Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "prevalicare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PREVALICARE DALAM ITALI

prevalicare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD PREVALICARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «prevalicare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi prevalicare dalam kamus Itali

Takrif pertama yang digunakan dalam kamus adalah untuk menyalahgunakan pejabat sendiri, pihak berkuasa seseorang, kepercayaan orang lain untuk mendapatkan kelebihan haram. Takrifan yang lain adalah untuk bertindak dengan jujur, untuk keluar daripada batas yang betul dan jujur. Untuk menang adalah juga untuk menyimpang, untuk berlepas, untuk bergerak: p. dari kriteria kejujuran, kebenaran.

La prima definizione di prevalicare nel dizionario è abusare del proprio ufficio, della propria autorità, dell'altrui fiducia per trarne un illecito vantaggio. Altra definizione di prevalicare è agire disonestamente, uscire dai limiti del giusto, dell'onesto. Prevalicare è anche deviare, scostarsi, allontanarsi: p. da criteri di onestà, di rettitudine.


Klik untuk melihat definisi asal «prevalicare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PREVALICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PREVALICARE

prevalente
prevalentemente
prevalenza
prevalere
prevalere su
prevaricamento
prevaricante
prevaricare
prevaricatore
prevaricatorio
prevaricazione
prevedere
prevedibile
prevedibilità
prevedibilmente
prevedimento
preveduto
preveggente
preveggenza
prevendita

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PREVALICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinonim dan antonim prevalicare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «prevalicare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PREVALICARE

Cari terjemahan prevalicare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan prevalicare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «prevalicare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

prevalicare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

prevalicare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

prevalicare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

prevalicare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

prevalicare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

prevalicare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

prevalicare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

prevalicare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

prevalicare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

prevalicare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

prevalicare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

prevalicare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

prevalicare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

prevalicare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

prevalicare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

prevalicare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

prevalicare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

prevalicare
70 juta pentutur

Itali

prevalicare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

prevalicare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

prevalicare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

prevalicare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

prevalicare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

prevalicare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

prevalicare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

prevalicare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan prevalicare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PREVALICARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
24
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «prevalicare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum prevalicare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «prevalicare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PREVALICARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «prevalicare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «prevalicare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai prevalicare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PREVALICARE»

Ketahui penggunaan prevalicare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan prevalicare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Prevalicare. Prevaricare. Prevalicatore. Prevaricatore. Dandone il prevalicare per sinonimo di prevaricare il ... laddove il prevalicare verrebbe dal valicare , che vuol dir passare , e significherebbe passar prima ; ma non significa nulla, dacchè  ...
Vincenzo Monti, 1826
2
Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...
Dandone il prevalicare per sino,!fit~n0 di prevaricare il compilatore ha. mostrato di non conoscere che il prevaricare viene dal latino procvaricari,ìch' è il camminare storto degli sbilenchi : onde per traslato fu preso ti significare il camminare ...
Vincenzo Monti, 1826
3
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Dandone il prevalicare per sinonimo di prevaricare il compilatore ha mostrato di non conoscere che il prevaricare viene dal latino preevaricari, ok' la il camminare storto I degli sbilenchi : onde per traslato fu preso a. significare il camminare ...
Virginio Soncini, 1826
4
Appendice al proposta
F. 123. Prevalicare. Prevaricare. Prevalicatore: Prevaricatore. Dandone il prevalicare per sinonimo di prevaricare il ... laddove il prevalicare verrebbe dal valicare , che vuol dir passare , e significherebbe passar prima; ma non significa nulla ...
Vincenzo Monti, 1826
5
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
... del Generalissimo : cosi lo definisce il Porcellini , il quale nel definire ha cura di dare una giusta idea delle cose definite; ma i Compilatori della Crusca tennero un' altra opinione. F. 123. Prevalicare. Prevaricare. Prevalicatore. Prevaricatore.
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
F. 123. PREVALICARE. Prewzrieore. PnevAucuone. PretmricaloreDandone il prevolicore per sinonimo di prevaricore il compilatore ha. mostrato di non conoscere che il prevaricore viene dal latino preevm'icori, eh' e il camminare storto degli ...
‎1826
7
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
... Compressionè obbligare Obbricare Coltello Cortello Obbligo Obbrico Corsale Corsaro Paliscalmo Palíschermo Dobbla Dobbra Pellegrino Peregrino Doblctto Dobretto Prevalicare Prevaricarc Esempio Esempro Scilocco Scirocco Fiale Fiare  ...
‎1723
8
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
PREVALICARE. Prevaricare. PREVALICATORE. Prevaricatore. Ossnnvazmne - Queste voci, quasi fossero oro di tutta coppella, ci vengono dalla Crusca regalate senza alcun segno che ne indichi il guasto. Eppure hanno esse per gran modo ...
Vincenzo Monti, 1829
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Ora se Valicare significa Passare , Trapassare p. e. un fiume , un fosso , il mare , come vuolsi che Prevalicare significlii Trasgredire , Uscir de' precetti e de' comandamenti ? tutto al più vorrà dire Valicare o Passare prima , per la forza del Pre ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Ora se Valìcare significa Passare, Trapassare p. e. un fiume, un fosso, il mare , come vuolsi che Prevalicare significhi Trasgredirc,' Uscir de' precetti e de' comandamenti? Tutto al più vorrà dire Valicare o Passare prima, per la forza del Pre ...
‎1838

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PREVALICARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah prevalicare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Testa già al Real, Pirlo non basta: il Torino “ingabbia” la Juve
Pallone che passa costantemente dai piedi di Pirlo senza però a prevalicare la diga architettata da mister Ventura. Un po' come cercare di ... «SpazioJuve, Apr 15»
2
Sei Nazioni, l'Italrugby soccombe alla Francia
... i tre campioni francesi scomparsi in un reality in Argentina – ma la buona volontà non basta per prevalicare sui nostri avversari. Si capisce ... «Mondiali.net, Mac 15»
3
Via libera al primo quartiere a luci rosse Prostituzione legale in …
... imbevuta di regole e interessi finanziari che li blocca nel prevalicare dogma religiosi e etiche utopistiche che vorrebbero mettere una cintura ... «Il Messaggero, Feb 15»
4
I 5 consigli per chi vuole diventare un capo perfetto
... sugli obiettivi da raggiungere adottando uno stile manageriale che tende a prevalicare i propri collaboratori. – afferma Carlos Manuel Soave, ... «Business Community, Jul 14»
5
Bruciata la cartiera Ghirardi. Indagine sulle cause del rogo
Buongiorno, son un dipendente della ditta Ghirardi e dopo aver letto il vostro articolo mi chiedo sin dove il diritto di cronaca debba prevalicare ... «ParmaQuotidiano.info, Jul 14»
6
Diventare un capo perfetto
... uno stile manageriale che tende a prevalicare i propri collaboratori», come sottolinea Carlos Manuel Soave, Managing Director Hays Italia. «ManagerOnline, Jun 14»
7
"Cari manager, fate sport". I 5 consigli per essere il capo perfetto
... sugli obiettivi da raggiungere adottando uno stile manageriale che tende a prevalicare i propri collaboratori. – afferma Carlos Manuel Soave, ... «Affaritaliani.it, Jun 14»
8
Project Runway, Donas Benzoni: “Marco ed Elena i più bravi”
Ho accettato serenamente il verdetto, poiché in me, non c'è stata cattiveria, né voglia di prevalicare. Per questo non ho rimorsi. «Mondo Talent, Mac 14»
9
Quando il "gol" di Diakité conta più dei morti dell'Heysel: ora basta
Il prevalicare dell'informazione parziale, di gran lunga la preferita dall'italiano medio, rispetto a quella imparziale sta uccidendo un valore ... «Canale Juve, Mac 14»
10
Anticipazioni Uomini e Donne: troppe assenze di Jessica, Andra …
... si è ritrovato sicuramente un po' in disparte, vista invece la grande voglia di Diego Ciaramella e di Eugenio Colombo di prevalicare sugli altri. «LaNostraTv, Nov 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Prevalicare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/prevalicare> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z