Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pregione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PREGIONE DALAM ITALI

pregione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD PREGIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «pregione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi pregione dalam kamus Itali

Definisi doa pertama dalam kamus adalah tempat penjara yang ditujukan untuk penjagaan mereka yang, yang dianggap bersalah atas jenayah, telah disabitkan secara pasti atau sedang menunggu perbicaraan: untuk mengutuk seseorang ke p. mereka meletakkan dia di p. Takrif doa lain adalah tempat yang sempit dan gelap: bukan bilik, ia adalah p. Pregione juga dalam beberapa permainan kanak-kanak lelaki, tempat di mana orang-orang yang telah ditawan adalah menunggu untuk dibebaskan oleh rakan-rakan mereka.

La prima definizione di pregione nel dizionario è luogo di pena destinato alla custodia di coloro che, ritenuti colpevoli di un reato, sono stati definitivamente condannati o sono in attesa di giudizio: condannare qualcuno alla p.; lo hanno messo in p. Altra definizione di pregione è luogo angusto e buio: non è una stanza, è una p. Pregione è anche in diversi giochi di ragazzi, luogo dove deve rimanere chi è stato fatto prigioniero in attesa di essere liberato dai compagni.


Klik untuk melihat definisi asal «pregione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PREGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PREGIONE

pregi
pregiabile
pregiabilità
pregiare
pregiarsi di
pregiatezza
pregiatissimo
pregiato
pregiatore
pregio
pregiudicare
pregiudicativo
pregiudicato
pregiudicio
pregiudiziale
pregiudizialità
pregiudizialmente
pregiudizievole
pregiudizievolmente
pregiudizio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PREGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Sinonim dan antonim pregione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «pregione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PREGIONE

Cari terjemahan pregione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pregione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pregione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

pregione
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

pregione
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

pregione
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

pregione
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

pregione
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

pregione
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

pregione
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

pregione
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

pregione
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pregione
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

pregione
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

pregione
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

pregione
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

pregione
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

pregione
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

pregione
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

pregione
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

pregione
70 juta pentutur

Itali

pregione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pregione
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

pregione
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

pregione
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

pregione
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

pregione
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

pregione
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

pregione
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pregione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PREGIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pregione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pregione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pregione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PREGIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «pregione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «pregione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai pregione

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PREGIONE»

Ketahui penggunaan pregione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pregione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Raccolta di cronisti e documenti storici lombardi inediti a ...
Monsig. larmiraglio morto Il re di Nanara pregione. Monsig. di la Pallixa morto Monsig. di Ubignino pregione MonsigdilaTremelliamorto Monsig. di S. Pollo pregione Monsig. di Leschu morto Meransi pregione Monsiggranschuderemorto  ...
‎1856
2
Raccolta di cronisti e documenti storici lombardi inediti
Tecino fiume circha a quindeci millia, tutto suo exer- cito dissipato, cossa admiranda. Nota de li capittanei morti. Nota de li capittanei prexi. Monsig. larmiraglio morto II re di Nauara pregione. Monsig. di la Pallixa morto Monsig. di Ubignino ...
‎1856
3
Raccolta di cronisti e documenti storiei lombardi inediti
Joseph Müller. Tecino fiume circha a quindeci millia, tutto suo exer- cito dissipato , cossa admiranda. Nota de Ii capittand morti. Nota de li capittanei prexi. Monsig. larmiraglio morto II re di Nauara pregione. Monsig. di la Pallixa morto Monsig. di  ...
Joseph Müller, 1856
4
Cronaca di Antonio Grumello, pavese: dal MCCCCLXVII al ...
Monsig. larmiraglio morto II re di Nauara pregione. Monsig. di la Pallixa morto Monsig. di Ubignino pregionc Monsig. di la Tremollia morto Monsig. di S. Pollo pregione Monsig. di Leschu morto Moransi pregione Monsig. granschudere morto ...
Antonio Grumello, Joseph Müller, 1856
5
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
In Massa Sampieri avea un povero uomo, che dovea dare danari a uno Cavaliere della terra; e non avendo da pagare, lo Cavaliere lo fece mettere in pregione, e pregandolo il povero uomo, che per amore di Dio, e di Santo Francesco, ch'egli ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
6
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...
In Massa Sampieri avea un povero uomo, che dovea dare danari a uno Cavaliere della terra; e non avendo da pagare, lo Cavaliere lo' fece mettere in pregione, e pregandolo il povero' uomo, che per amore di Dio, e di Santo Francesco, ...
Bonaventura : da#Bagnorea santo, Bartolomeo Sorio, 1852
7
Opere ascetiche
In Massa Sampieri avea un povero uomo, che dovea dare danari a uno Cavaliere della terra; e non avendo da pagare, lo Cavaliere lo fece mettere in pregione, e pregandolo il povero uomo, che per amore di Dio, e di Santo Francesco, ch'egli ...
Bonaventure, Sorio, 1852
8
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
In Massa Sampieri avea un povero uomo, che dovea dare danari a uno Cavaliere della terra; e non avendo da pagare, lo Cavaliere lo fece mettere in pregione, e pregandolo il povero uomo, che per amore di Dio, e di Santo Francesco, ch' ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
9
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel truento ...
In Massa Sampieri avea un povero uomo, che dovea dare danari a uno Cavaliere della terra; e non avendo da pagare, lo Cavaliere lo fece mettere in pregione, e pregandolo il povero uomo, che per amore di Dio, e di Santo Francesco, ch'egli ...
Bonaventura (Sanctus), 1852
10
Opera nova ... de l'arte de l'Armi
Mododa fapere,fe vno richiefto de ritornare affa data fede allegado impediméto, farra da eflere odito, E Liberato vn pregione in battaglia particulare folto fede de ritornare ad ogni richiefta del vincitore,del quale eflendo richiefto allegando ...
Achille Marozzo, 1550

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PREGIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pregione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La cattività fiorentina di Pier Saccone (1342-43)
... Messer Ridolfo e Guido tutti de' Tarlati e mandogli presi a Firenze; e nel palagio de' Priori di sopra stettono in pregione più tempo” (G. Villani, ... «Valtiberina Informa, Jun 13»
2
Fisco, online i redditi degli italiani Poi lo stop del Garante: via le liste
Gli elenchi con le dichiarazioni dei redditi di tutti i cittadini, divisi regione per pregione e messi on line dalla Agenzia della entrate sono una ... «La Repubblica, Mei 08»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pregione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/pregione> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z