Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "querente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN QUERENTE DALAM ITALI

que · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA QUERENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD QUERENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «querente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi querente dalam kamus Itali

Takrif perkataan dalam kamus adalah, siapa pun yang bertanya.

La definizione di querente nel dizionario è che, chi chiede, interroga.


Klik untuk melihat definisi asal «querente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN QUERENTE


acquirente
ac·qui·ren·te
aderente
a·de·ren·te
apparente
ap·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
controcorrente
con·tro·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
differente
dif·fe·ren·te
fiorente
fio·ren·te
gerente
ge·ren·te
incoerente
in·co·e·ren·te
indifferente
in·dif·fe·ren·te
inerente
i·ne·ren·te
morente
mo·ren·te
offerente
of·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
referente
re·fe·ren·te
torrente
tor·ren·te
trasparente
tra·spa·ren·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI QUERENTE

quercitrone
querela
querelabile
querelante
querelare
querelarsi
querelato
querelatore
querelatorio
querelle
querelomane
querelomania
quereloso
querimonia
querimonie
Quersprung
querulo
querulomane
querulomania
query

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI QUERENTE

afferente
comburente
coprente
deferente
deterrente
digerente
furente
inquirente
insofferente
irreverente
irriverente
non indifferente
occorrente
requirente
reverente
ricorrente
semitrasparente
sofferente
termoindurente
urente

Sinonim dan antonim querente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «querente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN QUERENTE

Cari terjemahan querente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan querente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «querente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

提问者
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

un interrogador
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

a questioner
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

एक प्रश्नकर्ता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

والسائل
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

спрашивающий
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

um questionador
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

একটি প্রশ্নকারী
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

un interlocuteur
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

penyoal yang
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ein Frages
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

質問者
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

질문자
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

questioner a
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

một người hỏi
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ஒரு கேள்வி கேட்டவரை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

एक प्रश्न विचारणारा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Sorunlu
70 juta pentutur

Itali

querente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pytający
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

запитувач
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

un chestionar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ένα ερωτών
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

´n vraesteller
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

en fråge
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

en spørrer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan querente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUERENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
56
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «querente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum querente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «querente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUERENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «querente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «querente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai querente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «QUERENTE»

Ketahui penggunaan querente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan querente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Della Geomantia
_ la 6“ calli ° tatione c6 lal prima del querente , ma mutafijâlamente nella 1o“ cala : dalcbe Мига/51 à giudicare cbc'l querente in breue ribaura la perla ò rubbata colà, ouero il fuggito fëruo, pero che 14 [бумаг-153474412: :o: ji ritroua nella 1o“,  ...
Petrus (de Abano), 1549
2
Opera del'antica ... Scientia de Nomandia
Scriuerai il nome del querente,cr il nome di fua madre, il twtne del me fe in cui nacque, coH nome del primo di Gena* io,cr il iS- di Marzo del corrente anno,cr ancho Uno* me delluogo oue è, con dmiUefìmo correnteykhe fatto ,par tendo per ?o ...
Annibale Raimondo, 1551
3
La Divina Commedia
Sì come il baccialier s'arma e non parla fin che 'l maestro la question propone, per approvarla, non per terminarla, così m'armava io d'ogne ragione mentre ch' ella dicea, per esser presto a tal querente e a tal professione. «Dì, buon Cristiano  ...
Dante Alighieri, 2011
4
Commedia di Dante Allighieri: Paradiso
Cosi m' armava ío d'ogni ragione, Mentre ch'ella dicea, per esser presto A tal querente e a tal professTone. 18. — Di', buon Cristiano; filtti manifesto: Fede che è? — Ond' io levai la fronte In quel la luce onde spirava questo; II. (U Tenia: pro va.
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, 1869
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Così m'armava io d'ogni ragione , Mentrech' ella dicea , per esser presto A tal querente e a tal professione. Quznxs. ' (Gmg.).Qflègtts, Queri. Popolo indiano nello Stato del Nuovo Messico. " Qolunii'o. 'V . -ro. Città e Stato del Messico.
‎1835
6
Le lettere di P. Ovidio Nasone scritte dal Ponto a' suoi ...
Haec tibi, qui perstas indeclinatus amico, Non est, quod linguadicta querente putes. Non est quod putes haec dieta (esse) lingua querente tibi, qui_ perstas'(a) indeclinatus amico. Altra costruz. Non est quod tu, qui perstas indeclinatus amico , ...
‎1833
7
Della geomantia ..
i i: Í) Rinçipalmenteriguarderafli la p“ идет e' delquè пище la s“,cbe¢° della bendita; pero ebe-s'ella fenteA ищите; licardinilbrtunati gli eonßntano,dinoterà' no' ы attento {тент cbe'lfegno del querente гита [латвиец e riceuuto dalla 4“ сам }.
Ǧābir Ibn-Ḥaiyān, Gnosio (Piceno), 1550
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri, col comento di G. ...
... Si come il baccellier s' arma, e non parla , Y Fin che 'l maestro la quistion propone , 0;; Per approvarla, non per termiuarla , Î_-' Cosi m” armava io (1' ogni ragione, Mentre ch' elladicea, per esser preSto 50 A tal querente ca tal professione.
‎1819
9
La Divina Commedia di Dante Alighieri postillata da Torquato ...
46 Si come 'l baccellier s' arma, e non parla, Fin che 'l maestro la quistion pro pone , Per approvarla, non per terminarla; 49 Così m' armava io d'ogni ragione, Mentre ch'ella dicea, per esser presto A tal querente, e a tal professione . 52 Di' ...
‎1830
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri nuovamente corretta e ...
49 Cosi m'armava io d' ogni ragione , Mentre ch' ella dicea , per esser presto A tal querente e a tal professione. 52 Di , buon cristiano! fatti manifesto: Fede che è? ond' io levai la fronte In quella luce onde spirava questo. 55 Poi mi volsi a ...
‎1806

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Querente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/querente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z