Muat turun aplikasi
educalingo
roncolata

Maksud "roncolata" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN RONCOLATA DALAM ITALI

ron · co · la · ta


KATEGORI TATABAHASA RONCOLATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RONCOLATA dalam ITALI?

Definisi roncolata dalam kamus Itali

Takrif roncolata dalam kamus adalah billet atau roncolo.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RONCOLATA

cavolata · cioccolata · colata · cucciolata · dadolata · fagiolata · fiaccolata · folata · mescolata · pignolata · regolata · rotolata · scatolata · sciabolata · scivolata · solata · spazzolata · tavolata · tombolata · volata

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RONCOLATA

ronca · roncare · roncatura · roncella · ronchetto · ronchio · ronchione · ronchioso · roncigliare · ronciglio · roncinato · roncione · ronco · roncola · roncolare · roncolatura · roncolo · roncone · ronda · rondare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RONCOLATA

ciottolata · di volata · gramolata · lenzuolata · maggiolata · mestolata · miagolata · paiolata · pappolata · ramaiolata · rannuvolata · razzolata · rimescolata · ruzzolata · sbrodolata · seggiolata · sventolata · tegolata · trasvolata · zufolata

Sinonim dan antonim roncolata dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «roncolata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RONCOLATA

Cari terjemahan roncolata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan roncolata dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «roncolata» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

roncolata
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

roncolata
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

roncolata
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

roncolata
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

roncolata
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

roncolata
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

roncolata
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

roncolata
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

roncolata
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

roncolata
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

roncolata
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

roncolata
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

roncolata
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

roncolata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

roncolata
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

roncolata
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

roncolata
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

roncolata
70 juta pentutur
it

Itali

roncolata
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

roncolata
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

roncolata
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

roncolata
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

roncolata
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

roncolata
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

roncolata
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

roncolata
5 juta pentutur

Aliran kegunaan roncolata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RONCOLATA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum roncolata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «roncolata».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai roncolata

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RONCOLATA»

Ketahui penggunaan roncolata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan roncolata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Runcà, colp d' ronca, Roncolata. Rcncadura, al runcar la canva, Sarchia- tura o Sarchiell atura. Roncar la canva, Sarchiare o Sarchiellare. Rundanàzz, sp. d' usell, Balestruceio. Rundanína, V. Rondana. Rumiar, t. di suida, Rondare. Rundïn ...
Carlo Azzi, 1857
2
Storia di Francavilla, città in terra d'Otranto
... Marciani 61-22 confirmazie — confirmati 65-(2) provincia del 1485 — provincia nel 1485 66-16 per trasportarlo in Italia — per trasportarlo in Ischia 67-12 in Franvavilla — in Francavilla 69-5 Pendone — Pandone ivi-6 rancolata — roncolata ...
Pietro Palumbo, Giommo Bachisi, 1870
3
Ettore Fieramosca o La disfida di Barletta: raconto
Narrando la caccia data ai malandrini , disse loro che insieme col capo era stata presa una donna, la quale, fatta testa all' entrata d' una grotta ov'erano appiattati, avea feriti parecchi hirri, finchè da una roncolata sul capo era stata buttata in ...
Massimo Tapparelli D'Azeglio, 1833
4
Ettore Fieramosca o La disfida di Barletta racconto di ...
Narrando la caccia data ai malandrini. disse loro che insieme col capo era stata presa una donna, la quale, fatta testa alla entrata d'una grotta ov'erano appiattati, avea feriti parecchi birri, finché da una roncolata sul capo era stata buttata in ...
Massimo : d' Azeglio, 1862
5
Ettore Fieramosca ossia la disfida di Barletta di Massimo ...
Narrando la caccia data ai malandrini. disse loro che insieme col capo era sta- ' _ ta presa una donna, la quale, fatta testa all'entrata d'una grotta ov'erano appiattati , avea feriti parecchi birri, finchè da una roncolata sul capo era stata buttata in ...
‎1851
6
Ettore fieramosca: ossia la disfida di Barletta
Narrando la caccia data ai malandrini, disse loro che insieme col capo era stata ' presa una donna, la quale, fatta testa all'entrata d' una grotta ov' erano appiattati, avea feriti parec'chi birri, finchè da una roncolata sul capo era stato buttata “in ...
Massimo d' Azeglio, 1866
7
Storia di Francavilla, citta in terra d'Otranto raccontata ...
... 69-5 Pendone -« Pandene ivi-6 rancolata - roncolata 750) e gli citano-e gli cita 83-19 al respigere/- a respingere 84-1 Mare' Antonio - Marc' Antonio 85-8 Giovanni - Giovanni 86-('-') miscellania - miscellanea ivi-8 Madricali -- Madrigali ivi-18 ...
Pietro Palumbo, 1870
8
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Colpo di ronca: roncolata. Runcmlna. s. f. Il pulir colla ronca le piante. II La cima de' tralci o delle piante tagliata. Ilunetlua. paga. di BUSCA.lluncllunrl. V. ARI\ UNCARL dim. di RUNCA : rotto/mila. Ilunehlulnrl. V. Al'tl'ltlNClllAl'll. “unclgglllxt.
Antonino Traina, 1868
9
Ettore Fieramosca: O la disfatta di Barletta
... fatta testaall'entrata d'unagrotta ov'erano appiattati, aveaferiti parecchi birri, finchéda una roncolata sul capo erastata buttata interra. Ginevra commossa dalla sventura di costoro, volle andare a soccorrerli. S'alzò, eprese ciò che ...
Massimo D'Azeglio, 2013
10
Big Muff
... verso la finestra e l'ultimo crepuscolo svaniva sulla silhouette del suo profilo facendolo somigliare sempre più a una roncolata di luce che fende l'oscurità. _ Per qualche giorno, - riprese, - pensai a quanta tenacia, perseveranza aveva ...
Ezio Gavazzeni, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RONCOLATA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah roncolata digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Alonso, vita da mediano sulla fascia
... avere la flemma distaccata di un ottocentista che trova nella corsa a perdifiato lungo la fascia e non nella roncolata assassina all'avversario, ... «La Nazione, Apr 15»
2
Zombicide - Toxic City Mall
... hanno le armi, da noi in caso di apocalisse Zombie al massimo gli tiriamo le scatole di pelati, o una roncolata dal reparto ferramenta. «Gioconomicon.net, Dis 14»
3
I 90 anni della Radio: Fuori programma
Se mi avessero detto che sarebbe diventato Presidente del Consiglio, gli avrei dato una roncolata sulle gengive”. A benedire la prima puntata ... «Marida Caterini la tv e......, Nov 14»
4
Fiorello torna ai microfoni e saluta imitando Mike
Se mi avessero detto che sarebbe diventato presidente del Consiglio, gli avrei dato una roncolata sulle gengive», scherza, prima di salutare, ... «Il Piccolo, Sep 14»
5
Fiorello riapre 'Fuori programma' imitando il caro Mike
Se mi avessero detto che sarebbe diventato presidente del Consiglio, gli avrei dato una roncolata sulle gengive", scherza, prima di salutare, ... «ANSA.it, Sep 14»
6
Conte contro Capello, ecco cosa dicono due juventini doc: Chirico e …
Capisco l'incazzatura di Conte, che ha pure colto l'occasione per tirare un 'altra roncolata ai colleghi dello sport: lo criticano perché non gli ... «Calciomercato.com, Feb 14»
7
Vasco su Fb: sono guarito da tre malattie mortali e torno tra sei mesi
E già che c'era ne ha approfittato per tirare un'altra roncolata a Claudio Baglioni, che aveva già definito 'cantante da sala d'aspetto'. «Il Sole 24 Ore, Mei 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Roncolata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/roncolata> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS