunione bianco, pieghettato e lungo. Pure accollato. È curioso come i giovani stilisti che vestono le due vallette ... «mentelocale.it, Feb 15»
7
Sportmax collezione Primavera-Estate 2015 [FOTO]
Sia le gonne che le maglie e i corpini si distinguono per il tessuto pieghettato, utilizzato interamente oppure limitato solo alla parte laterale dei ... «Stylosophy, Feb 15»
8
Abiti da sposa con plissè: i modelli più belli per il tuo matrimonio …
Dai modelli con corpino pieghettato alle gonne plissè, puoi contare su un'infinità di creazioni caratterizzate da questa particolare lavorazione ... «NanoPress, Jan 15»
9
Il Capodanno siciliano tra tradizioni culinarie, “strinne” ed orazioni
... dialettale del più elegante francese “jabot” che, stando a Zingarelli, è “il davantino di batista ornato di pizzi e ricami, increspato e pieghettato”. «La Gazzetta Palermitana, Jan 15»
10
Storie e miti dietro l'eterna eleganza del kilt
... avete già saputo che l'indumento pieghettato non appartiene affatto ad una tradizione antichissima? La sua storia è abbastanza recente: ha ... «ResegoneOnline, Dis 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pieghettato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/pieghettato> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS