Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "preannunziatore" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PREANNUNZIATORE DALAM ITALI

pre · an · nun · zia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PREANNUNZIATORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PREANNUNZIATORE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «preannunziatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi preannunziatore dalam kamus Itali

Takrif pre-nominee dalam kamus adalah bahawa, yang preannunzia.

La definizione di preannunziatore nel dizionario è che, chi preannunzia.


Klik untuk melihat definisi asal «preannunziatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PREANNUNZIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PREANNUNZIATORE

preallegare
prealpeggio
prealpino
preambolare
preamboli
preambolo
preamplificatore
preanestesia
preannunciare
preannunciarsi
preannuncio
preannunziare
preannunzio
preappenninico
preario
preatletico
preavvertimento
preavvertire
preavvisare
preavviso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PREANNUNZIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonim dan antonim preannunziatore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «preannunziatore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PREANNUNZIATORE

Cari terjemahan preannunziatore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan preannunziatore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «preannunziatore» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

铺垫
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

presagio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

foreshadowing
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

पूर्वाभास
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ينذر
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

предвосхищение
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

prenúncio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

foreshadowing
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

préfiguration
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

berciri bayangan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Vorahnung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

伏線
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

전조
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

foreshadowing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

điềm báo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

foreshadowing
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

foreshadowing
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

habercisi
70 juta pentutur

Itali

preannunziatore
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

zapowiedź
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

передбачення
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

prefigurare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

προπομπό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vooruitskouing
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

foreshadowing
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

forvarsel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan preannunziatore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PREANNUNZIATORE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
28
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «preannunziatore» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum preannunziatore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «preannunziatore».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PREANNUNZIATORE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «preannunziatore» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «preannunziatore» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai preannunziatore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PREANNUNZIATORE»

Ketahui penggunaan preannunziatore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan preannunziatore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Miscellanea in onore di Roberto Cessi
... un portento preannunziatore della caduta di Sagunto47; vari prodigi durante la venuta di Annibale nell'Italia centrale48; un androgino a Roma49; e ivi pure un bambino con quattro mani, con quattro occhi, ecc.50; un'incursione di cavallette ...
‎1958
2
Avanguardia e tradizione
Si confronti il brano: Kogdà s gluchìm sli- vàjas' gùlom, / Predtèca bùri, gròm gremèl (« Quando unendosi in un rombo sordo, / Preannunziatore di tempesta, il tuono rintronava ») con il brano: Zarjà na znòjnyj nebosklòn / za dnjàmi nòvy drìi  ...
Jurij N. Tynjanov, M. Marzaduri, 1968
3
Un Natale vero?
... l'abbiamo ascoltato - nel suo grido preannunziatore sembra far vibrare tutta la sua meraviglia: Un bambino è nato per noi... e sulle sue spalle è il segno della sovranità (Is 9,5). Dio ha congiunto alla fragilità di un bambino la potenza del suo  ...
Giacomo Biffi, 2006
4
subalpino giornale di scienze, lettere ed hrti
... di novità pericolose: e possa essere, come crediamo che veramente lo sia, uno scritto preannunziatore di miglioramenti ancora maggiori 1 — Da bel principio adunque l'attenzione dell'osservatore è chiamata a considerare come il beneficio  ...
‎1838
5
Il settenario sacramentale. Antologia di testi
Perciò il sacramento è un segno commemorativo del passato, cioè della morte di Cristo, un segno dimostrativo del frutto prodotto in noi dalla sua passione, cioè della grazia, e un segno profetico, cioè preannunziatore, della gloria futura.
Cosimo Scordato, 2008
6
Il vitello d'oro
to un sussulto, preannunziatore della nascita d'una nuova frase: quand'ecco Bender svitare la lampadina del lume da tavolo e scagliarla al suolo. La lampadina s'infranse col freddo schianto d'un colpo di carabina. E solo quest' incidente poté ...
Il'Jà Il'F, Evgenij Petrov, C. Graziadei, 1992
7
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 5 - Terza ...
Perciò il sacramento è un segno commemorativo del passato, cioè della morte di Cristo, un segno dimostrativo del frutto prodotto in noi dalla sua passione, cioè della grazia, e un segno profetico, cioè preannunziatore, della gloria futura.
Tommaso d'Aquino (san), 1997
8
Storia della teologia
... noi dalla sua passione, cio• dalla grazia (demonstrativum eius quod in nobis efficitur per Christi passionem, scilicet gratiae); e segno profetico o preannunziatore della gloria futura (prognosticum, idest praenuntiativum futurae gloriae)È (III, q.
Battista Mondin, 1996
9
Dai solariani agli ermetici: studi sulla letteratura ...
Cian interpreta Carducci, per sua stessa ammissione, «alla luce dell'Italia mussoliniana», e cioè come «l'artiere insonne della Patria», il poeta-vate « preannunziatore oltre che preparatore di quest'ultimo risorgimento della sua Italia», ...
Francesco Mattesini, 1989
10
Le statue in immagine: studi sulle raffigurazioni di statue ...
... Clitennestra o Elettra 59 -, che ne amplifica e potenzia il significato ripetendone genericamente lo schema delle braccia, svolgono in questa scena un ruolo preannunziatore dell'esito drammatico del gesto sacrilego 52 Moret 1975, 294 ss.
Monica De Cesare, 1997

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Preannunziatore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/preannunziatore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z