Muat turun aplikasi
educalingo
rincalzata

Maksud "rincalzata" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN RINCALZATA DALAM ITALI

rin · cal · za · ta


KATEGORI TATABAHASA RINCALZATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RINCALZATA dalam ITALI?

Definisi rincalzata dalam kamus Itali

Takrif pengucapan dalam kamus adalah penguat sekali.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RINCALZATA

abbronzata · alzata · avanzata · calzata · cazzata · corazzata · fidanzata · impazzata · infilzata · madonnina infilzata · mazzata · piazzata · rinforzata · schizzata · sferzata · spazzata · spezzata · spruzzata · sterzata · stronzata

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RINCALZATA

rincagnarsi · rincagnato · rincalcagnare · rincalcare · rincalcata · rincalcinare · rincalorire · rincalzamento · rincalzare · rincalzatore · rincalzatrice · rincalzatura · rincalzo · rincamminarsi · rincanagliarsi · rincanalare · rincanalatura · rincantare · rincantucciare · rincantucciarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RINCALZATA

abbozzata · ammazzata · carrozzata · chiusura forzata · criminalita organizzata · eta avanzata · fare una piazzata · orzata · palizzata · ragazzata · rizzata · scarrozzata · sghignazzata · smazzata · smorzata · spiazzata · strapazzata · strizzata · strombazzata · truzzata

Sinonim dan antonim rincalzata dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «rincalzata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RINCALZATA

Cari terjemahan rincalzata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rincalzata dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rincalzata» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

加满
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

reponía
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

topped up
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

टॉप-अप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تصدرت
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

доливать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

complementado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

শীর্ষস্থানে আপ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

réapprovisionné
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

ditambah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

nachgefüllt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

補充
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

최대 돌파
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

paling ndhuwur munggah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

đứng lên
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

வரை முதலிடத்தில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

शीर्ष
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

tepesinde
70 juta pentutur
it

Itali

rincalzata
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

doładowywana
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

доливати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

completat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

συμπληρώνεται
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

aangevul
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

laddat
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

toppet opp
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rincalzata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RINCALZATA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rincalzata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rincalzata».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rincalzata

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RINCALZATA»

Ketahui penggunaan rincalzata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rincalzata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
Grec. »i/yaBsu'etv. Buon. Fier. 1. a. a. E rincalzata la malvagia vellra Cou salubri argomenti a lutta pruova , ec. $. IV. Andaré a rincalzare i cavoli , il pino, e simili, modi bassi, che vagliono Moriré. Lat. supremum diem claudere, obire . Malm. .4 ...
‎1829
2
Meligunis Lipara, 10: Scoperte E Scavi Archeologici ...
67) con apertura chiusa dalla parte inferiore di altra anfora e rincalzata da pietre ( cat. 44). Su di essa grossa pietra. All'interno tracce dell'inumazione di bambino. Fra le tombe 2445 e 2446 si raccolsero frammenti di un singolare boccale ...
Luigi Bernabo Brea, Madeleine Cavalier, 2000
3
La psicoanalisi dei bambini: Nuova edizione rivista e ...
Il punto centrale del rituale era che doveva essere strettamente rincalzata nelle coperte, altrimenti «un topo o un Butzen» sarebbe entrato dalla finestra e le avrebbe staccato con un morso il suo «Butzen»13. Anche la sua bambola doveva ...
Melanie Klein, 2014
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Per Rincacciare. Lat. depellere, fugare, in fugarti vertere. Grec. ipir/aSaùeiv. Buon. Pier. i. 2. 2. E rincalzata la malvagia vellra Cou salubri argomenti a tutla pruova,ec. $. IV. Andare a rincalzare i cavoli, il pino, e simili, modi bassi, che vogliono ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Le Stazioni sperimentali agrarie Italiane
... è maggiore ; quindi la distanza più conveniente per ottenere e maggiore prodotto e tuberi più grossi sarà di 60 centimetri in tutti i sensi. L'influenza favorevole della rincalzatura sulla rendita dalla seguente, tabella : \ rincalzata Sementa in ...
‎1892
6
Nuovi elementi d'agricoltura
In ogni ruodo tre zappature almeno sono necessarie . Sia pur vero che questa pianta, secondo vuole il Burgery non abbia assolutamente bisogno di essere rincalzata onde cacciar fuori le radici di più ordini. peraltro verissimo che rincalzata, ...
Filippo conte Re, 1815
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Catarrosamente . Awerb. Con catarro. Car. lett. ъ. .191» L* intiuenza del ca- • tarro, che di qui è corfa uni vei Cálmente, ha data una sí gran rincalzata al mió ordinario, che V. S. non dovcrà maravigliaríi ec Í4-¡> ora catarrofamente vi rifponderó .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
8
Nuovi elementi di agricoltura del conte Filippo Re ...
degli Annali dell' agricoltura; del regno; În ogni mo-' do tre zappature almeno sono necessarie . Sia pur vero che questa pianta, secondo vuole il Burger, non abbia assolutamente bisogno di essere rincalzata onde cacciar fuori le radici di più ...
‎1815
9
Confessioni di S. Agostino: volgarizzate giusta la edizione ...
che viene da oppofti voleri rincalzata e fot pinta . 24. Che non iftieno dunque coftoro più t predicare, quando trovano in un uomo quello conflitto di due volontà, una buona, 1' altra cattiva, che fono due anime, 1' una all' altra contraria da due ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1766
10
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
... nell'altra a sei oncie; quella porzione che è stata piantata solo a quattro once, fu rincalzata, colmato il terreno, e mondato dalle erbe cattive; l' altra porzione seminata a sei once non fu rincalzata, ma solo ripulita dalle erbe cattive; del resto le ...
Rocco Ragazzoni, 1845

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RINCALZATA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rincalzata digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Atletica: Zanetti (5 Cerchi), doppio bronzo ai Master
Nei 200 m miglioramento per Elisa Caviglia che corre in 26"35 rincalzata dalla triplista Martina Manzini che per la prima volta in carriera prova ... «SportPiacenza, Jul 15»
2
Mense scolastiche, consiglio fiume | Genitori in aula
Respinta anche la mozione d'ordine, presentata in prima battuta da Giaffreda (M5S) e poi rincalzata da Bori (Pd), per interrompere la ... «tuttoggi.info, Jul 15»
3
Maurizio Marchi sul caso della "Smith"
... anche fuori dalle concessioni minerarie, come ad esempio in località Colizione o sotto la ferrovia Cecina-Saline, continuamente “rincalzata”. «La Nazione, Jun 15»
4
Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP: 12 anni di delizia In …
Annualmente, al fine di ripristinarne i livelli, la modesta quantità di prodotto prelevato viene sapientemente “rincalzata” mediante travaso ... «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, Mei 15»
5
Netafim, goccia a goccia il riso ne guadagna
La posa può essere realizzata in post emergenza o, se adeguatamente rincalzata, anche in semina o post-semina per favorire la germinazione attraverso la ... «Agronotizie, Mei 15»
6
Grande festa concerto per i 70 di Peppe Barra sul lungomare
Una sorpresa incredibile rincalzata dalla bellezza e vivacità della musica, tra tammorre, violoncelli e brani storici come “La Madonna delle ... «Diario Partenopeo, Jul 14»
7
L'influenza dei Deoband sull'estremismo pakistano
... (ex-impero britannico) con quella sovietica 1979-1989, rincalzata dalle incursioni dell'interesse cinese, sempre più affabile alleato pakistano, ... «Il Caffè Geopolitico, Apr 14»
8
Sì all'Italicum ma che paura, al senato ora nulla è scontato
Su preferenze e doppie preferenze (votate anche da M5S) la maggioranza, rincalzata dalla presenza di ministri e sottosegretari, s'è ... «Europaquotidiano.it, Mac 14»
9
I vini piceni nella storia. Dal mosto al vino cotto
Una botte, ad esempio, della capacità di cinque ettolitri, verrà rincalzata a seguire negli anni, invece, il vino cotto più invecchiato e liquoroso verrà gelosamente ... «Informazione.Tv, Jun 13»
10
Irrigazione su colture bioenergetiche. Una scelta economica ed …
Nella soluzione rincalzata l'ala gocciolante può essere stesa alla semina o in post-emergenza (sempre ogni 2 file) e alla stesura segue un ... «Teatro Naturale, Feb 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rincalzata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rincalzata> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS