Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ramogna" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RAMOGNA DALAM ITALI

ra · mo · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RAMOGNA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RAMOGNA


bisogna
bi·ʃo·gna
borgogna
bor·go·gna
carogna
ca·ro·gna
catalogna
ca·ta·lo·gna
cicogna
ci·co·gna
cotogna
co·to·gna
fogna
fo·gna
gogna
go·gna
marogna
ma·ro·gna
mela cotogna
mela cotogna
menzogna
men·zo·gna
messo alla gogna
messo alla gogna
oro di Bologna
oro di Bologna
rampogna
ram·po·gna
rogna
ro·gna
sampogna
sampogna
scalogna
sca·lo·gna
vergogna
ver·go·gna
vigogna
vi·go·gna
zampogna
zam·po·gna

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RAMOGNA

rammollare
rammollimento
rammollire
rammollirsi
rammollito
rammorbidimento
rammorbidire
Ramnacee
ramno
ramo
ramolaccio
ramoruto
ramoscello
ramosità
ramoso
rampa
rampante
rampantismo
rampare
ramparo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RAMOGNA

bolla di consegna
calogna
campagna
cigna
compagna
consegna
di campagna
insegna
lasagna
lavagna
legna
montagna
olmo di montagna
pugna
rassegna
scarogna
spagna
sparacogna
spigarola di Catalogna
vigna

Sinonim dan antonim ramogna dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ramogna» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RAMOGNA

Cari terjemahan ramogna kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ramogna dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ramogna» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

ramogna
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Ramogna
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ramogna
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ramogna
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ramogna
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ramogna
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ramogna
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ramogna
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Ramogna
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ramogna
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Ramogna
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ramogna
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

ramogna
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ramogna
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ramogna
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ramogna
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ramogna
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ramogna
70 juta pentutur

Itali

ramogna
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ramogna
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ramogna
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ramogna
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ramogna
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ramogna
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ramogna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ramogna
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ramogna

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RAMOGNA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ramogna» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ramogna
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ramogna».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RAMOGNA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ramogna» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ramogna» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ramogna

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RAMOGNA»

Ketahui penggunaan ramogna dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ramogna dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La Divina Commedia
Così a sé e noi buona ramogna quell' ombre orando, andavan sotto 'l pondo, simile a quel che talvolta si sogna, disparmente angosciate tutte a tondo e lasse su per la prima cornice, purgando la caligine del mondo. Se di là sempre ben per  ...
Dante Alighieri, 2011
2
Intorno allo studio dei Padri della Compagnia di Gesù nelle ...
Il primo scrive: " buona ramogna, buon viaggio. Ramogna significò anticamente viaggio, ed anche augurio di buon viaggio, da cui fu fatto il verbo ramognare, che per estensione valse felicitale, benedire.» E il secondo nota: «Questa ramogna ...
Giuseppe Melandri, 1871
3
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
Così a se e noi buona ramogna ** Queir ombre orando, andavan sotto '1 pondo, Simile a quel che tal volta si sogna, Disparmentc angosciate tutte a tondo " E lasse su per la prima cornice, 1". e tu perdona. Siccome la particella et fu dai Latini ...
Poeti italiani, 1838
4
I quattro poeti italiani coi migliori comenti antichi e ...
Così a sè e noi buona ramogna Quell' ombre orando, andavan sotto 'l pohdo, Simile a quel che tal volta si sogna, Disparmente _angosciate tutte a tondo E lasse su per la prima cornice, l'1. e tu perdona. Siccome la particella et fa dal Latini ...
Dante Alighieri, Baldassarre Lombardi, 1838
5
Commedia di Dante Allighieri con ragionamenti e note di ...
Cosi a sè e a noi buona ramogna Quell' Ombre orando, andavan sotto '1 pondo, Simile a quel che talvolta si sogna, (F) MANNA. 'Ambr.z Il parte della vita eterna che sostenta l'anima nostra. Sap., XVI, 20: Paràtum panem de coelo proestitisti ...
‎1865
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
La stessa voce ramogna citasi nel Vocabolario della Cr. adoperata da Fra Iacopo da Cessole nel trattato suo degli scacchi ; e del verbo ramognare fa menzione il Passavanti nello Specchio della vera penitenza [b]; quanto però a me sembra, ...
‎1830
7
Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...
-La stessa voce ramogna citasi nel Vocabolario della Cr. adoperata da Fra Iacopo da Cessole nel trattato suo degli scacchi; e del verbo ramognare fa menzione il Passavanti nello Specchio della vera penitenza [b] ; quanto però a me sembra, ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830
8
Se il pensiero non va grato: Studi in onore di Barbara Stein ...
'ramogna' (Dante, Purg. XI, 25-30): Così a sé e noi buona ramogna quell'ombre orando, andavan sotto 'l pondo simile a quel che talvolta si sogna, disparmente angosciate tutte a tondo e lasse su per la prima cornice purgando la caligine del  ...
AA.VV., Laura Balbiani, Giovanni Gobber, 2014
9
Opere
•-▻•Noi però per buona ramogna intendiamo più volentieri prospero successo, buona continuazione del viaggio, o cosa simile, siccome più propriamente esige ed ammette il sentimento, e come spongono il Daniello, il Volpi, il Venturi , e col ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
10
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
La stessa voce ramogna citasi nel Vocabolario della Cr. adoperata da Fra Jacopo da Cessole nel trattato suo degli scacchi; e del verbo ramognare fa menzione il Passa v^nti nello Specchio della vera penitenza [b] ; quanto però a me sembra ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RAMOGNA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ramogna digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Locarno verso un nuovo assetto
La zona interessata va da Città vecchia a tutto il comparto di Piazza Grande, da Piazza Muraccio sino a Via Ramogna. Il pianificatore Fabio ... «RSI.ch Informazione, Mei 15»
2
Sulle note dell'apertura
E dopo una ricerca durata mesi, la banda ha deciso di... saltare il fosso, anzi, di guadare la Ramogna, andando a stabilirsi a Muralto. È infatti ... «Corriere del Ticino, Nov 14»
3
Giovannacci: "Così a Locarno abbiamo sistemato i conti. Senza …
E dove la collaborazione regionale si arena sistematicamente sul greto della Maggia e della Ramogna, che dividono il Locarnese più di ... «Liberatv.ch, Okt 14»
4
Notte Bianca: ore piccole, grande successo
... prolungando il brulichìo di persone fino alla stazione di Muralto, grazie all'apertura fino a tarda ora dei negozi anche in Via Ramogna. E se è ... «Ticino News, Jun 14»
5
Läderach rinnova i due negozi ticinesi
LUGANO - Nelle scorse settimane le filiali Merkur di Lugano (Via Pessina 17) e Locarno (Via alla Ramogna 10) sono state trasformate in nuove ... «TicinOnline.ch, Mei 14»
6
15mila persone, successo per la Notte Bianca
A Locarno da Largo Zorzi, a Via Ramogna, a Piazza Grande, fino alla Città Vecchia a piovere solamente tanta ottima musica dal vivo e tante ... «TicinOnline.ch, Mei 13»
7
La Notte Bianca ci sarà
... aprirà le porte della città – tra Largo Zorzi, Via alla Ramogna, Piazza Grande e Città Vecchia – alle migliaia di visitatori attesi per l'occasione. «TicinOnline.ch, Mei 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ramogna [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ramogna> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z