Muat turun aplikasi
educalingo
preclusione

Maksud "preclusione" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN PRECLUSIONE DALAM ITALI

pre · clu · ʃio · ne


KATEGORI TATABAHASA PRECLUSIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PRECLUSIONE dalam ITALI?

Foreclosure

Dalam undang-undang Itali, perampasan adalah kerugian atau kepupusan hak untuk mengambil tindakan tatacara disebabkan ketidakcocokan dengan aktiviti yang telah dijalankan atau telah melaksanakan haknya. Penggubal undang-undang khawatir terdapat beberapa konsistensi antara perbuatan yang mesti dilakukan oleh subjek prosedural pada waktu tertentu dan mengikut urutan undang-undang tertentu. Dalam pengertian ini, istilah ini boleh dimasukkan dalam konsep perampasan. PERBEZAAN ANTARA KERJA Apabila tingkah laku tidak bersesuaian dengan bekas Ex. 381.2 - seni. 432 - seni. 1572 - seni. 329 TERMINES Menilai tingkah laku mengikut jangka masa. Sekiranya ia mati tidak perlu ia DECADENCY.

Definisi preclusione dalam kamus Itali

Takrif perampasan dalam kamus adalah tindakan dan hasil dari perampasan. Penyitaan juga menjadi halangan untuk melakukan perbuatan undang-undang, dalam konteks prosedur, akibat kecacatan dalam tingkah laku pihak yang terjadi sebelumnya.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRECLUSIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRECLUSIONE

precisato · precisazione · precisione · preciso · precitato · preclaramente · preclarità · preclaro · preclimaterio · precludere · preclusivo · precluso · preco · precoce · precocemente · precocità · precognitivo · precognito · precognitore · precognizione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRECLUSIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Sinonim dan antonim preclusione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «PRECLUSIONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «preclusione» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «preclusione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PRECLUSIONE

Cari terjemahan preclusione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan preclusione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «preclusione» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

阻止
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

exclusión
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

preclusion
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

निरोध
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

بانتفاء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

пресечение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

exclusão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

নিবারণ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

empêchement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

halangan itu
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

preclusion
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

な排除
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

배제
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

preclusion
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sự phòng ngừa
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

preclusion
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

preclusion
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

alıkoyma
70 juta pentutur
it

Itali

preclusione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

Wykluczenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

припинення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

decăderii
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

παρεμπόδιση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

beletten
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

uteslutning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

preclusion
5 juta pentutur

Aliran kegunaan preclusione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRECLUSIONE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum preclusione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «preclusione».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai preclusione

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRECLUSIONE»

Ketahui penggunaan preclusione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan preclusione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Diritto processuale civile
La preclusione è l'impossibilità di compiere determinati atti a seguito di: • incompatibilità con altra attività svolta; • mancato esercizio del diritto al momento dovuto; • l'aver già esercitato il diritto. Il meccanismo della preclusione è, in buona ...
Laura Caracciolo, 2006
2
L'inammissibilità degli atti processuali penali
Altra manifestazione di una perdita di facoltà di compiere un atto, passibile di sfociare in declaratoria d'inammissibilità, è la c.d. preclusione (76), che si distingue dalla decadenza per il fatto che la consunzione della facoltà è associata, più che ...
Rossella Fonti, 2008
3
Schermi perturbanti: per un'applicazione del concetto di ...
Ed è proprio questo il punto da cui prende le mosse J.A. Miller per formulare la sua teoria della forvlusione (o preclusione) generalizzata. [...] il Padre è un significante nel luogo dell'Altro, il fallo il suo significato c si devono distinguere il  ...
Andrea Bellavita, 2005
4
L'emendamento nel processo di decisione parlamentare
La preclusione è “una incompatibilità di carattere oggettivo tra un testo approvato o respinto ed un altro che debba successivamente venire in esame”, per cui “l' approvazione o reiezione del primo impedisce che il secondo possa essere posto ...
Giovanni Piccirilli, 2009
5
Nuovo trattato di procedura penale. Soggetti e atti
Con riferimento ai rapporti sussistenti tra la preclusione e l'inammissibilita`, e` possibile menzionare fattispecie di preclusione logico-giuridica in cui il compimento di un atto e` inibito dalla sussistenza di determinati atti o comportamenti ...
Giorgio Spangher, Giovanni Dean, 2008
6
Manuale dell'esecuzione forzata
Tale interpretazione era, però, contrastata da quanti116, facendo leva sul principio della preclusione pro iudicato ovvero su quello del giudicato vero e proprio, sostenevano che il mancato utilizzo dei sistemi oppositori, che il processo ...
Anna Maria Soldi, 2009
7
Diritto processule civile
Proprio per la funzione della tutela dichiarativa, che e` quella di stabilire definitivamente le regole di comportamento delle parti con riferimento ad una certa situazione sostanziale, e` necessario introdurre una preclusione alla possibilita` di ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
8
Profili delle controversie sulla distribuzione del ricavato ...
Ma anche tra i fautori di tale tesi non si è (forse) mai riusciti a raggiungere un' opinione pienamente condivisa, riguardo al contenuto e ai limiti della preclusione pro iudicato 209. Talvolta essa è stata infatti limitata alla “protezione” dei risultati ...
Simonetta Vincre, 2010
9
Manovra finanziaria d'estate 2009
7 EFFETTI DELLO SCUDO FISCALE: LA PRECLUSIONE DAGLI ACCERTAMENTI Il punto di maggiore interesse derivante dall'applicazione delle norme in materia di scudo fiscale è rappresentato, indubbiamente, dai benefici che lo stesso ...
Alessandro Cotto, Gianpaolo Valente, 2009
10
Il procedimento di cognizione ordinaria
Il parallelo diritto processuale/materiale in tema di fenomeni riconducibili all' istituto della preclusione. – 1.1. (Segue) Sul principio di preclusione in particolare . – 2. Le preclusioni di ordine istruttorio. – 2.1. (Segue) Le preclusioni istruttorie ...
Diana Antonio Gerardo, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PRECLUSIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah preclusione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ecco perchè il Città di Sorrento può sperare nel ripescaggio
E questa tranquillità nasce dal fatto che qualsiasi preclusione viene eliminata perchè, avendo ereditato la matricola del Sant'Agnello, il Città di ... «Ottopagine, Jul 15»
2
La crociata degli arrosti e mangia: tavoli e sedie sul suolo pubblico
«L'istanza, ve l'assicuro, verrà valutata dagli uffici competenti - conclude l'assessore Mazzola - e senza alcuna preclusione. E, quindi, non ... «La Sicilia, Jul 15»
3
Archiviazione del reato e indennizzo per ingiusta detenzione
... definitivamente inflitta all'imputato, ovvero oggetto di una preclusione processuale che la sottragga a riforma nei successivi gradi di giudizio, ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
4
Capodrise. Centro De Gasperi e Volontà Donna insieme per la lotta …
... di informazione e di sensibilizzazione in materia di violenza e di discriminazioni di genere, senza nessuna preclusione nei confronti di attività ... «Interno18, Jul 15»
5
Caparezza si racconta: io rapper ma solo "per comodità" - Foto
Non è preclusione, non mi sento antagonista di niente. Se altri vanno avanti, io sono contento: la mia felicità è seguire la mia strada, e io sono ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
6
Tra passato e futuro si riparte
... due grandi squadre oltre la media. Tra Parma, Piacenza, Altovicentino, Venezia, qualcosa capiterà. Nessuna preclusione e nessun timore”. «RovigoOggi.it, Jul 15»
7
Chiusura indagine della Polizia Locale sui writers varesini
635 cp che prevede reclusione da 6 mesi a 3 anni), imbrattamento (che prevede la preclusione da 1 a 6 mesi aumentata da 3 mesi a 1 anno se ... «AsseSempione.info, Jul 15»
8
Ilva-magistrati, prove di dialogo
Come dire, si osserva, «che non c'è nessuna preclusione e nessun rifiuto ad ascoltare le tesi dell'Ilva e a vagliarle con attenzione». «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
9
Sei gol al Savona, nel nuovo Toro brilla Baselli
La precedenza è per i ventenni, ma - continua Cairo - non c'è alcuna preclusione per altre operazioni: d'altronde in una squadra è necessario ... «La Stampa, Jul 15»
10
Home › Calcio › Messina, nessun illecito con l'Ischia E spunta l …
... mistero per gli acquirenti: “Al momento, registriamo una preclusione documentale che azzera qualsiasi iniziativa e ci lascia qualche dubbio, ... «Live Sicilia, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Preclusione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/preclusione> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS