Muat turun aplikasi
educalingo
roadster

Maksud "roadster" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ROADSTER DALAM ITALI

roadster


KATEGORI TATABAHASA ROADSTER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ROADSTER dalam ITALI?

Roadster

Di pasaran automotif Amerika Syarikat, Roadster, Eropah tidak dipisahkan secara khusus oleh Spyder atau Targa, adalah kereta dua tempat duduk yang pada mulanya dibezakan oleh kabriolet kerana ketiadaan tingkap jendela sisi. Dalam amalan, walaupun dilengkapi dengan bumbung bergerak, penghuni tetap terdedah kepada cuaca. Terdapat juga kereta-kereta jalan raya tetapi tidak mempunyai bumbung, tidak mudah alih, sesetengah selain daripada tanpa lekukan tingkap juga tanpa cermin, atau mereka mempunyai dimensi yang sangat kecil untuk tujuan aerodinamik sahaja; kereta jenis ini dipanggil Barchetta. Kemudian, dengan istilah roadster, mereka mengenalpasti kereta sport ringan dengan bumbung lipat yang sering disebut sebagai top-soft atau retro-fit dalam logam atau plastik yang dipanggil keras-keras, tanpa daya untuk kedua-dua tingkap sisi, yang bagaimanapun hadir di dalam kereta, dengan itu membolehkan kereta ditutup.

Definisi roadster dalam kamus Itali

Definisi roadster dalam kamus adalah kereta labah-labah dengan bumbung yang keras dan boleh ditanggalkan.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROADSTER

Schwester · aster · blister · blockbuster · booster · broadcaster · canister · chester · cluster · dragster · gangster · hamster · herpes zoster · master · mister · poster · tester · ulster · winchester · zoster

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROADSTER

ro · road pricing · road-movie · roaming · roano · roarr · roast beef · roba · robaccia · robba · robbia · robbia domestica · robbia selvatica · robbiano · robbiesco · robbio · robe · robe-manteau · robinetto · robinia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROADSTER

bitter · bunker buster · call center · carter · charter · computer · cutter · day after · fighter · help center · hunter · meter · newsletter · newsmaster · paternoster · reporter · scooter · starter · ter · water

Sinonim dan antonim roadster dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «roadster» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROADSTER

Cari terjemahan roadster kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan roadster dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «roadster» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

跑车
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

roadster
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

roadster
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

गाड़ी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

دراجة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

родстер
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

roadster
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

সাইকেল
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

roadster
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

roadster
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Roadster
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ロードスター
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

로드스터
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

roadster
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

người đi du lịch
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ஏட்டிலிருந்த
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

रोडस्टर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

binek atı
70 juta pentutur
it

Itali

roadster
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

terenówka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

родстер
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

roadster
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ανοικτό αυτοκίνητο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

roadster
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

roadster
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

roadster
5 juta pentutur

Aliran kegunaan roadster

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROADSTER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum roadster
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «roadster».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai roadster

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROADSTER»

Ketahui penggunaan roadster dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan roadster dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Metallus. Il libro dell'Heavy Metal
Invasion (Roadster, 1980) ** Metal (Roadster, 1981) ** Crystal Logic (Roadster, 1983) *** Open The Gates (Roadster, 1984) **** Mystification (Roadster, 1987) ** ** Live Roadkill (live, Roadster, 1988) *** OutOf The Abyss (Roadster, 1989)*** ...
L. Signorelli, 2001
2
Auto e fisco. Con CD-ROM
... v8 4070v 1,3175 5.928,66 BMW x6 xdrive 35i 3060v 1,0694 4.812,26 BMW x6 xdrive 35i 306cv eur05 1,1091 4.990,94 BMW x6 xdrive 50i 408 cv 1,2957 5.830, 70 BMW Z4 2.0i 1500v roadster 0,7399 3.329,46 BMW Z4 2.5i 177cv roadster 0 ...
Albino Leonardi, 2014
3
Fringe benefit e trasferte 2007
... 1,315113 9.863,35 bmw m5-v8 400cv berlina 4porte 1,309249 9.819,37 bmw z3 1.9i roadster 0,625599 4.691,99 bmw z3 2.2i roadster 0,712908 5.346,81 bmw z3 3.0i roadster 0,788790 5.915,93 bmw z3 3.0i coupé 0,780162 5.851,22 bmw ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, Alfredo Casotti, 2007
4
Il rimborso delle spese nelle aziende
1,4796 6.658,29 AUDI tt 1.8 160 cv coupé euro 5 0,6583 2.962,22 AUDI tt 1.8 160 cv roadster euro 5 0,6768 3.045,65 AUDI tt 2.0 200 cv coupé euro 5 0,7267 3.270,03 AUDI tt 2.0 200 cv roadster euro 5 0,7574 3.408,39 AUDI tt 2.0 200 cv ...
Alfonso Ghini, 2010
5
La contabilità dei costi del personale
1,5175 6.828,81 AUDI tt 1.8 163cv coupé 0,6883 3.097,57 AUDI tt 1.8 163cv roadster 0,7153 3.218,96 AUDI tt 1.8 190cv coupé 0,7194 3.237,19 AUDI tt 1.8 190cv roadster 0,7498 3.374,06 AUDI tt 1.8 tfsi 160cv coupé 0,6956 3.130,06 AUDI tt ...
Andrea Sergiacomo, 2013
6
Auto e fisco
2007 0,3817 1.717,56 SMART fortwo coupé 71cv mod. 2007 0,3907 1.758,19 SMART fortwo coupé 84cv mod. 2007 0,4134 1.860,28 SMART fortwo coupé 98cv mod. 2007 0,4605 2.072,21 SMART roadster 101cv 0,5164 2.323,62 SMART ...
Albino Leonardi, 2013
7
Supercars. Le auto più straordinarie di tutti i tempi
Al contrario, la Roadster sarebbe stata afftdabile, facile da mantenere e venduta ad un prezzo competitivo. Con qualsiasi motore, la carrozzeria leggera in alluminio e il telaio -spaceframe- avrebbero garantito grandi prestazioni. Ad ogni modo ...
Richard Gunn, 2005
8
I nuovi territori della marca. Percorsi di senso, discorsi, ...
Un caso emblematico è quello dell'articolo "La montre Roadster", pubblicato al n. 3/200212', dedicato alla presentazione di un nuovo modello di orologio, chiamato "Roadster". La particolarità di questo testo consiste nel modo in cui Cartier ...
Patrizia Musso, 2005
9
Enciclopedia dell'Automobile - Volumi singoli
Mercedes annuncia per il 2003 una versione della Smart a 4 posti e per il 2002/ 03 una versione roadster. In ottobre la Smart supera brillantemente i crash test e l 'automobile viene introdotta in Giappone dalle concessionarie Mercedes.
Script edizioni
10
Ali il Magnifico
Questo roadster ve li fa riscoprire. Le Biemme sembrano finte, in vetrina, sotto la luce dorata dei faretti: nuove, accuratamente lucidate, sembrano più vere. Sono ancora più desiderabili. È più facile crederci. Conosco tutte le caratteristiche: ...
Paul Smaïl, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROADSTER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah roadster digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Viaggio a cielo aperto in Italia con l'Audi TT Roadster
Il vero godimento della TT Roadster comincia, però, appena si arriva sull'attuale SP 65, l'ex statale della Futa, che dall'abitato di Pianoro in poi ... «La Stampa, Jul 15»
2
Auto d'epoca a Ischia: ritorna il Triangolo d'oro del Classic Car
La più anziana delle nonnette a quattro ruote è una Fiat 501 Roadster del 1923. Appartenente all'imprenditore emiliano Gianluigi Trevisani, ... «Il Mattino, Jul 15»
3
la svolta arriverà con la Dino
... all'anno tra la piccola 10 cilindri Huracán (imparentata con la Audi R8) e la 12 cilindri Aventador e Aventador Roadster. Ma sta per arrivare la ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Latest News, BMW ha in serbo una nuova R1200S?
... di prestazione da parte di BMW si è riferito principalmente al quattro cilindri che ha equipaggiato la Superbike, la Roadster e la Crossover, ... «GPone, Jul 15»
5
Audi TT Roadster 2.0 TDI quattro
Ho comprato la TT perché mi piacciono le cabrio dalla linea sportiva, però cercavo un motore diesel. Le scelte possibili, a quel punto, non ... «AlVolante, Jul 15»
6
Tesla Roadster: la nuova generazione entro il 2019
Tesla Roadster - Tesla prosegue il suo sviluppo ed ha annunciato l'arrivo della nuova Roadster tra “al massimo quattro anni”, dunque entro il ... «Autoblog.it, Jul 15»
7
Lamborghini Veneno Roadster: una versione Lego della poderosa …
Lamborghini Veneno Roadster in Lego – Di recente erano apparse in rete alcune foto di una Ferrari F40 fatta in Lego, adesso è il turno ... «Motorionline, Jul 15»
8
Mini Superleggera: debutterà nel 2019
L'accattivante roadster presentata a Villa d'Este 2014 è attesa in ... impostato per Mini Superleggera, la accattivante roadster allestita in ... «Motori.it, Jul 15»
9
Lamborghini Aventador LP750-4 SuperVeloce Roadster
Jordan Shiraki è un fotografo specializzato nel settore automotive. A quanto pare, inoltre, è responsabile dell'ufficio marketing della fantomatica ... «GQ.com, Jul 15»
10
Lotus Evora 400, Jean-Marc Gales conferma la versione roadster
La Lotus Evora 400 avrà una variante roadster. A dirlo è il numero uno del marchio inglese Jean-Marc Gales, che ha anche confermato lo ... «Motorionline, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Roadster [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/roadster> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS