Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pruina" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PRUINA DALAM ITALI

pru · i · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PRUINA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PRUINA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «pruina» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
pruina

pruina

Pruina

Wadding adalah zat lilin yang dihasilkan oleh buah dangkal dan sel epidermis daun. Ia mempunyai fungsi perlindungan ultraviolet dan mencegah dehidrasi yang berlebihan. Ia kelihatan terutamanya pada kulit anggur dan anggur dan pada daun tumbuhan lemak seperti crassulaceous seperti lapisan matte putih atau beberapa gramineae seperti sorghum. Mycology adalah permukaan yang dipoles, biasanya putih keputihan, topi atau perut cendawan kerana agregat sel-sel filamen tipis yang sama atau bahkan di hadapan spora. La pruina è una sostanza di consistenza cerosa che viene prodotta dalle cellule superficiali dell'epidermide di frutti e foglie. Ha funzioni protettive dai raggi ultravioletti e impedisce inoltre l'eccessiva disidratazione. È particolarmente visibile sulle bucce di acini d'uva e di susine e sulle foglie di piante grasse quali le crassulacee come uno strato opaco biancastro o su alcune graminacee come il sorgo. In micologia la pruina è l'impolveratura, di solito biancastra, della superficie del cappello o del gambo dei funghi dovuta ad aggregati di cellule simili a polvere sottilissima o anche alla presenza di spore.

Definisi pruina dalam kamus Itali

Takrif pruina dalam kamus adalah bahan waxy yang meliputi permukaan luar buah-buahan berdaging seperti plum, anggur, epal, dan sebagainya dengan tudung keputihan yang tipis. menjadikan mereka kalis air.

La definizione di pruina nel dizionario è sostanza cerosa che riveste con un sottile velo biancastro la superficie esterna di alcuni frutti carnosi come susine, uva, mele ecc. rendendoli impermeabili.

Klik untuk melihat definisi asal «pruina» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRUINA


beduina
be·dui·na
buina
buina
cinquina
cin·qui·na
duina
dui·na
linguina
lin·gui·na
ruina
ruina
sanguina
sanguina
statuina
sta·tui·na
venticinquina
ven·ti·cin·qui·na

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRUINA

prudenzialmente
prudere
pruderie
prudore
prueggiare
prueggio
prugna
prugno
prugnola
prugnolo
pruinoso
pruna
prunaia
prunaio
prunalbo
prunella
prunella a foglie strette
prunella comune
prunella delle Alpi
prunella gialla

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRUINA

argentina
ballerina
cantina
carolina
china
cucina
dina
divina
gasolina
georgina
marina
medicina
mina
pagina
piscina
regina
reina
retina
tina
vagina

Sinonim dan antonim pruina dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «pruina» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PRUINA

Cari terjemahan pruina kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pruina dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pruina» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

pruina
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

pruina
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

pruina
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

pruina
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

pruina
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

pruina
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

pruina
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

pruina
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

pruine
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pruina
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

pruina
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

pruina
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

pruina
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

pruina
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

pruina
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

pruina
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

pruina
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

pruina
70 juta pentutur

Itali

pruina
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

nalotem
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

pruina
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

pruină
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

pruina
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

pruina
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

pruina
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

pruina
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pruina

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRUINA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
58
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pruina» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pruina
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pruina».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRUINA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «pruina» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «pruina» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai pruina

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRUINA»

Ketahui penggunaan pruina dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pruina dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Tabula Iulii Palamedis Adriensis in Aristotelis, ...
3 Prudentia non eft uirtus propria eius qui fubeft fed illius qui prxeft.jpoli.cap.j . ; Prudencia eft fenioribus,uires iunioribus.fepti.policicor. capiti I0.9 ,. De Pnvina.1 . Mete.cap.i i.y.de gene.anim.cap.4 Pruina quomodo fit.i .Mete.cap.i 1 Pruina ht ...
Giulio Palamede, 1561
2
Explanatio in psalmos
Mr_l|¢FE: bulam propr1't`_` Íignîlìeat : quanivis autem vox Hebraïca “ЕМ”, pruinam figuiñcet,& li ad propolîtum нищета, вы de frigore agitur, ramen textus Facilè conciliantunsìquidem quando dénfa pruina deei_dit,'nebulofum,live caligino fum ...
Robert Bellarmin, 1702
3
De Italicarvm Rervm Varietate, Et Elegantia, Libri X. In ...
Vite: enim Леи: frullu lon де excellunt, ita etiam magni imperiali)I , Ú' in Laumellinafallacesßint,triplici чехам malosaut pruina,aut uredine, autgrädinemb~ a` pruina incipien:,illa alieni: men/ibus,fcilicet айда? initio, Laumellinafaciem operit; ...
Bernardus Sacco, Henricus Farnese, 1587
4
Dizionario della lingua italiana
Lat. pruina. Gr. TtotYvij. Dant. Purg.n. Non rugiada, non brina più su cade. Com. Brina è di quella medesima materia eh' è la rugiada. Filoc. 5. 164. E aggiunsevi pietre cercate nell'estremo Oriente, e brina raccolta le passate notti. *$. 1. Brina ...
‎1827
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
T li deono, E coi! quando vico pruina o pioggia. (C) * (}. VII. Indi appresto} lo lituo che Affretto , Dopa , Potei*. Fr. Giord. Pred. Gen. l3Ó. Ind' appretto ci dobbiamo provvedere da questa ambizione cfae non regni in noi. (Pe) t * g. Vili. Indi, seguilo ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di Padova
SuTOfltl Tbtmomttr. Mane Vefp. Mane Vefp. Vèìitus . Pluv. Nix. r 1. jo,7 ». »,7 -0,* 2,0 NW, Sol ; dein Neb. denfa , pruina . z »: 5,4+ »• 5.7 -2,6 —'□4 NE. Var. 1 ». 4, < 2. 3,2 -3,< _ <h} N.WNW. S. pruina . _4 »• 4,4+ *• 4,5 ^3^4 0,0 W. S. gelu. 5 2.
Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Padova), 1789
7
Per un sublessico vitivinicolo: La storia materiale e ...
il Nebbiolo che prese il nome da una velatura pruinosa, molto marcata {quasi nebbia], che ricopre abitualmente 1'acino maturo (1996, Molon E61] il nome Nebbiolo non sarebbe dovuto al color grigio de1l'nva, dato dall'abbondanza di pruina ...
Thomas Hohnerlein-Buchinger, 1996
8
I licheni Bassanesi enumerati e descritti con 50 figure ...
Francesco Beltramini. atris, epruinatis, tandem magnis, plicato - intestiniformibus, bullatis. Deserizlone. Le squame del tallo sono grandi, gonfle, contigue, bolla to- stipitate, giгоse, capitellate, dritte, rialzate, coperte di una densa pruina biunca.
Francesco Beltramini, 1858
9
A Pontificio Instituto Biblico: Vol 1
c SICUT UTER IN PRUINA p (Ps. 118, s3). Textus Ps. 118,83 in LXX et Vulgata nostra est: Quia factus sum sicut uter in pruina s iustificationes tuas non sum oblilus. Loco << in pruina b ex hebraico communiter vertunt << sicut uter in fumo b ...
10
Traduzione de ́ Salmi e de ́ cantici che si contegono nell ́ ...
Quia faetus stun sicut uter in pruina (»): justi- Jicationes tuas non sum oblitus. Per le disgrazie patite io son divenuto come un otre aggrinzata al fumo ; o pure , come spiegano altri , rallentata al gelo : ma non mi' sono scordato de' vostri giusti  ...
LIGUORI, 1838

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PRUINA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pruina digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tutte le proprietà ei vantaggi del mirtillo siberiano
Hanno lo stesso colore blu del mirtillo ricoperto di pruina. Anche il gusto rassomiglia a quello del mirtillo e dei kiwi più dolci, ma può ricordare ... «TargatoCn.it, Jun 15»
2
Si chiama Drosophila suzukii il nemico dei mirtilli
... fino al 100; cultivar a bacca chiara (presenza di pruina) e medio-tardive come Legacy: danni di bassa entità, leggermente superiori a Duke. «Valtellina News, Jun 15»
3
Viaggio tra i vitigni autoctoni: il cagnulari
L'uva ha una buccia spessa, dal colore nero-violaceo, spesso coperta da pruina. Il cagnulari è un vitigno dalla produzione piuttosto ... «Gambero Rosso, Jun 15»
4
Le Susine bianche di Monreale all'Expo 2015 con l'azienda Colline …
Delicatissime e molto profumate, ricoperte da una pruina bianca, per la loro freschezza e genuinità sono state da sempre considerate sollievo ... «Monreale Press, Mei 15»
5
Le declinazioni del nebbiolo - domenica 29 marzo 2015 ore 17.00 …
... i suoi acini danno l'impressione di essere "annebbiati" (ricoperti dall'abbondante pruina), per altri invece, la maturazione tardiva delle uve, ... «VeneziaToday, Mac 15»
6
IL VESCOVO NON È ANDATO A ROMA
Ma quanta “pruina” ha in faccia???”. Precedentemente avevo ricevuto un'altra email, in cui leggevo: “Non immagini che malcontento ci sia tra i ... «IMGpress, Feb 15»
7
Uno spot per il Montepulciano d'Abruzzo: tra campanilismo e realtà
La sua buccia ricca di pruina, polifenoli e antociani, spessa e consistente, lo rende più resistente di altre uve a malattie, muffe e colpi di calore. «L'AcquaBuona, Feb 15»
8
Oria, PROSEGUONO LE INIZIATIVE DI INSIEME PER FAR …
Simposio, il vino, che per l'occasione sarà La Pruina, resta universale, e sarà sicuramente in grado di condurre la serata verso il giusto grado ... «brindisilibera.it, Dis 14»
9
Viaggio tra i vitigni autoctoni: il biancolella
Gli acini hanno colore verde paglierino e buccia sottile coperta da un'abbondante pruina. Il vino ha un colore giallo paglierino, profumo fruttato ... «Gambero Rosso, Dis 14»
10
Calici nel Borgo Antico 2014: a Bisceglie protagonista anche il vino …
... Cooperativa Upal di Cisternino, Terre di Guagnano di Erchie, La Pruina Vini di Francavilla Fontana, Cantina Sociale Sampietrana e Vinicola ... «Brundisium.net, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pruina [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/pruina> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z