Muat turun aplikasi
educalingo
quinquennio

Maksud "quinquennio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN QUINQUENNIO DALAM ITALI

quin · quen · nio


KATEGORI TATABAHASA QUINQUENNIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD QUINQUENNIO dalam ITALI?

kilau

Kilauan adalah tempoh masa bersamaan dengan 5 tahun. Etimologi istilah ini berasal dari kata Latin lustrum, satu lagi nama ritus penyucian lustratio. Ritual ini dirayakan secara rasmi setiap lima tahun oleh penapis lima tahun, pada akhir banci yang mereka didakwa. Istilah itu kemudiannya menandakan selang masa antara lustrum dan yang lain, dan oleh itu setiap selang lima tahun. Ia telah menjadi popular dalam kesusasteraan, Latin pertama, dan kemudian bahasa Itali, untuk menunjukkan umurnya dalam warna. Lihat contoh Leopards "Jangan bimbang tentang rumah kecil anda / pesta kemenangan ini, dan jangan risau dengan keempat bersinar jika tidak menggigit." Oleh itu, apabila anda membaca, contohnya dalam Landino "Ternis addideram lustris vix quatuor annos" akan difahami sebagai: tiga kilau + tahun explicated. Unit Pangkalan Centimeter Sistem CGS · gram · mengikut Dyne Derived Units ...

Definisi quinquennio dalam kamus Itali

Takrif lima tahun dalam kamus adalah tempoh masa lima tahun: caj yang bertahan q.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN QUINQUENNIO

biennio · centennio · cinquantennio · decennio · dodicennio · millennio · novantennio · novennio · ottantennio · quadriennio · quarantennio · quindicennio · sessantennio · sessennio · settantennio · settennio · trentennio · triennio · ventennio · venticinquennio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI QUINQUENNIO

quindici · quindicina · quindicinale · quinquagenario · quinquagesima · quinquagesimo · quinquatrie · quinquennale · quinquennalità · quinquenne · quinquereme · quinquevirato · quinqueviro · quinquilione · quinta · quinta essenza · quintadecima · quintale · quintana · quintavolo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI QUINQUENNIO

alluminio · cinquennio · condominio · dominio · genio · insonnio · intercolunnio · matrimonio · ottennio · patrimonio · quindennio · seennio · senecione del Sannio · tentennio · tinnio · tintinnio · tredicennio · undicennio · unnilennio · vicennio

Sinonim dan antonim quinquennio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «QUINQUENNIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «quinquennio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «quinquennio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN QUINQUENNIO

Cari terjemahan quinquennio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan quinquennio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «quinquennio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

5年
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

cinco años
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

five years
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

पांच साल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

خمس سنوات
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

пять лет
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

cinco anos
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

পাঁচ বছর
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

cinq ans
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

lima tahun
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

5 Jahre
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

5年
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

오년
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

limang taun
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lăm năm
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ஐந்து ஆண்டுகளில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

पाच वर्षे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

beş yıl
70 juta pentutur
it

Itali

quinquennio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

pięć lat
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

п´ять років
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

de cinci ani
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

πενταετία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vyf jaar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

fem år
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

fem år
5 juta pentutur

Aliran kegunaan quinquennio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUINQUENNIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum quinquennio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «quinquennio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai quinquennio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «QUINQUENNIO»

Ketahui penggunaan quinquennio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan quinquennio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
'40-'45: quinquennio infame
Memoirs of a young anti-Fascist, persecuted and later imprisoned in Nazi concentration camps, who emigrated to the USA where he taught comparative literature at the University of Chicago.
Vittore Bocchetta, 1995
2
Rendiconto del manicomio di Trieste per il quinquennio 1863-1867
più di tutti è da compiangere l'ammalato stesso, perchè resta la vittima di un fatale: Troppo tardi. (I. Analisi degli esciti. Dalla somma totale dei ricoverati nel quinquennio 18631867 . . . . . . . 292, 223 uomini 69 donne uscirono 207, ossia, ...
‎1869
3
Delle osservazioni medico-pratico meteorologiche intorno ...
Quinquennio delle prefet ti mie offervazioni , in cui troveranno de- fcritta quefla malattia d'attamente, e molto diffu- famente alla pag. 147. nella Storia delle epidemiche conili tuzionali malattie dell'anno 1788. Quinquennio primo; e così ...
Jacopo Penada, 1802
4
L'Italia nel mezzo del secolo decimonono segnatamente ...
Conferenze famigliari o dialoghi tra padre e figlio accomodati alla capacita' dei piu' ossia dei popolani Antonio La Posta. L'ITALIA NEL MEZZO DEL SECOLO DEGIHONONO SEGNATAMENTE nelf ultimo quinquennio Dal 1859 al 1864.
Antonio La Posta, 1863
5
Immobili
5.1 COMPUTO DEL QUINQUENNIO La cessione a titolo oneroso di fabbricati, compiuta al di fuori dell'esercizio di imprese commerciali o di arti e professioni: • se effettuata entro cinque anni da che il fabbricato è stato costruito o acquistato ( a ...
Eutekne (gruppo di studio), 2009
6
La psicologia della famiglia. Sviluppi e tendenze
Con il 21,46% segue la categoria 8 riferita all'area delle - Famiglie con problemi particolari - che registra un lieve calo d'interesse nel 2° quinquennio. Analizzando le percentuali nelle sottocategorie rileviamo un'attenzione preminente per le ...
Marisa Malagoli Togliatti, 1996
7
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
quinquennio, che fu di 16,940, e quello delle cause giudicate nel secondo, cioè di sole 5428; nonché al numero de' giudizi rimasti pendenti, che fu di 3893 alla fine del quinquennio 1840-1844, e di 2562 alla fme del quinquennio 1851-1855.
‎1857
8
Le Pandette di Giustiniano
Passato un quinquennio dopo l'azione Dell eredità, non può esser domaudati la separazione. , $ 3. DelV effetto della impetrata Sepatmìbnt. DCVI. Sapere si deve che, sebbene 1' erede asserisca che la cosa è vincolata a gius di pegno, ...
Robert Joseph Pothier, 1836
9
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Semplificando le cifre, ne ricaviamo che nel quinquennio del passato Governo si condannarono a morte 39 persone, e nel quinquennio della libertà se ne condannarono 113 alla stessa pena, 1." diminuzione secondo il sig. Deforesta.
‎1857
10
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
Aver maturato un volume di affari (fatturato per lavori) complessivamente nell' ultimo quinquennio non inferiore alla somma degli importi delle classifiche relative alle categorie richieste; A.3. Aver eseguito lavori nell'ultimo quinquennio nelle ...
Alessandro Boso

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «QUINQUENNIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah quinquennio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il rischio del contagio cinese
... guarda con attenzione all'andamento di un derivato che stima, tra 5 anni, le attese sul costo della vita nel quinquennio successivo. Ebbene ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Crisi, da quando è iniziata persi 109 mld di investimenti
Mezzi di trasporto (-43,4%), opere pubbliche (-38,%) e casa (-31,6%) i settori più colpiti. In un quinquennio di crisi un salto indietro di vent'anni. «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
3
Cattarozzi e Gallinaro campioni europei della classe Laser 4.7
L'approccio con la vela di Federica Cattarozzi è avvenuto vicino a casa sua nella sede della Velica Trentina dove per un quinquennio con le ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
4
Interrogativi Benteke
... che qualche mese dopo darà i suoi frutti (e porterà i Reds quanto più vicini al titolo di quanto non lo siano stati nell'ultimo quinquennio). «VAVEL.com, Jul 15»
5
Provincia Prato. Via al bando europeo per il gestore del Parco …
I candidati dovranno possedere una serie di requisiti, fra cui iscrizione alla Camera di Commercio e l'aver gestito nel quinquennio 2010-2014 ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
6
La neo presidente della Provincia, Maura Cavallaro, convoca i …
I consiglieri, quindi, si dimezzeranno rispetto al precedente mandato: erano 24 e si riducono ulteriormente rispetto ai 30 del quinquennio ... «gonews, Jul 15»
7
Presentato il rapporto sulle frodi alimentari a Expo2015 …
I base ai dati resi noti da Google, tra il 2006 e il 2010 le ricerche on line con keyword Made in Italy sono cresciute del 153% Nel quinquennio ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Jul 15»
8
Cusma compleanno d'addio
Oggi 24 luglio Elisa Cusma, la migliore mezzofondista veloce azzurra nel quinquennio fra il 2006 ed il 2010, luglio compirà 34 anni. Soltanto ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
Mafie. Dai Casalesi alle 'ndrine, la Romagna fa i conti con la Piovra
... del fenomeno realizzata dall'Osservatorio provinciale di Rimini sulla criminalità organizzata, prendendo in esame l'ultimo quinquennio che ... «Il Tabloid, Jul 15»
10
Lunedì il Consiglio comunale a Faenza: si discute del programma …
Approvazione linee programmatiche per il mandato amministrativo del quinquennio 2015-2020 del Comune di Faenza (relatore il sindaco). «Faenzanotizie.it, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Quinquennio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/quinquennio> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS