Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "quadruccio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN QUADRUCCIO DALAM ITALI

qua · druc · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA QUADRUCCIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD QUADRUCCIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «quadruccio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi quadruccio dalam kamus Itali

Takrif quadruccio dalam kamus adalah sejenis pasta kecil, dimasak dalam stok.

La definizione di quadruccio nel dizionario è tipo di pasta di piccolo formato, da cucinare in brodo.


Klik untuk melihat definisi asal «quadruccio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN QUADRUCCIO


astuccio
stuc·cio
beccuccio
bec·cuc·cio
buccio
buc·cio
calduccio
calduccio
cantuccio
can·tuc·cio
cappuccio
cap·puc·cio
caruccio
caruccio
cavalluccio
ca·val·luc·cio
ciuccio
ciuc·cio
cruccio
cruc·cio
cuccio
cuc·cio
difettuccio
difettuccio
gattuccio
gat·tuc·cio
lettuccio
let·tuc·cio
luccio
luc·cio
quartuccio
quar·tuc·cio
scaramuccio
sca·ra·muc·cio
tesoruccio
tesoruccio
tettuccio
tet·tuc·cio
uccio
uc·cio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI QUADRUCCIO

quadrisdrucciolo
quadrisecolare
quadrisillabo
quadrista
quadrittongo
quadrivio
quadro
quadro d´insieme
quadrone
quadrotta
quadrumane
quadrunvirato
quadrunviro
quadrupede
quadrupla
quadruplicare
quadruplicazione
quadruplice
quadruplicità
quadruplo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI QUADRUCCIO

abbraccio
balestruccio
barba di Cappuccio
cestuccio
corruccio
gambuccio
ghiaccio
gigliuccio
impiegatuccio
latinuccio
mezzuccio
peduccio
scappuccio
scorruccio
speronella Fior-cappuccio
stalluccio
succio
taralluccio
tarassaco a cappuccio
testuccio

Sinonim dan antonim quadruccio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «quadruccio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN QUADRUCCIO

Cari terjemahan quadruccio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan quadruccio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «quadruccio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

胶片门
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

abertura de la película
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

film gate
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

फिल्म गेट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

بوابة السينما
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

пленка затвора
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

portão filme
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

চলচ্চিত্র গেট
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

porte de film
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pintu filem
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Bandan
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

フィルムゲート
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

필름 게이트
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

gapura film
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cổng phim
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

படம் வாயில்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

चित्रपट गेट
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

film kapısı
70 juta pentutur

Itali

quadruccio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

brama filmowy
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

плівка затвора
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

poarta de film
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

πύλη ταινία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

film hek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

filmport
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

filmport
5 juta pentutur

Aliran kegunaan quadruccio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUADRUCCIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
43
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «quadruccio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum quadruccio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «quadruccio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUADRUCCIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «quadruccio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «quadruccio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai quadruccio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «QUADRUCCIO»

Ketahui penggunaan quadruccio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan quadruccio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
III. Quadrone si dice anche da' Fornaciai e Muratori ad una specie di mattone grande, di forma quadra, per uso degli ammattonali. (A) * QUADRUCCINO. Term. de' Magnani, ec. Ferrareccia. Lo stesso che Quadruccio. (A) QUADRUCCIO.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
Lo stesso che Quadruccio. (A) QUADRUCCIO. Lavoro di terra di forma quadrangolare, e cotto in fornace , e chiamasi anche Mattone. Voi. V. * QUADRUCCIO. Term. di Magona. Ferrareccia della specie detta Modello di di- stendino.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
... antifoschia anti reflection antiriflesso aperture piate quadruccio di impressione • quadruccio di apertura aphonic coating rivestimento antia- custico aplanatic aplanatico apochromatic apocromatico arc carbons carboni arc sparkling ignizione ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
4
Vocabolario bolognese co' sinonimi italiani e franzesi ...
Quadruccio clfè il mattone più grosso, ed anche Zambellone. _ Tavêla. Quadruccio, il più sottile. Preda da salgâ. Mezzana, quello di mediocre grossezza. _ Perdèin da salgâ . Quadrello. ç _ Perdon da pirù. Quadrone. ( Carreau) _ Pred in tai.
‎1820
5
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Accavallare la nottala(V. il testo addetto dall`Alb. enc. in Inanellare). Tavèlla. Ambrogettn(Targ.Viag. IV, 1 lo). Illczzana. Sorta di mattone da pavimenti. Ticne il mezzo fra il quadruccio e il quadronc. Tavellètta. . . . . Picciola ambrogetta. Tavellìn.
Francesco Cherubini, 1843
6
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Quadruccio, . Sorta di matrone , § Quadrate . Ben complellipnaro . > Q;iadro d' un orto . Qutdruccto . Per uno degli fpazj quadri che 1\ fauno negli orti . i Quagia . Quaglia . § Se «afcherà el mondo , cl coperà tutte le quagie . Cofa fat- ta capo ha .
Gasparo Patriarchi, 1796
7
Vocabolario Romagnolo-Italiano
QUADARLEN, s. m. Quadruccio , Qua- druccino , Quadretto , Spiaggetta , Ferrareccia della specie detta Modello di dUtendino. Qtadari.eh, Quadrella, Specie di lima qua- drangoUre. QUADARLETT, 5. m. Sega da volgere, o da contorni, Sega ...
Antonio Morri, 1840
8
Scritti d'arte
sorpresa, dove non ci se l'aspetta. C'è, proprio alla Mostra, un quadruccio, ma un vero quadruccio, di Vuillard, il ritratto di Redon vecchio, seduto su una panchina: basta quel quadruccio perfare scomparire i quadri di Redon come quando si ...
Cesare Brandi, Vittorio Rubiu Brandi, 2013
9
Vocabulario milanese-italiano
Quadretto — Quadruccio — Quadruccìno. Noi lo dividiamo in Quadrett de i Ini i. trii, quat- ter, ecc. poni; cioè in Quadruccio da due , tre , quattro punti di braccio milanese o sia da otto, dodici, sedici millimetri di spessore. Quader. Quadro di cui  ...
Francesco Cherubini, 1839
10
Bollettino d'arte
Altro piccolo quadro in tavola con cornicetta dorata a oro buono b. trenta .30 Una piccola tavoluccia, un quadruccio rappresentante il Bambino [c. 1 79] con i misteri legato che dicesi della Signora Maria sudetta Sopra della porta Un quadro a ...
‎2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «QUADRUCCIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah quadruccio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un Cavalier d'Arpino in vendita
Alla metà del mese di giugno andrà in vendita a Parigi un quadruccio inaudito di Giuseppe Cesari (1560-1640) universalmente noto come il ... «InfoOggi, Mei 15»
2
FRANCESCO, AQUILANO TORNATO DAL NEPAL ''IL NOSTRO …
Francesco Quadruccio, 36enne avvocato aquilano bloccato per giorni a Kathmandu, cuore del Nepal terremotato, ha tenuto duro a migliaia e ... «Abruzzoweb.it, Mei 15»
3
Terremoto in Nepal, il fotografo Stefano Croari ha deciso di non …
Si trovano ancora nella capitale Kathmandu Francesco Quadruccio e Francesco Vetrone, altri due trekker bolognesi che, dal giorno del sisma, ... «Il Resto del Carlino, Apr 15»
4
Terremoto Nepal, nozze d'argento all'inferno: «Le moto volavano in …
Sono ancora accampati, davanti all'hotel Raddison, i bolognesi Francesco Quadruccio e Francesco Vetrone. Il loro volo di rientro è ... «Il Resto del Carlino, Apr 15»
5
Nepal, stanno bene Francesco Quadruccio e Francesco Vetrone
Sono a Kathmandu e stanno bene Francesco Quadruccio (36enne avvocato) e Francesco Vetrone (38enne consulente assicurativo): entrambi ... «EmiliaRomagna24News, Apr 15»
6
Poletti, bolognesi in Nepal, maltempo Tutto quello che c'è da sapere …
Sono Francesco Quadruccio e Francesco Vetrone, appassionati di escursionismo, che al momento del terremoto si trovavano in albergo. «Corriere della Sera, Apr 15»
7
Alpinisti in salvo. Dispersi 4 speleologi italiani
Salvi pure i fratelli fiorentini Elia e Daniel Lituani, Francesco Quadruccio e Francesco Vetrone, trekker bolognesi che dovevano raggiungere il ... «Il Tempo, Apr 15»
8
Terremoto Nepal, i morti sono 2500. Dispersi quattro speleologi …
BOLOGNESI RINTRACCIATI - Stanno bene Francesco Quadruccio e Francesco Vetrone, due bolognesi partiti insieme dall'Italia il 13 aprile per ... «Quotidiano.net, Apr 15»
9
Terremoto, uno speleologo trentino
Sono scampati al pericolo anche Francesco Quadruccio e Francesco Vetrone, due bolognesi partiti il 13 aprile per un trekking che doveva ... «Il Gazzettino, Apr 15»
10
Assalto alla vecchia
Bene, se rientrate nel tenero quadruccio delineato dalle poche righe qui sopra, pulitevi dal miele e lasciate perdere questo speciale. Piuttosto andate a mettere ... «Multiplayer.it, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Quadruccio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/quadruccio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z