Muat turun aplikasi
educalingo
rosa delle siepi

Maksud "rosa delle siepi" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ROSA DELLE SIEPI DALAM ITALI

rosa delle siepi


KATEGORI TATABAHASA ROSA DELLE SIEPI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROSA DELLE SIEPI

poligono delle siepi · tosasiepi

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROSA DELLE SIEPI

rosa a odore debole · rosa alpina · rosa angelica · rosa balsamina · rosa balsamina minore · rosa cannella · rosa cavallina · rosa di Jundzill · rosa di macchia · rosa di Natale · rosa di Pouzin · rosa di S.Giovanni · rosa di Serafini · rosa eglenteria · rosa italica · rosa montana · rosa moscata · rosa pallido · rosa paonazza · rosa sarvaggia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROSA DELLE SIEPI

campi · capi · cavatappi · ceppi · colpi · da lupi · grattacapi · képi · lampi · notte dei tempi · okapi · papi · paracolpi · parastrappi · per sommi capi · pi · principi · rompi · tipi · tupi

Sinonim dan antonim rosa delle siepi dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «rosa delle siepi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROSA DELLE SIEPI

Cari terjemahan rosa delle siepi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rosa delle siepi dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rosa delle siepi» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

罗斯·赫奇斯
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

Rose hedges
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Pink hedges
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

रोज हेजस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

روز هيدجس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

Роуз Хеджес
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

Rose hedges
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

রোজ হেজেস
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

Couvertures de Rose
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

lindung nilai Rose
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Rose Hecken
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ローズヘッジ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

로즈 헤지스
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

hedges Rose
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

hàng rào hoa hồng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ரோஸ் இடர் மேலாண்மை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

गुलाब भिंती
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

Rose hedges
70 juta pentutur
it

Itali

rosa delle siepi
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

żywopłoty Rose
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

Роуз Хеджес
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

garduri vii Rose
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

φράκτες Rose
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Rose heinings
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Rose hedges
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Rose hedges
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rosa delle siepi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROSA DELLE SIEPI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rosa delle siepi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rosa delle siepi».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rosa delle siepi

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROSA DELLE SIEPI»

Ketahui penggunaan rosa delle siepi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rosa delle siepi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Odi e Inni
In seguito al vocativo, che sancisce un esplicito legame con la myrica, là dove si lodava la saggia tardanza della rosa delle siepi, il poeta esplicita il tipo di rapporto intrattenuto con l«arbusto spinoso, relazione, almeno da parte dell« aedo, ...
Giovanni Pascoli, 2013
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Caratteri specifici. ì Arboscello comune, che s' alza a 1o a 1 a piedi, formante dei grandi e larghi cespugli, rassomigliantî molto a quelli della rosa delle siepi ,' cauli e pezioli armati di forti aculei ricurvi g foglie a sette fogliette ovali, glnndulose ...
‎1842
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Arboscello comune, che s' alza a IO a '1 a piedi, formante dei grandi e larghi cespugli, msspmìglianti molto a quelli della rosa delle siepi ,- cauli e pedali armati di forti aculei ricurvi ; foglie a sette fogliette ovali, glandulose al disotto, verdi e ...
Francesco Gera, 1842
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Arboscello comune, che s' alza a i o a i 2 piedi, formante dei grandi e larghi cespugli, rassomiglianti molto a quelli della rosa delle siepi ; cauli e pezioli armati di forti aculei ricurvi ; foglie a sette fogliette ovali, gbnduloscal di sotto, verdi e glabre ...
Francesco Agostino Gera, 1842
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
La Rosa delle siepi , Rosa canina, Lin., ha le ovaie ovali , lisce , del pari che i peduncoli ; i suoi steli sono armati di larghi pungiglioni curvi , spesso quasi opposti ; le foglie composte di sette foglioline ovali , acute , d' un verde lucido , lisce ...
‎1832
6
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Rosa delle siepi. Rasa I:lvaliua. Rava canino. Rosa di macchia. Cinorodon. Cinosbatos. Grattaculo. Paterlenga. Arboscello piccolo, frequentissimo lungo le siepi, ed il margine delle vie. Fiorisce in maggio, e matura i suoi frutti nel settembre.
‎1832
7
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale
... "rosa di Francia (ro'sa gallica), rosa sempreverde (rosa sempèrvirena) , la rosa delle Alpi (rosa alpina), rosa a foglie rosse '('roaa mbrifbl'ia), la rosa canina (rosa eglanteria), rosa delle siepi (rosi: sepiur'n); rosa Innugino'aa (rosa lamentare), ...
‎1873
8
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Questa specie comune s'innalza a [0 a 12 piedi, e forma dei grandi e larghi cespugli, i quali rassomiglino molto a quelli della - rosa delle siepi. Le foglie sono verdi e glabre, sovente luccicanti al di sotto, dell'odore della mela renet. I fiori sono ...
Georges Dumont de Courset
9
Le erbe curative
Rosa FALSI FRUTTI DALLE VIRT MEDICINALI Famiglia: rosacee, cui appartengono anche la fragola, il pesco, il melo e il mandorlo Genere e specie: Rosa canina, R. rugosa, R. centifolia Altri nomi: rosa selvatica, rosa canina, rosa delle siepi, ...
Michael Castleman, 2007
10
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Fu denominato a tutta prima Rosa del Giappone e della China, perché noveniva dalle foreste di quei paesi, ove si coltiva anche in tutti i giardini, e per ragione della molta somiglianza de' suoi bei fiori colla rosa delle siepi e più ancora con ...
‎1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROSA DELLE SIEPI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rosa delle siepi digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
ROSA CANINA:quando le piante diventano apportatrici di salute e …
L'umile rosa delle siepi (Rosa canina L.) cresce spontanea nel sottobosco e nei cespugli dei campi incolti. Ai fiori succedono i falsi frutti (cinnorodi) che ai primi ... «MondoLiberOnline, Nov 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rosa delle siepi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rosa-delle-siepi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS