Muat turun aplikasi
educalingo
ravvicinamento

Maksud "ravvicinamento" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN RAVVICINAMENTO DALAM ITALI

rav · vi · ci · na · men · to


KATEGORI TATABAHASA RAVVICINAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RAVVICINAMENTO dalam ITALI?

Definisi ravvicinamento dalam kamus Itali

Takrifan pengiraan dalam kamus adalah tindakan dan cara penghampiran atau penghampiran: memperoleh r. di negara asalnya. Pendekatan juga perdamaian, perdamaian: kita perhatikan r progresif. antara kedua-dua negara.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RAVVICINAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RAVVICINAMENTO

ravviamento · ravviare · ravviarsi · ravviata · ravviatamente · ravviato · ravvicinare · ravvicinato · ravvigorire · ravviluppamento · ravviluppare · ravvio · ravvisabile · ravvisare · ravvisto · ravvivabile · ravvivamento · ravvivante · ravvivare · ravvivarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RAVVICINAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonim dan antonim ravvicinamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RAVVICINAMENTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ravvicinamento» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «RAVVICINAMENTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «ravvicinamento» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «ravvicinamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RAVVICINAMENTO

Cari terjemahan ravvicinamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ravvicinamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ravvicinamento» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

近似
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

aproximación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

approximation
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

सन्निकटन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تقريب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

приближение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

aproximação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

পড়তা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

approximation
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

penghampiran
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Annäherung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

近似値
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

근사
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

panyerakan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

xấp xỉ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

தோராய
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

अंदाज
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

tahmin
70 juta pentutur
it

Itali

ravvicinamento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

przybliżenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

наближення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

aproximație
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

προσέγγιση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

benadering
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tillnärmning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

tilnærming
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ravvicinamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RAVVICINAMENTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ravvicinamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ravvicinamento».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ravvicinamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RAVVICINAMENTO»

Ketahui penggunaan ravvicinamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ravvicinamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Ordinamento comunitario e Unione europea
In effetti, il tema dell'armonizzazione delle legislazioni, da realizzarsi attraverso il loro progressivo ravvicinamento, merita qualche approfondimento in ordine agli obiettivi generali posti in essere dai Trattati comunitari ed alle prospettive da ...
Gian Piero Orsello, 2006
2
Conflitti di giurisdizione e riconoscimento delle decisioni ...
sicurezza e giustizia, una volta che sarà raggiunta una certa fiducia nei sistemi penali stranieri, proprio attraverso il ricorso al progressivo ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri, sembra prospettabile una situazione in cui ...
Chiara Amalfitano, 2006
3
Ambiente. Con CD-ROM
91/441/CEE, ''Direttiva del Consiglio, del 26 giugno 1991, che modifica la direttiva 70/220/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative alle misure da adottare contro l'inquinamento atmosferico con le  ...
Gian Luigi Rota, 2011
4
Medicinali di uso umano: aspetti economici, normativi, ...
L332 del 28.11.1983). Direttiva 85/374/CEE del Consiglio del 25 luglio 1985 relativa al ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri in materia di responsabilità per danno da prodotti difettosi ...
V. Silano, 2001
5
Nuova disciplina del settore alimentare e autorità europea ...
70/357/Cee del Consiglio, del 13 luglio 1970, relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti le sostanze che hanno effetti antiossidanti che possono essere impiegate nei prodotti destinati all' alimentazione umana ...
Fausto Capelli, Barbara Klaus, Vittorio Silano, 2006
6
Stranieri e giustizia penale: Problemi di perseguibilità e ...
La novità più rilevante ai fini del presente contributo è rappresentata, tuttavia, (v) dall'inserimento di una base giuridica specifica per il ravvicinamento delle legislazioni penali nazionali sotto il profilo processuale: il par. 2 dell'art.
Del Coco Rosita, Pistoia Emanuela, 2014
7
L'evoluzione del diritto penale nei settori d'interesse ...
82, § 2 che prevede la possibilita` di un ravvicinamento delle disposizioni processuali degli Stati membri. Peraltro, come risulta dal testo dell'art. 82 del TFUE e come e` ulteriormente chiarito nella relazione del gruppo di esperti dedicato allo ...
Giovanni Grasso, Lorenzo Picotti, Rosaria Sicurella, 2011
8
*Comento sulle leggi civili: 5
(10.; non che gli articoli riportati nel ravvicinamento dell' articolo precedente. Il debitore è costituito in mora tanto colla intimazionc o altro atto equivalente , quanto in virtù della convenzione allorchè essa stabilisce che il debitore sarà in mora ...
‎1850
9
Comento sulle leggi civili del regno delle due Sicilie: ove ...
... diligenza nel termine di grazia sostiene ki precedente ipoteca, tuttocehè compromessa dalla posteriore inscrizione. ATTI DEL GOVERNO. Vedi il § 2 agli ailicoli precedenti non che agli articoli seguali al ravvicinamento. Si». c:brisprc» eiua.
Annibale Giordano, 1858
10
Diritto dell'Unione Europea
118, nel capo relativo al ravvicinamento delle legislazioni, alcune disposizioni in materia di proprietà intellettuale, prevedendo che nell'ambito dell'instaurazione del mercato interno, il Parlamento e il Consiglio stabiliscono le misure per la ...
Fausto Pocar, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RAVVICINAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ravvicinamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Politologo: con Cuba UE ha indugiato troppo
L'UE ha indugiato troppo, evitando ravvicinamento con Cuba, ha dichiarato a Sputnik Novosti il politologo e giornalista Jose Manuel Martin ... «Sputnik Italia, Jul 15»
2
Usa-Cuba: storica riapertura delle ambasciate
D. – E il ruolo della Chiesa in questo ravvicinamento qual è stato? Il Papa ha detto: “noi non abbiamo fatto quasi nulla, solo piccole cose”… «Radio Vaticana, Jul 15»
3
U&D Gossip, Rama e Jonas Berami, Salvatore e Teresa Cilia: scopri …
La coppia è tornata a far parlar di sé per un ravvicinamento in occasione del compleanno della bella modella che avrebbe scelto di ... «Blasting News, Jul 15»
4
Sintomi Della Tiroide Che Non Funziona Bene
... Scarsi ormoni tiroidei in circolo potrebbero causare anche un ravvicinamento dei cicli. Al contrario, con l'ipertiroidismo gli alti livelli di TH causano irregolarità ... «SALUTE E BENESSERE, Jul 15»
5
Intel: processori a 10 nanometri previsti per il 2017
... che tuttavia si vanno accentuando negli ultimi tempi a causa del ravvicinamento dell'uscita di un processore rispetto al modello precedente. «TecnoYouth, Jul 15»
6
Emozioni e sorprese, nuovo parco avventura tra i boschi di Bema
... caschetto, imbrago, carrucola per zip-line e moschettone, e in dieci minuti di ulteriore “ravvicinamento” si raggiunge l'entrata del parco. «La Provincia di Sondrio, Jul 15»
7
Calzature, CGUE: la legge italiana sull'etichettatura è contraria a …
A dirlo è la Corte di Giustizia dell'Unione Europea precisando che la direttiva 94/11/CE sul ravvicinamento delle disposizioni degli Stati membri ... «Help Consumatori, Jul 15»
8
Laura Torrisi e Pieraccioni insieme per Martina - FOTO
Secondo alcuni rumors il ravvicinamento sarebbe fortemente voluto da Pieraccioni, ancora innamorato della bella Laura e disposto a tutto per ... «SoloGossip.it, Jul 15»
9
Ouellet: «Se la comunione spirituale è possibile per i divorziati …
... interiore e la vita pubblica, e persino che perde l'occasione d'un ravvicinamento ecumenico con gli Ortodossi. In risposta a queste obiezioni, ... «Avvenire.it, Jul 15»
10
Vladimir Putin corteggia Atene ma Alexis Tsipras tratta con Angela …
La Grecia ha una serie di motivi per cercare ravvicinamento con la Russia. E' quanto scrive l'analista canadese Lawrence Solomon sulle ... «L'Espresso, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ravvicinamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ravvicinamento> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS