Muat turun aplikasi
educalingo
protettorato

Maksud "protettorato" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN PROTETTORATO DALAM ITALI

pro · tet · to · ra · to


KATEGORI TATABAHASA PROTETTORATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PROTETTORATO dalam ITALI?

negeri naungan

Dalam undang-undang antarabangsa, sebuah protektorat adalah negara atau wilayah yang dikuasai oleh negara yang lebih kuat, yang berhak untuk mewakili keperibadiannya secara keseluruhan dalam undang-undang antarabangsa. Dari sudut pandang undang-undang domestik, bagaimanapun, Negara yang dilindungi mengekalkan tahap tertentu otonomi berkaitan dengan urusan dalam negeri dan bukan merupakan milik protektorat, yang berkomitmen untuk menjaga kepentingannya dan biasanya menjalankan urusan luar negeri dan pertahanan. Ia adalah satu istilah yang digunakan dalam undang-undang antarabangsa untuk menandakan perjanjian yang secara umumnya dipersetujui di antara dua negeri, yang mana salah satu pihak mengaku, dengan menandatangani konvensyen, untuk melindungi yang lain. Berdasarkan perjanjian ini, negara yang dilindungi mempercayakan pengurusan urusan antarabangsanya kepada negara pelindung. Protektorat biasanya ditinggalkan oleh wakil negara terlindung, dan keadaan ini ditubuhkan oleh suatu perjanjian; dalam erti kata ini protektorat adalah jenis pergantungan, walaupun kurang memberatkan daripada koloni.

Definisi protettorato dalam kamus Itali

Definisi pertama protektorat dalam kamus adalah dalam politik antarabangsa, suatu bentuk perlindungan ketenteraan, ekonomi dan pentadbiran yang dilaksanakan dalam batas-batas yang ditetapkan oleh suatu perjanjian, dari satu negara ke negara yang lain, yang sebagai balasannya membolehkan negara perlindungan untuk campur tangan sendiri hal ehwal dalaman. Satu lagi definisi protektorat adalah negara di bawah perlindungan khusus ini: protektorat luar negeri Perancis. Protektorat juga pejabat, aktiviti pelindung.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PROTETTORATO

adorato · ancorato · assessorato · colorato · decorato · dorato · dottorato · elaborato · elettorato · forato · incorporato · innamorato · ispettorato · lavorato · morato · onorato · perforato · provveditorato · rettorato · traforato

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PROTETTORATO

protestantesimo · protestantico · protestare · protestare contro · protestarsi · protestatario · protestatore · protestatorio · protestazione · protesto · protetico · protettivo · protetto · protettorale · protettore · protezione · protezioni · protezionismo · protezionista · protezionistico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PROTETTORATO

accorato · addolorato · borato · cantautorato · clorato · deteriorato · esplorato · evaporato · fiorato · governatorato · ignorato · inesplorato · maggiorato · orato · peggiorato · porporato · priorato · smemorato · timorato · tutorato

Sinonim dan antonim protettorato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «protettorato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PROTETTORATO

Cari terjemahan protettorato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan protettorato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «protettorato» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

保护区
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

protectorado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

protectorate
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

संरक्षित राज्य
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

محمية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

протекторат
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

protetorado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

আশ্রিত রাজ্য
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

protectorat
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

negeri naungan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Protektorat
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

保護領
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

보호국
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

protektorat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

chế độ bảo hộ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பாதுகாப்பில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

संरक्षित
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

hamilik
70 juta pentutur
it

Itali

protettorato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

protektorat
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

протекторат
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

protectorat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

προτεκτοράτο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

protektoraat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

protektorat
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

protektorat
5 juta pentutur

Aliran kegunaan protettorato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PROTETTORATO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum protettorato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «protettorato».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai protettorato

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PROTETTORATO»

Ketahui penggunaan protettorato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan protettorato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Egitto
%069 Il Protettorato di Santa Caterina si estende per 4350 kmq e fu istituito nel 1996 per contrastare gli effetti deleteri del turismo di massa diretto al Monastero di Santa Caterina e all'adiacente Monte Sinai. Oltre all'ecosistema desertico d' alta ...
‎2008
2
Nigeria: storia economia e risorse, società e tradizioni, ...
Qualche mese più tardi fu proclamato il "protettorato dei distretti del Niger" (detto anche "protettorato dei fiumi dell'olio"), che comprendeva l'area costiera da Lagos al delta del fiume e la zona tra il mare e Lokoja, oltre che lungo il Benue.
Richard Amechi Chinyelu, 2000
3
La Civiltà cattolica
animi contro la Chiesa, lasciò intendere nel suo discorso d'Au- xerre, cioè che la Santa Sede, quasi a modo di rappresaglia per la rottura delle relazioni diplomatiche, abbia minacciato di spogliare la nazione francese del protettorato cattolico.
‎1904
4
Oltre la peste: sanità, popolazione e società in Tunisia e ...
IL PROTETTORATO FRANCESE: UNA VERA SVOLTA? I. La riorganizzazione del sistema sanitario - II. Il potenziamento delle strutture - III. Il controllo del territorio - IV. Gli ultimi anni del protettorato Il 12 maggio 1881 il bey Muhammad  ...
Salvatore Speziale, 1997
5
Nike: ideologia, iconografia e feste della vittoria in età ...
le» (non ho scritto che sia «impossibile») che Pergamo facesse una solenne celebrazione di vittoria «su un principe protetto da Roma e in pieno protettorato romano». Jones mi rammenta che Prusia II era stato sotto la protezione di Roma  ...
Domenico Musti, 2005
6
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1967/1971
Storia: Il nuovo Stato, che ha raggiunto ufficialmente l'indipendenza il 30 novembre 1967, risulta composto dall'unione della Federazione dell'Arabia Meridionale e del Protettorato dell'Arabia meridionale. La Federazione dell' Arabia ...
Ispi
7
Il territorio dallo stato-nazione alla globalizzazione: ...
Mentre infatti il protettorato internazionale, che per alcuni aspetti ne costituisce un modello, dà origine ad un rapporto, benché caratterizzato da subordinazione, tra due stati formalmente sovrani e regolato dal diritto internazionale (in base al ...
Alessandra Di Martino, 2010
8
La Conferenza di pace di Parigi fra ieri e domani ...
In tale occasione La civiltà cattolica pubblicò una lucida esposizione sulla natura storica e giuridica del protettorato, attribuita al segretario della S. Congregazione per gli affari ecclesiastici straordinari, mons. Pietro Gasparri44. Proprio ...
Antonio Scottà, 2003
9
Marocco
PROTETTORATO: 1912-1956. Moulay ahd el-Hafid Delegazione marocchina alla conferenza di Algeciras, svoltasi tra il 16 gennaio e il 7 aprile 1906. 1922 Marcia su Roma. L'INTERVENTO STRANIERO. Nel 1906, alla conferenza di ...
‎2005
10
La questione d'Oriente. - Milano, Pirotta 1841
ma le raccolgo in due parole: Protettorato generale dell' Occidente sull' Oriente : integrità dell'impero turco, rispetto del territorio egdelle nazionalità. Ma protettorato speciale di ognuna delle quattro grandi potenze sulle quattro grandi divisioni ...
Alphonse de Lamartine, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PROTETTORATO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah protettorato digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
## Ucraina, Saakashvili a Odessa, partenza sprint contro... -3
... dalla Russia e confinante con la Transnistria, teatro di un conflitto congelato dagli anni novanta e di fatto una sorta di protettorato di Mosca. «askanews, Jul 15»
2
I dilemmi di Syriza sono anche i nostri
Peggio ancora, le misure di “messa sotto tutela” istituiscono un protettorato nell'Unione europea. La Grecia non è più sovrana: non nel senso di ... «EuNews, Jul 15»
3
Una lettera ai tedeschi
... nel momento in cui i miei amici greci sono umiliati e impoveriti, mentre l'Europa è trasformata in un protettorato coloniale della Deutsch Bank, ... «Il Tabloid, Jul 15»
4
Strage di globicefali nelle isole Faroe: continua il massacro dei cetacei
Nelle isole Faroe, protettorato della Danimarca, è stata messa in atto una strage di globicefali. La denuncia arriva dall'organizzazione ... «Ecoo, Jul 15»
5
Grillo: Tsipras colpevole di catastrofe politica, ha consegnato Grecia …
... ha ridotto la periferia d'Europa a suo protettorato attraverso il debito” e di “esproprio del patrimonio nazionale” voluto da “Adolf Schaeuble”. «EuNews, Jul 15»
6
Bluff Troika: mai esistito un piano B
... gioco il ministro Schauble a imporre, nella peggiore tradizione nazionale, una "pace cartaginese"e a trasformare la Grecia in un protettorato, ... «Globalist.it, Jul 15»
7
Beppe Grillo, 'un piano B per uscire dall'euro'
... di tutti: Nazismo esplicito da parte di chi ha ridotto la periferia d'Europa a suo protettorato attraverso il debito, con ricorsi storici allarmanti. «Italia chiama Italia, Jul 15»
8
L'egemonia tedesca sull'Europa dei costituenti
La Merkel ha trasformato la Grecia in un protettorato, sostanzialmente da punire, Tsipras o chi per lui. Non esiste nessun equilibrio tra politica e ... «L'Opinione, Jul 15»
9
Nazismo, in un reality show
'Vacanze nel Protettorato'. Oltre 200 famiglie hanno fatto la fila fuori dagli studi televisivi per partecipare al reality show, tutte pronte a rivivere ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
10
Pol - Saggio sul nuovo assetto geostrategico prossimo venturo e il …
... con un trattato ad hoc viene reso autonomo con un Protettorato Europeo-NATO insieme ad altri Paesi dell'area, l'Iran al quale viene garantita ... «PPN - Prima Pagina News, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Protettorato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/protettorato> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS