Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "proseliti" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PROSELITI DALAM ITALI

proseliti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PROSELITI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PROSELITI dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «proseliti» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

pengikut baru

Proselito

Kata-kata yang ditiru atau "dipupuk" berasal dari kesusasteraan alkitabiah dan pada mulanya bertujuan untuk menunjukkan orang asing, orang asing yang tinggal di negara asing, sama ada orang asing diasimilasikan dan kemudian menjadi senegaranya atau koreligionari. Il termine proselito o "proselita" deriva dalla letteratura biblica e stava originalmente ad indicare lo straniero, il forestiero che risiede come estraneo in un paese altrui, sia lo straniero assimilato e divenuto quindi compatriota o correligionario.

Klik untuk melihat definisi asal «proseliti» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PROSELITI


Ammoniti
am·mo·ni·ti
abiti
abiti
appendiabiti
ap·pen·di·a·bi·ti
avere i requisiti
avere i requisiti
crediti
crediti
debiti
debiti
detriti
detriti
fare proseliti
fare proseliti
gemiti
gemiti
graptoliti
grap·to·li·ti
introiti
introiti
limiti
limiti
portabiti
por·ta·bi·ti
propositi
propositi
redditi
redditi
riti
riti
spiriti
spiriti
vestiti
vestiti
viti
viti
wapiti
wapiti

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PROSELITI

prosecco
prosecutivo
prosecutore
prosecuzione
proseggiare
proseggiatore
prosegretario
proseguimento
proseguire
proseguo
proselita
proselite
proselitismo
proselitista
proselito
prosenchima
prosenchimatico
prosettore
prosieguo
prosillogismo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PROSELITI

Cariti
Neorniti
asplenio delle Dolomiti
capostipiti
cinquefoglia delle Dolomiti
dente di leone dei graniti
dire spropositi
ecatommiti
festuca delle Dolomiti
fiordaliso delle Tremiti
genzianella delle Dolomiti
giunco delle Dolomiti
iberide di Pruiti
mozabiti
portaferiti
provacircuiti
sassifraga delle Dolomiti
semprevivo delle Dolomiti
uistiti
vapiti

Sinonim dan antonim proseliti dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «PROSELITI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «proseliti» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim proseliti

Terjemahan «proseliti» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PROSELITI

Cari terjemahan proseliti kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan proseliti dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «proseliti» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

改变信仰的人
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

prosélitos
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

proselytes
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

यहूदी धर्म अपनानेवाले
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

المرتدون
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

прозелитов
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

prosélitos
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ধর্মান্তরিত
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

prosélytes
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pengikut baru
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Proselyten
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

改宗者
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

개종자
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

mlebu agama
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tân tòng
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மதம் மாறியவர்களின்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

मतानुसारी
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

proselytes
70 juta pentutur

Itali

proseliti
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

prozelici
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

прозелітів
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

prozeliți
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

προσήλυτοι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

proseliete
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

proselyter
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

proselytter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan proseliti

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PROSELITI»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
65
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «proseliti» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum proseliti
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «proseliti».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PROSELITI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «proseliti» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «proseliti» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai proseliti

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «PROSELITI»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan proseliti.
1
Luigi Sturzo
Chi ha fede muove le montagne; chi ha fede fa proseliti; chi ha fede vince le battaglie.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PROSELITI»

Ketahui penggunaan proseliti dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan proseliti dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Lezioni sacre su i libri di Tobia, di Giuditta, e di Ester
le doveva servire a sovvenimento de' proseliti e degli stranieri poveri ; e Lezione siccome questi , cosi tutti gli altri doveri di religione ancor giovanetto adem- tl pieva con ogni esattezza: Haec et his similia secundum legem Dei pueru- lus ...
Lorenzo Barotti, 1785
2
Gli ebrei nell'impero romano: saggi vari
Possiamo anche sostenere che i tre proseliti elencati nella lista fra gli ebrei fossero stati una volta dei «Timorati». Il numero assai più ampio di «Timorati di Dio» rispetto a quello dei proseliti elencati nell'iscrizione ci suggerisce che alcuni , per ...
Ariel Lewin, 2001
3
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Nel Nuovo Testamento, sono chiamati ora proseliti, ed ora Gentili, che temono Dio, oppure pii, viri religiosi et limenles Dea/n (Art. 2, 5, 1o, 2, 22, 13, V16, 5o). Gli Ebrei distinguono due specie di proseliti. Gli uni sono proseliti della porta, e gli ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1836
4
Il mondo dove visse Gesù
Tra le realtà impure che bisogna purificare si trovano i timorati di Dio, che decidono di sottoporsi alla circoncisione e di diventare proseliti. Da ciò deriva il « battesimo (tevilah) dei proseliti» che compare ancora sporadicamente nel primo  ...
Hugues Cousin, Jean-Pierre Lemonon, 2006
5
Lezioni sacre dell'abate Lorenzo Barotti su i libri di ...
le doveva servire a sovvenimemo de' proseliti e degli stranieri poveri; e siccome questi, così tutti gli altri doveri di religione ancor giovanetto adempieva con ogni esattezza: Haec et fu's sìmilìa secundum legem Dei puerulus observabat .
‎1785
6
Bullettino di archeologia cristiana
Da un noto passo di Svetonio nella vita di Domiziano apprendiamo, che i proseliti dovevano fare dinanzi a qualche magistrato espressa professione di voler vivere alla giudaica. Praeter caeteros Jiidaifcus fiscus acerbissime actas est : ad ...
Giovanni Battista de Rossi, 1863
7
Bullettino di archeologia cristiana
Da un' noto passo di Svetonio nella vita di Domiziano apprendiamo, che i proseliti dovevano fare di-' nanzi a qualche magistrato espressa professione di voler vivere alla giudaica. Praetcr caeteros Judaicus_ sous acerbissime actus est : ad ...
‎1865
8
Lezioni sacre sui libri di Tobia, di Giuditta, di Ester e ...
le doveva servire a sovvenimento de' proseliti e degli stranieri poveri ; e Lezione siccome questi , così tutti gli altri doveri di religione ancor giovanetto adem- 11 pieva con ogni esattezza: Hate et his similia secundum legem Dei pueru- lus ...
Lorenzo Barotti, 1785
9
Rivista di archeologia cristiana
Da un noto passo di Svetonio nella vita di Domiziano apprendiamo, che i proseliti dovevano fare dinanzi a qualche magistrato espressa professione di voler vivere alla giudaica. Praeter caeteros Judaicus [iscus acerbissime actus est : ad ...
Giovanni Battista De Rossi, 1865
10
Giovanni-Ovadiah da Oppido, proselito, viaggiatore e ...
In un altro articolo dedicato a ricerche sulle epigrafi tombali ebraiche nell'Italia meridionale, Leo Levi ipotizza «l'esistenza di una Comunità para-ebraica di proseliti, che pur partecipando alla gherusia ebraica e ai riti sepolcrali ebraici, ...
Antonio De Rosa, Mauro Perani, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PROSELITI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah proseliti digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La "legge Severino" fa proseliti. Nel Venezuela chavista
Maduro, successore autoritario di Chavez, mette ai margini l'opposizione a suon di estromissioni politiche nel nome della corruzione. Intanto l'economia va a ... «Il Foglio, Jul 15»
2
L'escursionismo fa proseliti
L'escursionismo è l'attività preferita dagli svizzeri nel tempo libero. Stando a uno studio realizzato da Suisse Rando e SuisseMobile - con il sostegno dell'Ufficio ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
3
I terroristi islamici fanno proseliti in Italia
I terroristi islamici fanno proseliti in Italia. In Toscana arrestato un giovane marocchino che inneggiava alla jihad. Tra gli obiettivi anche la Torre di Pisa. I terroristi ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»
4
Spot&Social. Pubblicità e autostima: le buone idee fanno proseliti
Dopo il lungo e costante lavoro fatto da diversi anni dal brand Dove per promuovere l'autostima delle donne (lo spot “Evolution” premiato a Cannes nel 2007 è ... «Key4biz, Mei 15»
5
Isis in Libia, con attentati e video lo Stato Islamico fa proseliti
LIBIA – Senza far tanto rumore, se non quando 'serve', l'Isis appare di giorno in giorno più forte in Libia e sta conducendo una battaglia di propaganda per fare ... «Africa e Affari, Mac 15»
6
Reclutavano e pianificavano attentati: l'Isis fa proseliti, 8 arresti in …
Paura in Spagna, gli uomini del terrore si diffondono a macchia d'olio. Scoperti già alcuni progetti sanguinari, “combattenti” che pianificavano attentati, che ... «Il Secolo d'Italia, Mac 15»
7
“Libri come”, la lettura cerca proseliti
«Libri come», il festival della lettura che si apre oggi a Roma (fino a domenica), rivela una sua doppiezza. Una festa chiamata a celebrare i libri e a esibire ... «La Stampa, Mac 15»
8
Il jihad si impara dietro le sbarre Così il terrorismo fa proseliti in …
Il jihad si impara dietro le sbarre Così il terrorismo fa proseliti in carcere Ore 12:29, carcere della Dozza, Bologna. Una voce passa fra le sbarre: è l'invito alla ... «L'Espresso, Mac 15»
9
Il Califfato ora parla italiano: così l'Isis vuol far proseliti nel nostro …
L'offensiva propagandistica dello Stato Islamico punta sulle comunità musulmane italiane per guadagnare consensi, fare proselitismo e arruolare volontari per il ... «Il Sole 24 Ore, Mac 15»
10
Psichiatria: l'esperto, Is usa fuoco mistico per fare proseliti
Un messaggio mistico che presenta i terroristi dell'Is come purificatori e punta a fare proseliti nella cultura islamico musulmana e soprattutto fra le frange ... «Focus, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Proseliti [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/proseliti> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z