Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pigliamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PIGLIAMENTO DALAM ITALI

pi · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PIGLIAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PIGLIAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «pigliamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi pigliamento dalam kamus Itali

Takrif pakaian dalam kamus adalah pengambilan; outlet.

La definizione di pigliamento nel dizionario è il pigliare; presa.


Klik untuk melihat definisi asal «pigliamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PIGLIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PIGLIAMENTO

pigiato
pigiatoio
pigiatore
pigiatrice
pigiatura
pigio
pigionale
pigionante
pigione
pigliabile
pigliamosche
pigliare
pigliarsi
pigliasciami
pigliatutto
piglio
pigmalione
pigmentale
pigmentare
pigmentario

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PIGLIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim pigliamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «pigliamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PIGLIAMENTO

Cari terjemahan pigliamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pigliamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pigliamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

pigliamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

pigliamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

pigliamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

pigliamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

pigliamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

pigliamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

pigliamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

pigliamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

pigliamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pigliamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

pigliamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

pigliamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

pigliamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

pigliamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

pigliamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

pigliamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

pigliamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

pigliamento
70 juta pentutur

Itali

pigliamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pigliamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

pigliamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

pigliamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

pigliamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

pigliamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

pigliamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

pigliamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pigliamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PIGLIAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
5
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pigliamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pigliamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pigliamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PIGLIAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «pigliamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «pigliamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai pigliamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PIGLIAMENTO»

Ketahui penggunaan pigliamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pigliamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Scritti germanici di diritto criminale
Or se il pigliatore credè, che la cosa fosse vacuae possessionis, ed essa era veramente tale all'istante del pigliamento; verrà a mancare in ambedue i casi il dolo malo , cioè la coscienza dell' ingiustizia., e così il pigliamento non si potrà ...
F. A. Mori, 1847
2
Scritti Germanici di Dritto Criminale
Gli stessi giureconsulti, che reputano furabile anche una cosa altrui posseduta , richiedono almeno il pigliamento di possesso per l' esistenza del furto (1). Anche nei casi di furto della cosa trovata. enumerati da Klicn (2) . tuttochè il pigliatore ...
‎1852
3
Scritti germanici di diritto criminale: 3
Or se il pigliatore credè, che la cosa fosse camme possessioni's, ed essa era veramente tale all'istante del pigliamenlo; verrà a mancare in ambedue i casi il dolo malo, cioè la coscienza deîl' ingiustizia, e così il pigliamento non si potrà ...
Francescantonio Mori, 1847
4
Dizionario della lingua italiana: 5
Ahi quanto calza bene Una brachetta accattata a pigione,Clte pare appunto un naso di montone. 'PIGLIABlLE. Che può pigliarsi. Lor. Bell. Disc. 1 1. Senza numero le resoluzìoni piglial1ili nei negoziati. (Min) PIGLIAMENTO. Il pigliare, Presa.
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana ...
Gr. Xrjfifta, ùrcdSa^t;. Com. Inf. 3o. La vergine Polisena, forte sventurata più che femmina tolta nel pigliamento che fecero li Greci di Troia. Sul. Inf. 16. a. Valore è, secondo lo predetto filosofo , volonteroso pigliamento delle cose malagevoli.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
Dello avventuroso pigliamento (1) d'uno castello molto forte. Ma il consolo , poiché questo gli venne prosperamente fatto , andò ad altre ciltadi ; e poche furono quelle , alle quali egli avesse grande contrasto di difesa degli Numidi a pigliare ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844
7
Somma armilla, nella quale si contengono tutti quei casi, ...
Di maniera , che fa bitogno , che qucíiedue cofe conco'rri no,cioè,il danno,& il riccuimerito ingtufto , & chc tâl danno seguita da taie ingiuHo pigliamento . Talmcnte, chc se vno robbasse vn deposito al mercante, an- torche il danno fia didue ...
Bartholomaeus Fumo, 1581
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Una bracherra attaccata a pigione , Che pare appunto un mi?) di mbnrone. sufcrpno . Com. Inf.;o. Tolta nel pigliamento , che fecero i Greci di Troia. But. Valore,è,secondo lo detto del Filosofo , volonteroso pigliamento delle cofe malagevoli. i.
‎1691
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Bui. ivi : Valore è , secondo lo predetto filosofo , volonteroso pigliamento delle cose malagevoli . £ Purg. 16. a. Valore è magnanimità , e grandezza d' a- nimo , per la quale 1' uomo si mette alle grandi cose , e ad avanzare gli altri in virtù .
Paulo Costa, 1826
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Captaror. \'- Pigliarore . Captio: v. Pigliamento - Cagututas. v. lìrigionia, Cattiuaggio , cani, Ulm . 'Captiuomm cuflcsx- Schiauino . Caguuus. v. Schiauoflhîgioneflîorzatopir. txuo . Captura. v. PrefgPrefurapatmra. Captus amore . v- innamora roî.
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pigliamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/pigliamento> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z