Muat turun aplikasi
educalingo
raspa

Maksud "raspa" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN RASPA DALAM ITALI

ra · spa


KATEGORI TATABAHASA RASPA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RASPA dalam ITALI?

Raspa

Rempah itu adalah alat asal kuno, yang digunakan untuk mengisar, kasar, sekerap, kayu pasir dan bahan keras, seperti batu, marmer dan tuff. Ia serupa dengan fail tetapi dengan gigi yang lebih besar dan lebih berkesan. Jenis yang paling biasa terdapat dalam perkakasan dan dibezakan dengan bentuk bahagian dan saiznya. Ada yang direka khas, khusus dibuat, seperti tassels quilting sangat tipis dan bengkok untuk mengiringi bahagian dalam instrumen angin, seperti cornamus, ritsleting, seruling, dan sebagainya. Alat cukur juga digunakan oleh maniscal untuk mengimbangi kuku kuda. Kualiti dari rasp sebahagian besarnya berkaitan dengan kekerasan keluli.

Definisi raspa dalam kamus Itali

Takrif raspa dalam kamus adalah alat yang terdiri daripada bilah keluli besar kasar di kedua-dua pihak dan tetap dalam pemegang kayu, digunakan untuk mengikis, objek halus kayu, logam dan sim. Raspa juga bermain ski di seluruh negara, dengan menggunakan tekanan yang kuat pada rak, dibuat untuk merangkak di salji, sisi atau belakang.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RASPA

aspa · caspa · ciospa · cispa · crespa · erba di S.Giovanni crespa · felcetta crespa · malva crespa · ofride fior di Vespa · ruspa · vespa

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RASPA

rasoio di sicurezza · rasoio elettrico · rasoio monouso · rasoterra · raspamento · raspante · raspare · raspato · raspatoio · raspatura · raspettare · raspino · raspio · raspo · raspollamento · raspollare · raspollatura · raspollo · rasposo · raspraggine

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RASPA

Europa · capa · colpa · coppa · cupa · epa · lampa · lupa · mappa · opa · pampa · papa · pappa · pipa · pippa · pompa · sapa · stampa · tapa · tipa

Sinonim dan antonim raspa dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «raspa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RASPA

Cari terjemahan raspa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan raspa dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «raspa» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

擦菜板
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

escofina
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

rasp
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

सहलाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

عرموش
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

скрежет
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

grosa
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

রেতি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

râpe
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

rasp
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Raspel
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

초조
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

rasp
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

làm mích lòng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

தேய்த்து மெருகேற்ற உதவும் உலோகக் கருவி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

चीड आणणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

törpü
70 juta pentutur
it

Itali

raspa
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

zgrzyt
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

скрегіт
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

zăngănit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

λίμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rasper
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

rasp
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rasp
5 juta pentutur

Aliran kegunaan raspa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RASPA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum raspa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «raspa».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai raspa

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RASPA»

Ketahui penggunaan raspa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan raspa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il mulino-raspa, ossia, Macchina per ottenere prontamente la ...
Essa è composta di un ci-' Iindro rivestito di una Raspa , il quale si appoggia coll' estremità del suo asse ad una cassetta , nella di cui bocca ritrovasi una graticola (I) quasi a contat-' to del cilindro medesimo che lo fascia per metà , e dalla ...
Domenico Mazzoni, 1817
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Вихра. Sp. di lima con intaccalnre assai rade, е più larga ' nel eodolo che nella testa, colla- qua-le si raspano i lavori di legno, e talora anche que' di marmo о di ferro; la ' dee à bois dei Fr Е di varie specie, ' più o meno ruvide come Raspa a ...
Francesco Cherubini, 1843
3
Vocabulario milanese-italiano
Raspa. Sp, di lima con intaccature assai rade, e più larga nel codolo che nella testa, colla quale si raspano i lavori di legno, e talora anche que' di marmo o di ferro ; la Rape a bois dei Fr li di varie specie , più o meno ruvide come Raspa a eoa ...
Francesco Cherubini, 1841
4
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Ràspa. T. delle Arti. Raspa. Sp. di lima con intaccaturc assai rade, e più larga ncl codolo che nella testa, colla quale si raspano i lavori di legno, e talora nnche que ' di marmo o di ferro; la Jtápe à bois dei Fr íi di varie specie , più o ineno ruvide ...
Francesco Cherubini, 1843
5
Vocabolario piemontese-italiano
RIscikta , rascioira , rascia , о raspa , п. piccola rascliia, rastro, rastiatojo , raschiatojo , radima- dia ec. , rasta , rasiera, rastietta, raschia -, rascieta , o rasciet da spaciafornei , rastiatojo. Ii \sci .ni \,rasi iuiu . n. : -ase liia tin a, raso , raditura, rasura ...
Michele Ponza, 1830
6
Dizionario del Dialetto Veneziano
RASPA, s. f. Baspa o Scuffina, Specie di Lima da legno , detta anche Ingordina. V . Scufìxa. Raspa poi comunemente cbiamavasi ne' tempi Veneti quel Libro su cui si registravano le senteuze criminali d' ogni torta. Quindi Esser ix raspa , Aver ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Raspa o Sua/fino, Specie di Lima da legno, detta anche Ingardinu. V. Scarica. Rssrs poi comunemente chiamavasi nei tempi Veneti quel Libro su cui si registravano le sentenze criminali d' ogni sorta. Quindi Essa: IN nasn, Aver de' pregt'urlim'i ...
Giuseppe Boerio, 1856
8
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Rèsola. Raspa Piede de' polli e d' ogni altro uccello. Raspa o Léma raspa - Vedi Lima. Raspa Raschiare o R astiare , Levar la superficie di checchessia con ferro o altra cosa tagliente. Raspa - Rampare , Ferire colla rampa, zampa, branca.
Antonio Tiraboschi, 1873
9
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Piaspa , quella lima , con la quale gli scultori di marmo , e legno puliscono le loro figure , se ne fanno anche di più sorte , cioè a coltello , mezze tonde , ed a foggia del dito délia mano , e di piíi granclezze, raspa , scuffina , lima , rape. Raspa ...
Casimiro Zalli, 1815
10
Vocabolario bresciano-italiano
Che sega. Raseghi. Gattuccio. Sorta di sega per lo pia stretta e senza tela jo di legno , ma con un manico di legno come quelle degli scalpelli. Ç Raseghi e roseghi d' enve- dréer. V. rozeghl. Rasegöt. Segone. Sega senza te- lajo. Raspa.
Giovanni Battista Melchiori, 1817

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RASPA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah raspa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
il San Salvo fa sul serio, ufficiali 6 nuovi acquisti
Sul fronte delle uscite il giovane portiere Luca Raspa è stato girato in prestito alla Virtus Ortona in Promozione. Il Dg Livio Silvestri e il Ds ... «I am CALCIO Teramo, Jul 15»
2
“Mythology of jazz” in concerto al Porto turistico
... giovanissima pianista del Liceo musicale e Matteo Liberatore di solo sette anni, pianista e batterista dell'Accademia musicale di Villa Raspa ... «Pescara News, Jul 15»
3
Teatroper di Roma organizza lo Spoltore Ensemble
... storico di Spoltore, ma l'edizione di quest'anno presenta una novità: due anteprime si terranno nelle frazioni di Villa Raspa e Santa Teresa. «PagineAbruzzo, Jul 15»
4
Lupo torna al Parco delle Alpi Marittime: ecco come e dove vederlo
Oltre ai lupi in libertà ci sono anche esemplari che vivono nel primo centro specializzato e dedicato interamente a loro, spiega Daniela Raspa ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
5
Le scoperte di Inteatro 15: l'emozione a fior di cuore
... declinate con linguaggi e metodologie compositive diverse, una ibridazione culturale che raspa i confini identitari allargando gli orizzonti. «Krapp's Last Post, Jul 15»
6
«Nessun agguato al ragazzo rom Ci siamo solo difesi»
... Raspa per chiarire il diverbio che c'era stato la sera prima in via delle Caserme dove il gruppetto avrebbe infastidito una fidanzata dei rom. «Il Centro, Jul 15»
7
Acli, presentata la proposta dell'Alleanza contro la povertà sul …
La proposta è stata presentata nel corso di un incontro nelle Acli Ravenna dal Presidente regionale Acli Walter Raspa e dal presidente ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
8
Aggredito con una mazza da baseball
... davanti a un locale di Villa Raspa dove, dice in tutta fretta la vittima, c'è Cristopher Parisi con altri ragazzi che lo vogliono picchiare. Quando ... «Il Centro, Jul 15»
9
Iniziato il 12° Summer Tennis al Match Point 2000
PESCARA – E' iniziato sabato 11 luglio, sui campi dell'ASD Match Point 2000 di Villa Raspa di Spoltore, il 12° Summer Tennis, torneo ... «L'Opinionista, Jul 15»
10
E' un poliziotto irpino il conduttore del labrador anti droga
Lei arriva e raspa, scopre e subito si accuccia. Davvero un fenomeno della natura. In servizio da un anno all'Unità Cinofila antidroga della ... «Ottopagine, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Raspa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/raspa> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS