Muat turun aplikasi
educalingo
polmonaria

Maksud "polmonaria" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN POLMONARIA DALAM ITALI

pol · mo · na · ria


KATEGORI TATABAHASA POLMONARIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD POLMONARIA dalam ITALI?

Pulmonaria officinalis

Paru adalah tumbuhan keluarga Boraginaceae. Ia mungkin spesies paling luas di Eropah, yang dipanggil "officinalis" oleh Carlo Linneo kerana ia digunakan di farmasi pada masa itu untuk mengubati penyakit batuk dan dada, mungkin kerana kekerasannya. Ia dicirikan oleh daun segitiga berbentuk jantung yang dipotong lebih panjang, makulit hijau muda. Di Itali, spesies ini hadir dan banyak di kalangan tempatan dengan ketidakpastian pada relief di kawasan utara dari 200 m hingga 1600 m tinggi, dengan sendi seringkali tidak jauh dari populasi paru-paru lain. Ia seolah-olah tidak pergi ke selatan dan timur Bologna.

Definisi polmonaria dalam kamus Itali

Takrif lungwort dalam kamus adalah tumbuhan herba dari keluarga Borraginaceae, dengan bunga violet-blue, dianggap sebagai masa yang berkesan terhadap penyakit paru-paru.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POLMONARIA

Laminaria · antennaria · arenaria · binaria · canaria · catenaria · concessionaria · coronaria · culinaria · linaria · luminaria · lunaria · pasionaria · planaria · sanguinaria · saponaria · tegenaria · ternaria · torre campanaria · veterinaria

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POLMONARIA

pollino · pollinosi · pollivendolo · pollo · pollo d´india · pollone · polloneto · polluto · polluzione · polmonare · polmonaria a foglie sottili · polmonaria chiazzata · polmonaria della Vallarsa · polmonaria maggiore · polmonaria sudalpina · polmone · polmonite · polmonitico · polo · polo nord

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POLMONARIA

Maria · aria · autoconcessionaria · catilinaria · cotonaria · crotonella coronaria · echinaria · gennaria · granata arenaria · lappolina canaria · parzionaria · processionaria · romice lunaria · semiquinaria · semisettenaria · semiternaria · stregona arenaria · tabernaria · varia · viperina arenaria

Sinonim dan antonim polmonaria dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «polmonaria» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN POLMONARIA

Cari terjemahan polmonaria kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan polmonaria dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «polmonaria» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

lungwort
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

lungwort
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

lungwort
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

lungwort
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الرئوية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

медуница
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

pulmonária
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

lungwort
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

pulmonaire
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

lungwort
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Lungenflechte
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

lungwort
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

폐의 병에 이롭다는 각종 풀
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

lungwort
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cỏ phế hình
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

lungwort
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

lungwort
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

ciğerotu
70 juta pentutur
it

Itali

polmonaria
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

miodunka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

медунка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

mierea-ursului
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

lungwort
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

longkruid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lungört
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

lungwort
5 juta pentutur

Aliran kegunaan polmonaria

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POLMONARIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum polmonaria
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «polmonaria».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai polmonaria

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POLMONARIA»

Ketahui penggunaan polmonaria dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan polmonaria dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Plinio indica sotto questo uome l' icracio polmonaria, l'hie- racinm murorum , dai quale gli spar Vieri , secondo lui , fjnno cadere il sugo latticinoso su i loro occhi per schiarire la vista. Una tal novelletta è giunta fino a noi, e questa pianta presso  ...
‎1830
2
Flora Italiana
POLMONARIA OFFICINALE Symphytum maculosum, sive polmonaria letiit'olle, Bauh. pio. lib. 7.sect. 2. - Pulmonaria vulgaris latifolia, Tourn. class. 2. sect. 4, gen . 5.- Pulmonaria otl'licinalis, Lino. Pentandria monoginim - Jnss. elass. 8, ord.
‎1850
3
Medicina domestica o sia trattato completo di mezzi semplici ...
Cagioni . ivi. Sintomi. ivi . Cura. 356. □' POLITEZZA, importanza della politezza. T. I p. 198 POLMONARIA maggiore di foglie larghe. Syiiipbylum m.iculofum , sive Pulmonaria lati/olia , C. B Pulmonaria halorum , ui Bu- glojsum accèdent FURN.
William Buchan, 1786
4
Herbario nouo di Castore Durante medico, et cittadino ...
Polmonaria.Ted. LungnxrautfranZH erbe aux 'Pulmons. F RMA . La polmonaria prima , cioè l'arborea è simile alla lichene più larga, arida, 8c secca di sopra di color verde , di sotto gialla , 8L macchiata da alcuni punti ,come se susse rosa da i ...
Castore Durante, Giovanni Maria Ferro, Farnese, 1667
5
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Dodon. Pempt. 1 35. con fig. Symphytum maculosum, si ve Pulmonaria latifolia. C . Baulu pin. p: 259. Polmonaria borranâ selvatica. Naccar. Agg. alia Fl. Ven. p. 10. Un' altra Polmonaria. Matt. p. 1094. con fig. Polmonaria maggiore. Pona Mont.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
6
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
(B.) POLMONARIA , Polmonaria. Genere di piante della pentandria monoginia , e della famiglia delle borraginee , che contiene una mezza dozzina di Specie, una delle quali è conosciuta abbastanza , ed abbastanza spesso adoperata in ...
‎1832
7
Flora Veneta
C'. Bauh. pin. p; 259. Polmonaria borrana selvatica. Naccar. Agg. alla Fl. Veri. p. 10. ' Un' altra Polmonaria. Matt. p. 1094. con lig. Polmonaria maggiore. Pana Mont. Bald. p. 255. Polmonaria. Calceol. Viagg. p. I i. Volg. Polmonaria ollicinale.
‎1826
8
Saggio delle transazioni filosofiche della Società Regia ...
Diam. Peri. Area Dell'Aorta al di sopra delli Coronari qui 11.9 1419 Arteria Polmonare 43 17.9 1419 Vena Polmonaria sinistra superiore 7.9 87 609—3' Vena Polmonaria sinistra inferiore ' Vena Polmonaria destra superiore 7.6 78 507 88 ...
‎1734
9
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
Polmonaria , Polmonaria arbórea . Ital. Lichene polmonario. lt. Ojfic. Herba Pulmonariae ar- boreae. Oßic. Ad Fagos, Abietes, aliarumquo arborum syfraticarum caudices in monti- bus lolius Italiae borealis atque Etruriae familiaria . Viret .
Ciro Pollini, 1824
10
Dizionario overo trattato universale delle Droghe semplici: ...
E' uria Pianta , di cui due fono le spezie prln- cipali ; 1 una eoo foglie larghe , ç J' altra con foglie 'strette, La prima e chiamata Polmonaria maculosa . Ger. Ray. Hist. Polmonaria lati/olia maculoja . Park, Polmonaria Italorum a4 Buglojsum ...
Nicolas Lemery, 1737

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POLMONARIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah polmonaria digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'erbario dell'800 scoperto nel deposito della biblioteca Marazza
Le piante conservate nell'erbario spaziano dall'aquilegia all'aconito, dall'apericon alla polmonaria, dall'elleboro bianco al pepe acquatico e ... «La Stampa, Mei 15»
2
Manager più pagata d'America era un uomo: nel 2013 ha …
La sua azienda, la United Therapeutics è nata per creare delle medicine per curare la figlia che soffre di ipertensione polmonaria primitiva. «Il Messaggero, Sep 14»
3
Boves: una festa per Libereso Guglielmi ed il suo nuovo libro di …
Alcuni esempi: tartrà di acetosella; pesto di crescione con intingolo di aglio orsino; foglie di polmonaria in tempura di ceci; lasagne alle ortiche ... «Sanremonews, Ogo 14»
4
Prurito al palato: cause e rimedi
Infine, anche Sticta polmonaria e Dulcamara hanno un'azione specifica sulle mucose respiratorie e sul prurito del palato. SCRITTO DA ... «Tanta Salute, Ogo 14»
5
Le Mele: 5 Modi Con I Quali Tolgono Il Medico Di Torno
Uno studio clinico inglese ha rivelato che le persone che mangiano più di 5 mele a settimana hanno subito un miglioramento della funzione polmonaria, meno ... «SALUTE E BENESSERE, Okt 13»
6
L'Erla la Merla di Boves: una grande cucina vegetariana dove le …
Alcuni esempi: tartrà di acetosella; pesto di crescione con intingolo di aglio orsino; foglie di polmonaria in tempura di ceci; lasagne alle ortiche ... «targatocn, Ogo 13»
7
Gianna Nannini annulla il concerto al Palamaggiò di Castelmorrone
al Palamaggiò di Castelmorrone. La cantautrice affetta da una forma bronco-polmonaria acuta e febbre alta. I biglietti saranno rimborsati. «La Repubblica, Apr 13»
8
Prevenire l'influenza con le cure omeopatiche
In associazione, è utile Sticta polmonaria 5 CH, se compaiano secchezza della mucosa nasale e della faringe, ostruzione nasale, sensazione ... «MondoBenessereBlog, Jan 12»
9
I rimedi omeopatici utili contro il raffreddore
... qualche starnuto e malessere generalizzato, è possibile utilizzare Sticta polmonaria 7 CH e Nux vomica 7 CH, 5 granuli 3-4 volte al giorno. «NanoPress, Nov 11»
10
Omeopatia: i rimedi omeopatici per curare la tosse nei bambini
... 3CH, Spongia tosta 3CH, Sticta polmonaria 3CH, Antimonium tartaricum 6CH, Myocaede 6CH-Coccus cacti 3 CH, Drosera Tintura madre. «MedicinaLive, Nov 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Polmonaria [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/polmonaria> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS