Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "piuolo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PIUOLO DALAM ITALI

piuolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD PIUOLO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «piuolo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi piuolo dalam kamus Itali

Takrif pertama dalam pasak dalam kamus adalah sekeping kayu silinder, menunjuk pada satu ujung, melekat pada permukaan untuk memegang atau melampirkan sesuatu kepadanya: pasak cangkuk. Takrif lain dari pasak adalah setiap tiang batu atau logam yang terletak di sekeliling alas monumen, di depan pintu sebuah gereja, sebuah istana dan sejenisnya, yang sering disatukan oleh rantai, untuk pertahanan, tempat perlindungan. Piuolo juga merupakan alat yang membuat lubang di tanah untuk menanam benih.

La prima definizione di piuolo nel dizionario è pezzo di legno cilindrico, acuminato a un'estremità, che si conficca su una superficie per reggere o per attaccarvi qualcosa: i pioli dell'attaccapanni. Altra definizione di piuolo è ciascuna delle colonnette di pietra o di metallo situate intorno al piedistallo di un monumento, davanti al portone di una chiesa, di un palazzo e sim., spesso congiunte insieme da una catena, per difesa, riparo. Piuolo è anche attrezzo con cui si fanno i fori nel terreno per piantarvi le piantine.


Klik untuk melihat definisi asal «piuolo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PIUOLO


aiuolo
iuo·lo
al suolo
al suolo
assiuolo
assiuolo
capriuolo
capriuolo
cavriuolo
cavriuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
figliuolo
figliuolo
mariuolo
mariuolo
nocciuolo
nocciuolo
paiuolo
paiuolo
picciuolo
picciuolo
ruolo
ruo·lo
saggiuolo
saggiuolo
scafaiuolo
sca·fa·iuo·lo
suolo
suo·lo
tagliuolo
tagliuolo
usciuolo
usciuolo
vaiuolo
vaiuolo
vetriuolo
vetriuolo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PIUOLO

piumaccio
piumaggio
piumaio
piumato
piume
piumetta
piumette
piumini
piumino
piumone
piumosità
piumoso
piumotto
piuria
piuttosto
piuttosto che
piuttosto che niente
piuvicamente
piuvicare
piuvico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PIUOLO

a ruolo
campagnuolo
civettuolo
duolo
lazzeruolo
lenzuolo
marzuolo
mazzuolo
mettere a ruolo
professore di ruolo
punteruolo
radere al suolo
soprassuolo
soprasuolo
sottosuolo
stuolo
terzuolo
toluolo
vacuolo
vignuolo

Sinonim dan antonim piuolo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «piuolo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PIUOLO

Cari terjemahan piuolo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan piuolo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «piuolo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

衣夹
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

clavija
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

peg
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

खूंटी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

وتد
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

колышек
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

cavilha
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

গোঁজ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

cheville
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

peg
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Wirbel
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

くいです
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

말뚝
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

peg
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cái chốt
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ஆப்பை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

निमित्त
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kazık
70 juta pentutur

Itali

piuolo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

kołek
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

кілочок
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cuier
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

πάσσαλος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

pen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

peg
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

peg
5 juta pentutur

Aliran kegunaan piuolo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PIUOLO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
44
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «piuolo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum piuolo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «piuolo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PIUOLO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «piuolo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «piuolo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai piuolo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PIUOLO»

Ketahui penggunaan piuolo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan piuolo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Degli ammaestramenti dell'arte di spegnere gli incendi ed ...
Quindi preso con le mani.ilpiù alto piuolo della scala, se ne staccheranno i piedi, inclinandone le punte verso, il suolo (fig. 155 , lav. XIII), e riunendo le gambe, si comincerà a discendere 'ponen do la mano destra sul piuolo più prossimo, ...
Francesco Del Giudice, Borbone, 1851
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
PIUOLO. Sust. m. Piccolo legnelto aguzzo a guisa di chiodo, il quale si. ficca ne' muri 0 in terra, per servirsene a diversi usi. (Piuolo, quasi Piruolo, dal gr. Utipuv, Forare. Salvia. Annoi. Fier. Buonar. p. 4'9, ">'□ I.) §. 1. Piuolo, si dice anche ad ...
Giovanni Gherardini, 1855
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
-Séminavi d'ottobre, e anche, a un bism gno, di marzo, i marroni col piuolo poco addentro. Davanz. Colt. 269. (Il Crescenzi vuole che tale profondità non ecceda un piede: e ciò notiamo sol per cagione di far meglio distinguere il signif. della ...
Giovanni Gherardini, 1840
4
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Marsand. Si ricava adunque più piacere dalla fuga dello stesso piacere; e questa fuga è un più e più avvicinarsi a popseguirlo. Salvia. Dis. ne. i, t58. S. XV. QUANTO ii' Più. - V. in QUANTO il S. XYII. PIUOLO. Sust. m. Piccolo legnelto aguzza a ...
Giovanni Gherardini, 1840
5
Dizionario della lingua italiana
Posto avverbialm. A bada. Lat. in mora, morari. Gr. SiottptjSeiv. Buon. Tane. 4. 10 . Forse s'io stessi qui molto a [limilo, Gl'impalmere' la Tancia a solo a solo. J. Onde Porre, Mettere o Tenere altrui a piuolo,proverbialm., vale Fare aspettare uno ...
‎1827
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
-Séminavi d'ottobre, e anche, a un bisogno, di marzo, i marroni col piuolo poco addentro. Davanz. Colt.'a(ìg. (Il Crescenzi vuole che tale profondità non ecceda un piede: e ciò notiamo sol per cagione di far meglio distinguere il signif. della ...
‎1840
7
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Illontando, il piede destro si posa sul primo piuolo, la mano sinistra afferra il secondo colle dita volte in giù, la destra ali'erra il terzo piuolo della seconda linea , pur colle dita all'ingiù, il piede sinistro si mette sul primo piuolo-della seconda linea ...
‎1848
8
Nuova Enciclopedia popolare
Questo esercizio avvezza la mano ad afferrare con prestezza e fermezza e i piedi a porsi con celerità e con esattezza sopra un luogo ristretto senza che l'occhio ve li dirigga. lllontando, il piede destro si posa sul primo piuolo, la mano sinistra ...
‎1846
9
Sull'uso proprio dei principali stromenti che vengono ...
Impiegando il forcipe di Levret (il piuolo del quale e fornito d'una màdrevlte (Tav.l fig. 1 a) la seconda branca si mette sopra la prima in modo, che il piuolo apparisca per l'apertura della seconda branca. Il chiudere ed il girare del piuolo può ...
Raimund Melzer, 1835
10
Universalità dei mezzi di previdenza, difesa, e salvezza per ...
Gli staggi di ciascnn pezzo sono fenduti al cominciamento ed alla fine nel senso di loro grossezza; ed ogni fenditura è tanto larga ed alta da poter in se ricevere per traverso un piuolo della scala. Oltre a ciò l' ultimo piuolo di ciascun pezzo è ...
Francesco Del Giudice, 1848

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PIUOLO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah piuolo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Growing your own garlic – Plant garlic in early spring, dreaming of …
Now, using a dibble or a piantatoio (piuolo), make holes 2” to 3” deep, about 3'' apart. Drop in the cloves root ends first, cover with nice earth, ... «L'Italo Americano, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Piuolo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/piuolo> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z