Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "riadattare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RIADATTARE DALAM ITALI

ria · dat · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RIADATTARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RIADATTARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «riadattare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi riadattare dalam kamus Itali

Takrif penyesuaian semula dalam kamus adalah untuk menyesuaikan diri, untuk menyesuaikan diri lagi: selepas diet saya perlu r. keseluruhan almari pakaian; perlu mengubah kesesuaian sekali.

La definizione di riadattare nel dizionario è adattare, adattarsi di nuovo: dopo la dieta dovrò r. l'intero guardaroba; dovrà riadattarsi alle ristrettezze di una volta.


Klik untuk melihat definisi asal «riadattare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI ITALI KATA KERJA RIADATTARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io riadatto
tu riadatti
egli riadatta
noi riadattiamo
voi riadattate
essi riadattano
Imperfetto
io riadattavo
tu riadattavi
egli riadattava
noi riadattavamo
voi riadattavate
essi riadattavano
Futuro semplice
io riadatterò
tu riadatterai
egli riadatterà
noi riadatteremo
voi riadatterete
essi riadatteranno
Passato remoto
io riadattai
tu riadattasti
egli riadattò
noi riadattammo
voi riadattaste
essi riadattarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho riadattato
tu hai riadattato
egli ha riadattato
noi abbiamo riadattato
voi avete riadattato
essi hanno riadattato
Trapassato prossimo
io avevo riadattato
tu avevi riadattato
egli aveva riadattato
noi avevamo riadattato
voi avevate riadattato
essi avevano riadattato
Futuro anteriore
io avrò riadattato
tu avrai riadattato
egli avrà riadattato
noi avremo riadattato
voi avrete riadattato
essi avranno riadattato
Trapassato remoto
io ebbi riadattato
tu avesti riadattato
egli ebbe riadattato
noi avemmo riadattato
voi aveste riadattato
essi ebbero riadattato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io riadatti
che tu riadatti
che egli riadatti
che noi riadattiamo
che voi riadattiate
che essi riadattino
Imperfetto
che io riadattassi
che tu riadattassi
che egli riadattasse
che noi riadattassimo
che voi riadattaste
che essi riadattassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia riadattato
che tu abbia riadattato
che egli abbia riadattato
che noi abbiamo riadattato
che voi abbiate riadattato
che essi abbiano riadattato
Trapassato
che io avessi riadattato
che tu avessi riadattato
che egli avesse riadattato
che noi avessimo riadattato
che voi aveste riadattato
che essi avessero riadattato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io riadatterei
tu riadatteresti
egli riadatterebbe
noi riadatteremmo
voi riadattereste
essi riadatterebbero
Passato
io avrei riadattato
tu avresti riadattato
egli avrebbe riadattato
noi avremmo riadattato
voi avreste riadattato
essi avrebbero riadattato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
riadattare
infinito passato
aver riadattato
PARTICIPIO
participio presente
riadattante
participio passato
riadattato
GERUNDIO
gerundio presente
riadattando
gerundio passato
avendo riadattato

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RIADATTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RIADATTARE

riacquisire
riacquistabile
riacquistare
riacquistare la salute
riacquisto
riacutizzare
riacutizzarsi
riacutizzazione
riadagiare
riadattamento
riaddentare
riaddolorare
riaddormentare
riaddossare
riadombrare
riadoperabile
riadoperare
riadoprare
riadornare
riadottare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RIADATTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinonim dan antonim riadattare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RIADATTARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «riadattare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim riadattare

Terjemahan «riadattare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RIADATTARE

Cari terjemahan riadattare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan riadattare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «riadattare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

重新适应
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

readaptar
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

readapt
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

readapt
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

التكييف مع
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

реадаптироваться
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

readaptar
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

readapt
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

réadapter
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

readapt
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

neu anpassen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

readapt
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

재 적응할
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

readapt
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

readapt
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

readapt
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

readapt
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

readapt
70 juta pentutur

Itali

riadattare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ponownie dostosować
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

реадаптіроваться
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

readapteze
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

επαναπροσαρμογή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

readapt
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

readapt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

readapt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan riadattare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIADATTARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
59
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «riadattare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum riadattare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «riadattare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIADATTARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «riadattare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «riadattare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai riadattare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RIADATTARE»

Ketahui penggunaan riadattare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan riadattare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vivere vegetariano for Dummies
Riadattare. le. ricette. Quando penso all'adattamento delle ricette piùcomuni per adeguarle ai vegetariani, non posso fare a menodi ricordareuna trasmissione televisiva degli anniSettanta che mi fece molta impressione. Si trattava diGilligan's ...
Suzanne Havala Hobbs, 2014
2
Vivere in fortezza
Demolire. e. riadattare. (secoliXIX). 137 f ondazione f ioroni l egnago. D. opo il 1866 le fortificazioni che per secoli difesero Verona, Peschiera e Legnago persero gran parte del loro valore strategico. Questo è certamente vero in primo luogo ...
Andrea Ferrarese, Federico Melotto, Luca Papavero
3
Il sogno e la sua interpretazione
Sigmund Freud padre della psicoanalisi, nacque a Freiberg, in Moravia, nel 1856.
Sigmund Freud, 2012
4
Il lavoro nello spettacolo. Aspetti contrattuali, fiscali e ...
Diversamente le fatture spiccate dai collaboratori per riadattare o modificare i testi (o i personaggi) comunque inventati da altri autori, non configurandosi tale attività come attività di cessione di diritto di autore vero e proprio, non potranno ...
Giovanni Scoz, 2013
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... accomodare di nuovo Racconciare, raccomodare Riadattamento, l' azione e l' effetto di riadattare Riadattare, adattar di nuovo una cosa ad un' altra da cui è stata staccata Riadornare, adornare di nuovo Riannestare, commettere insieme di ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Considerazioni del marchese Giovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
E ritenendo intanto per quel rispetto, che loro si dee, la Chiosa , ch' Essi hanno fatta alle proposizioni antecedenti , invece di riadattare la Spada al fodero, tentiamo almeno di riadattare il fodero, che ci è rimaso, alla Spada, che ci hanno  ...
‎1735
7
Epistemologia delle Scienze Umane: Un'introduzione al corso
C1 Il gesuitismo venne in soccorso e, col correggere, rinsaldare e riadattare gli istituti della chiesa di Roma, fece argine alla rovina e molte cose necessarie salvò. C2 Allora davano smarrimento e paura lo spezzettarsi dell'Europa in chiese e ...
Antonella Corradini, 2013
8
Considerazioni Del Marchese Giovan-Gioseffo Orsi Bolognese, ...
E ritenendo intanto per quel rilpetto , che loro fi dee, la Chiofa , eh' Effi hanno fatta alle propofizioni antecedenti , invece di riadattare la Spada al fodero, tentiamo almeno di riadattare il fodero, che ci è rimafo, alla Spada, che ci hanno affegnata ...
Giovan Gioseffo Orsi, 1735
9
La fragilità degli anziani. Strategie, progetti, strumenti ...
Capire, proporre, ascoltare, lasciare decantare e riadattare il progetto e quindi il senso dell'intervento. In una cultura associativa in cui è stato difficile entrare ed ancor più difficile è stato poi capire, accettare, condividere, riadattare. Noi che ...
G. Cavazza, C. Malvi, 2014
10
Considerazioni del marchese Glovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
E ritenendo intanto per quel rilpetto , che loro fi dee, la Chiofa , eh' Effi hanno fatta alle propoiìzioni antecedenti , invece di riadattare la Spada al fodero, tentiamo almeno di riadattare il fodero, che ci è rimafo, alla Spada, che ci hanno affegnata ...
Giovan Gioseffo Orsi, Bartolomeo Soliani, 1735

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RIADATTARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah riadattare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Addio Power10, la nuova tariffa base di 3 sarà... Power15
Il nostro corpo si deve riadattare a vivere con il proprio peso. Mi sentivo come se avessi una persona di 80 chili sulle spalle. Il consiglio che ... «Mondo3, Jul 15»
2
#Failadifferenza - Vodafone e ANCI premiano Montevarchi e Roma
Il nostro corpo si deve riadattare a vivere con il proprio peso. Mi sentivo come se avessi una persona di 80 chili sulle spalle. Il consiglio che ... «Mondo3, Jul 15»
3
Maestri del Gioiello, tutto pronto per l'edizione 2015
Nell'evento i visitatori sono coinvolti dai maestri orafi, che raccontano come nascono i loro gioielli, come sono in grado di riadattare e ... «Preziosa Magazine, Jul 15»
4
Coca Cola Summer Festival 2015: ospiti, scaletta ed esibizioni di …
Il nostro corpo si deve riadattare a vivere con il proprio peso. Mi sentivo come se avessi una persona di 80 chili sulle spalle. Il consiglio che ... «LeiChic, Jul 15»
5
Usa: domande sussidi disoccupazione a minimi da 1973
Il nostro corpo si deve riadattare a vivere con il proprio peso. Mi sentivo come se avessi una persona di 80 chili sulle spalle. Il consiglio che ... «Metro, Jul 15»
6
Poste: Todini, a ottobre Ipo, in Borsa non oltre 40%
Il nostro corpo si deve riadattare a vivere con il proprio peso. Mi sentivo come se avessi una persona di 80 chili sulle spalle. Il consiglio che ... «Metro, Jul 15»
7
Porretta Soul Festival, TIM offre la connessione con gli hotspot …
Il nostro corpo si deve riadattare a vivere con il proprio peso. Mi sentivo come se avessi una persona di 80 chili sulle spalle. Il consiglio che ... «Mondo3, Jul 15»
8
Grillo: Alfano usa i prefetti come scudi umani per sua incapacita'
Il nostro corpo si deve riadattare a vivere con il proprio peso. Mi sentivo come se avessi una persona di 80 chili sulle spalle. Il consiglio che ... «AlessandriaNews, Jul 15»
9
Gli astronauti si tengono in forma per Marte
La tuta Chibis-M serve per riadattare il sistema cardiovascolare alla gravità dopo l'assenza di peso. Crediti: Samantha Cristoforetti. Lo studio ... «Media Inaf, Jul 15»
10
Gac Sardegna Orientale: ultime due date per Memoria del mare a …
A Villasimius non avremo Andrea Congia perché impegnato su altri fronti, e dovremmo riadattare lo spettacolo. Ma so già che sul piano ... «InfoOggi, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Riadattare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/riadattare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z