Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "prelegato" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PRELEGATO DALAM ITALI

pre · le · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PRELEGATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PRELEGATO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «prelegato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi prelegato dalam kamus Itali

Takrif seorang prelata dalam kamus dikaitkan dengan seorang pewaris atau salah seorang pewaris bersama sebagai tambahan kepada bahagian yang berkaitan dengannya.

La definizione di prelegato nel dizionario è legato fatto a un erede o a uno dei coeredi oltre alla porzione che gli spetta.


Klik untuk melihat definisi asal «prelegato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRELEGATO


aggregato
ag·gre·ga·to
allegato
al·le·ga·to
annegato
an·ne·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
fegato
fe·ga·to
fregato
fregato
impiegato
im·pie·ga·to
legato
le·ga·to
negato
ne·ga·to
piegato
piegato
relegato
re·le·ga·to
rinnegato
rin·ne·ga·to
ripiegato
ripiegato
scollegato
scol·le·ga·to
segato
se·ga·to
slegato
ʃle·ga·to
spiegato
spie·ga·to
stregato
stre·ga·to
variegato
va·rie·ga·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRELEGATO

prelatesco
prelatino
prelatizio
prelato
prelatura
prelavaggio
prelazione
prelegatario
prelegge
preletterario
prelevamento
prelevare
prelevazione
prelezione
preliare
prelibare
prelibatezza
prelibato
prelievo
preliminare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRELEGATO

ablegato
affogato
allungato
cardo variegato
congregato
disaggregato
disgregato
drogato
equiseto variegato
essere legato
essere piegato
navigato
obbligato
pagato
prolegato
prolungato
segregato
sfigato
soprallegato
targato

Sinonim dan antonim prelegato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «prelegato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PRELEGATO

Cari terjemahan prelegato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan prelegato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «prelegato» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

prelegato
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

prelegato
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

prelegato
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

prelegato
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

prelegato
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

prelegato
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

prelegato
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

prelegato
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

prelegato
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

prelegato
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

prelegato
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

prelegato
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

prelegato
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

prelegato
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

prelegato
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

prelegato
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

prelegato
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

prelegato
70 juta pentutur

Itali

prelegato
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

prelegato
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

prelegato
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

prelegato
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

prelegato
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

prelegato
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

prelegato
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

prelegato
5 juta pentutur

Aliran kegunaan prelegato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRELEGATO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
19
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «prelegato» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum prelegato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «prelegato».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRELEGATO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «prelegato» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «prelegato» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai prelegato

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRELEGATO»

Ketahui penggunaan prelegato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan prelegato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Manuale della successione testamentaria
g) Il prelegato Il prelegato è definito come quella disposizione a titolo particolare “a carico di tutta l'eredità”, ossia a carico di tutti i coeredi onerati, poiché è prelegato pure quello posto a carico del solo coerede prelegatario o dei soli coeredi ...
G. Cassano, R. Zagami, 2009
2
Manuale di diritto privato
Il prelegato Differenza rispetto all'onere Legato di specie e di genere del legato. Tale persona puo` essere tanto l'erede che un altro legatario (in questo caso la disposizione si chiama sublegato). Il sublegato si distingue dal prelegato, che e`  ...
Andrea Torrente, Piero Schlesinger, 2011
3
Lo studio del diritto romano ovvero le Instituta e le ...
St-gae ora il prelegato dotale, che non bisogna confondere col legato dotale. , Il prelegato dotale ha luogo allorchè il marito lega a sua moglie ciò che gli ha pottato a titolo di dote. Intendevi per legato dotale ciò che è legato ad una figlia acanti ...
Johann Gottlieb Heineccius, Nicola Commerci, 1830
4
La proprietà immobiliare urbana
GUIDA BIBLIOGRAFICA La norma, ex art. 661 c.c., qualifica il prelegato come: legato a favore di uno dei coeredi e a carico di tutta l'eredità. La dottrina si affretta a puntualizzare come debbasi intendere posto a cario dell'intera eredità anche il  ...
5
Trattato delle successioni e delle donazioni
civile previgente (847), risolve, positivamente, la questione della validita` del prelegato, identificato con il legato « a favore di uno dei coeredi e a carico di tutta l'eredita` », e caratterizzato dalla sua incidenza, altresı`, sulla quota ereditaria del  ...
6
Confusione. Artt. 1253-1255
Si discorre a tale riguardo di validità totale del prelegato (46). Il prelegato, posto che è a carico dell'intera eredità, grava anche sull'erede prelegatario, al contempo onorato e pro parte gravato (47). Esula allora dal concetto di prelegato il c.d. ...
Cristiano Cicero, 2012
7
La successione necessaria
Si ritiene, al riguardo, in dottrina43, che il prelegato non si sottragga all'azione di riduzione, giacché «l'attribuzione di un prelegato, non implica, di per sè, la volontà diretta a preferire il prelegatario ai sensi dell'art. 558 c.c.»44. Dirimente, in ...
Antonio Tullio, 2012
8
Difesa della Casa di Conversano contro dell'illustre ...
Io credo, che niuno di mediocrissimo senso avrebbe potuto rispondere in altro modo, che di esser questo ultimo discendente del Conte del Castello tenuto al solo prelegato , ma che potea disporre liberamente dell'ere_ditä,non soggetta ad  ...
Napoli : Sacro Regio Consiglio, 1750
9
Commentario al codice civile
Prelegato Il legato a favore di uno dei coeredi e a carico di tutta l'eredità si considera come legato per l'intero ammontare. IMPORTANZA • – La norma in commento stabilisce la disciplina – inesistente nel codice civile del 1865 – del legato che ...
Paolo Cendon, 1991
10
Diritto notarile. Le lezioni del notaio Vincenzo De Paola. ...
Divergenze di opinioni vi sono circa l'individuazione del tipo di assegnazione: posto, infatti, che si tratti di attribuzione a titolo particolare, da alcuni la stessa viene configurata come legato, da altri come prelegato, da altri anche come prelegato ...
Alberto Lapenna, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PRELEGATO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah prelegato digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La trasmissibilità del diritto di prelazione nella successione legittima …
La prelazione testamentaria dunque potrà avere fonte sia in un legato, che in un sublegato o in un prelegato: ovviamente l' onerato sarà ... «Studio Cataldi, Feb 14»
2
Il riconoscimento del diritto di abitazione al coniuge superstite
Per calcolare questi diritti è necessario stralciare il loro valore capitale secondo modalità assimilabili al prelegato, dando luogo, quindi, alla ... «Diritto & Diritti, Jan 14»
3
Casa familiare e mobili spettano al coniuge superstite
Confermava la decisione del Tribunale nella parte in cui aveva escluso il prelegato del diritto di abitazione, specificando che quel beneficio si ... «Altalex, Jan 14»
4
Diritto di abitazione della vedova prevale su quello di figlia coerede …
... la giurisprudenza della Cassazione, il diritto di abitazione, anche nella successione legittima e necessaria, si configura come “prelegato ex ... «Altalex, Dis 13»
5
SUCCESSIONE LEGITTIMA: LE SEZIONI UNITE (SS.UU. 4847 …
Una simile soluzione non poteva che prendere le mosse dalla configurazione dei diritti de quibus quali prelegato ex lege : i diritti in oggetto ... «Studio Cataldi, Nov 13»
6
Abitazione, diritto di
Tale diritto ha natura di prelegato, spettante a titolo di legittima, oltre la quota in piena proprietà attribuita dagli artt. 540, co. 1, 542 e 544 c.c.; ... «Altalex, Nov 13»
7
Diritti di uso e abitazione nella successione legittima
540 c.c. al coniuge superstite possiedono natura di prelegato ex lege anche nell'ambito della successione legittima (e non soltanto in ... «Altalex, Sep 13»
8
Successione legittima: spettano al coniuge del de cuius i diritti di …
... dei suddetti diritti secondo un meccanismo assimilabile al prelegato. ..... stralciare il valore capitale di essi secondo modalità assimilabili al prelegato, e poi ... «Diritto & Diritti, Apr 13»
9
Non entrano nella divisione i diritti del vedovo sulla casa
Prima di procedere alla divisione tra i coeredi, dunque, il valore capitale di questi diritti – secondo un meccanismo assimilabile al prelegato ... «Il Sole 24 Ore, Apr 13»
10
Esame Avvocato 2012: Tracce e soluzioni, commissioni e abbinamenti
... validità del prelegato per come previsto dalla testatrice e sulle relazione fra l'istituto del prelegato l'eventuale azione di riduzione per lesione. «www.controcampus.it, Dis 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Prelegato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/prelegato> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z