Muat turun aplikasi
educalingo
relinquere

Maksud "relinquere" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN RELINQUERE DALAM ITALI

re · lin · que · re


KATEGORI TATABAHASA RELINQUERE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RELINQUERE

associazione a delinquere · associazione per delinquere · contraddistinguere · delinquere · destruere · distiguere · distinguere · estiguere · estinguere · estruere · ridistinguere · riestinguere · ruere · suddistinguere

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RELINQUERE

relegarsi · relegato · relegazione · reliability · religionario · religione · religiosa · religiosamente · religiosi · religiosità · religioso · reliquario · reliquato · reliquia · reliquiario · reliquie · reliquiere · relitto · relucere · reluttare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RELINQUERE

accedere · aggiungere · avere · benessere · bere · conoscere · corriere · essere · genere · leggere · lettere · mettere · opere · ottenere · premiere · prendere · ricevere · sapere · vedere · vivere

Sinonim dan antonim relinquere dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «relinquere» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RELINQUERE

Cari terjemahan relinquere kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan relinquere dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «relinquere» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

relinquere
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

relinquere
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

relinquere
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

relinquere
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

relinquere
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

relinquere
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

relinquere
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

relinquere
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

relinquere
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

relinquere
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

relinquere
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

relinquere
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

relinquere
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

relinquere
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

relinquere
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

relinquere
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

relinquere
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

relinquere
70 juta pentutur
it

Itali

relinquere
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

relinquere
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

relinquere
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

relinquere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

relinquere
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

relinquere
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

relinquere
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

relinquere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan relinquere

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RELINQUERE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum relinquere
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «relinquere».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai relinquere

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RELINQUERE»

Ketahui penggunaan relinquere dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan relinquere dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Le questioni civilistiche del secolo XII: da Bulgaro a ...
... religiosi PILIUS 93 reltgiosiori et priuilegiosori monasterio subdere IOB 18 relinquere agnatos PILIUS 127 relinquere ancille libertatcm pacto PARIS 150 relinquere C. legati nomine GRAT 12 relinquere cetera omnia filio BULG v 9 relinquere ...
Annalisa Belloni, 1989
2
La musica è leggera. Racconto su mezzo secolo di canzoni
Noli me relinquere Noli me relinquere Noli me relinquere Noli me relinquere... tibi componam Verba insana quae tu... tu intelliges (comprehendes) Tibi narrabo de duobus amantibus qui olim bis Flammam (agnoverunt: virgiliano, mi piace) ...
Luigi Manconi, Valentina Brinis, 2012
3
Locutioni di Terentio: ouero, Modi famigliari di dire: ne' ...
9 1 relinquere animum. 135 relinquere arrhaboni. 105 relinquere locum integrum . 117 relinquere liberis quam plurimum. 148 relinquere magillrů liliis. 159 relinquere rem decem ralentu n1 . 1 7 z relinquere omnes res. 5 1 relinqui locum.
Publius Terentius Afer, 1585
4
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
5. tie jure cod. hoc est patrenif. non taiiium ab со, ad quem sua hiere- ditas lege rcdituia est ab iutestato , codicillis fi- deicoinmissa dare posse , quia quodammodo heere- ditatcin suani , sua spoute ei relinquere videtur, dum testamento alium ...
Jacques Cujas, 1837
5
Sermones de tempore et de sanctis totiusa anni, ... opera ...
Itaqucomnes omninoinfta- biles ac mortales creàturas relinquere, Se ex animo remouere oportebit, fiprx- ftantiiîîmum bonum illud, quodipfe Deus eft, fufciperevolcmus. Triplex autem kominum genus inuenitur. Quidam abícedant, Alij proficiunt, ...
Jean Tauler, 1623
6
Istoria Delle Leggi E Magistrati Del Regno Di Napoli: In cui ...
figli'uoli , per potere cfli fuccedcrc alia meta de'beni antichi de* Jorpadri : conciofliache fe fi fülle folo ufata in talConfuetudi. ne la parola relinquere , queda, beuche fia propria delle ultime volontà (a) , e fe viene ufata dal tedatore neldifporre ...
Gregorio Grimaldi, 1736
7
Sermones de tempore et de sanctis totiusa anni, ... ...
Itaque omnes omnine inftabilesac mortales creatures relinquere, dc ex animo remouére oportebit, fi prasftantiffimum bonum illud, quodipfe Deus eft, fafciperevolemus. Triplex autem hominumgenusinuenitur. Qui- Triple» damabfcedunt ...
Jean Tauler, 1603
8
Totius latinitatis lexicon
Pl. al. ut permulti locupletes homines - a ros latus ac fertiles desererenn totasque arationes relinquerent Sueh Augn illi. relinquere conviviat opp. infra Lim in tibi. jactantibus iion obscure eaimy haud magna mercede se adduci posse. ut ...
Egidio Forcellini, Jacopo Facciolati, Giuseppe Furlanetto, 1839
9
Controuersiarum forensium Francisci Nigri Cyriaci iur. cons. ...
5 Douatio inter Риг/шиш} 'vxorë дяде: 'vint relio'îi, cum morte confrrneturßon tarn? ejl proprie reliít'íí _fed tertiafpetie: , ó“ ideó no сел/511471970bibita aßatutoproliióente relinquere naw. o . 7 Donatiofat'r'a in te/larnëto ropterßt' pttlatioń ...
Francesco Negri Ciriaco, Lucia Fera, Francesco Carnevale, 1638
10
Quaestio de nova specie cambii maritimi de recenti ...
proxí'nam, quìmsiibpeeeato tenetur relinquere. Hoc ipsum fortissimîs rationibus probat Emin. Cardio-de Laurza in 4. sent. tom. z.dxfl›ut.u. de Penitentia art. 9. ubi num. 2.2.8. arguit , nolentem relinquere occasionem proximam peccandi non ...
Giovanni Maria Chiericato, Josè Maria Fonseca de Evora, 1711

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RELINQUERE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah relinquere digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dimissioni Papa, al Conclave il Cardinale Scola in pole
Ecco che cosa aveva detto in quell'occasione ai frati: “”Fugitiva relinquere et aeterna captare”: abbandonare le realtà fuggevoli e cercare di ... «Stretto web, Feb 13»
2
Il romanzo delle reliquie
L'etimologia della parola «reliquia» porta direttamente al verbo latino relinquere che ha tanti significati: lasciare indietro, abbandonare, oppure ... «Il Sole 24 Ore, Jun 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Relinquere [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/relinquere> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS